Lirik Company Way feat. Rob Bartlett (Terjemahan) - Nick Jonas
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Mr Twimble
Tuan Twimble
Yes?
Ya?
You've been with this company a long time haven't you?
Kamu sudah lama bekerja di perusahaan ini, kan?
A long long time Just last month I became a quarter of a century man
Sangat lama. Bulan lalu saya sudah jadi pria yang berusia seperempat abad.
Aww that's beautiful! Gee a quarter of a century!
Wah, itu indah! Seperempat abad!
A quarter of a century!
Seperempat abad!
And how long have you been in the mailroom?
Dan sudah berapa lama kamu di ruang pos?
25 years Yep! It takes a combination of skill diplomacy and bold caution
25 tahun. Yup! Dibutuhkan kombinasi keterampilan, diplomasi, dan kehati-hatian yang berani.
When I joined this firm
Ketika saya bergabung dengan perusahaan ini
As a brash young man
Sebagai seorang pemuda yang percaya diri
Well I said to myself now brash young man
Saya bilang pada diri sendiri, "Sekarang, pemuda yang percaya diri,"
Don't get any ideas well I stuck to that
“Jangan berimajinasi, baiklah, saya tetap pada itu”
And haven't had one in years
Dan tidak punya ide selama bertahun-tahun.
Ah you play it safe
Ah, kamu bermain aman.
I play it the company way
Saya bermain dengan cara perusahaan
Wherever the company puts me
Di mana pun perusahaan menempatkan saya
There I'll stay
Di situlah saya akan bertahan.
But what's your point of view?
Tapi apa pandanganmu?
I have no point of view!
Saya tidak punya pandangan!
Supposing the company thinks
Seandainya perusahaan berpikir
I think so too!
Saya juga berpikir begitu!
Now what would you say if they put you-
Sekarang, apa yang akan kamu katakan jika mereka menempatkanmu-
I wouldn't say!
Saya tidak akan berkata apa-apa!
You're facing the company face
Kamu menghadapi wajah perusahaan
It smiles at executives
Ia tersenyum pada eksekutif
then goes back in place!
lalu kembali ke tempatnya!
The company furniture
Perabotan perusahaan
Oh it suits me fine!
Oh, itu sangat cocok untuk saya!
The company letterhead
Kepala surat perusahaan
A Valentine!
Seperti Valentine!
Is there anything you're against?
Apakah ada yang kamu tolak?
Unemployment!
Pengangguran!
When they want brilliant thinking
Ketika mereka menginginkan pemikiran brilian
from employees
dari karyawan
That is no concern of mine
Itu bukan urusan saya.
Suppose a man of genius makes suggestions
Misalkan seorang jenius memberikan saran
What's that genius get suggested to resign?
Apa yang terjadi? Sang jenius disarankan untuk mengundurkan diri?
So you play it the company way?
Jadi, kamu bermain dengan cara perusahaan?
Oh company policy is by me ok
Oh, kebijakan perusahaan bagiku baik-baik saja.
You'll never rise up to the top
Kamu tidak akan pernah naik ke puncak
But there's one thing clear
Tapi ada satu hal yang jelas
Whoever the company fires
Siapa pun yang dipecat perusahaan
I will still be here!
Saya akan tetap di sini!
Oh you certainly found a home
Oh, kamu benar-benar menemukan rumah.
It's cozy
Rasanya nyaman
Your brain is a company brain
Otakmu adalah otak perusahaan
The company washed it
Perusahaan sudah mencucinya
Now I can't complain
Sekarang saya tidak bisa mengeluh.
The company magazine
Majalah perusahaan
Know what style what punch
Tahu gaya apa yang keren
The company restaurant
Restoran perusahaan
Every day same lunch
Setiap hari makan siang yang sama
Their hattock sandwich it's delicious
Sandwich hattock mereka enak sekali.
I must try it!
Saya harus mencobanya!
Early in the week
Di awal minggu
Do you have any hobbies?
Apakah kamu punya hobi?
I've a hobby I play gin with Mr Bratt
Saya punya hobi, saya bermain gin dengan Tuan Bratt
And do you play it nicely?
Dan apakah kamu bermain dengan baik?
Play it nicely still he blitzes me on every game like that!
Bermain dengan baik, tapi dia tetap mengalahkan saya di setiap permainan seperti itu!
Why?
Kenapa?
'Cause I play it the company way
Karena saya bermain dengan cara perusahaan
Executive policy is by me ok
Kebijakan eksekutif bagiku baik-baik saja.
How can you get anywhere?
Bagaimana kamu bisa maju?
Junior have no fear
Junior, jangan takut
Whoever the company fires
Siapa pun yang dipecat perusahaan
I will still be here
Saya akan tetap di sini
You will still be here
Kamu akan tetap di sini
Year after year after fiscal
Tahun demi tahun, setelah tahun fiskal
Never take a risko year!
Jangan pernah ambil risiko, ya!
Tuan Twimble
Yes?
Ya?
You've been with this company a long time haven't you?
Kamu sudah lama bekerja di perusahaan ini, kan?
A long long time Just last month I became a quarter of a century man
Sangat lama. Bulan lalu saya sudah jadi pria yang berusia seperempat abad.
Aww that's beautiful! Gee a quarter of a century!
Wah, itu indah! Seperempat abad!
A quarter of a century!
Seperempat abad!
And how long have you been in the mailroom?
Dan sudah berapa lama kamu di ruang pos?
25 years Yep! It takes a combination of skill diplomacy and bold caution
25 tahun. Yup! Dibutuhkan kombinasi keterampilan, diplomasi, dan kehati-hatian yang berani.
When I joined this firm
Ketika saya bergabung dengan perusahaan ini
As a brash young man
Sebagai seorang pemuda yang percaya diri
Well I said to myself now brash young man
Saya bilang pada diri sendiri, "Sekarang, pemuda yang percaya diri,"
Don't get any ideas well I stuck to that
“Jangan berimajinasi, baiklah, saya tetap pada itu”
And haven't had one in years
Dan tidak punya ide selama bertahun-tahun.
Ah you play it safe
Ah, kamu bermain aman.
I play it the company way
Saya bermain dengan cara perusahaan
Wherever the company puts me
Di mana pun perusahaan menempatkan saya
There I'll stay
Di situlah saya akan bertahan.
But what's your point of view?
Tapi apa pandanganmu?
I have no point of view!
Saya tidak punya pandangan!
Supposing the company thinks
Seandainya perusahaan berpikir
I think so too!
Saya juga berpikir begitu!
Now what would you say if they put you-
Sekarang, apa yang akan kamu katakan jika mereka menempatkanmu-
I wouldn't say!
Saya tidak akan berkata apa-apa!
You're facing the company face
Kamu menghadapi wajah perusahaan
It smiles at executives
Ia tersenyum pada eksekutif
then goes back in place!
lalu kembali ke tempatnya!
The company furniture
Perabotan perusahaan
Oh it suits me fine!
Oh, itu sangat cocok untuk saya!
The company letterhead
Kepala surat perusahaan
A Valentine!
Seperti Valentine!
Is there anything you're against?
Apakah ada yang kamu tolak?
Unemployment!
Pengangguran!
When they want brilliant thinking
Ketika mereka menginginkan pemikiran brilian
from employees
dari karyawan
That is no concern of mine
Itu bukan urusan saya.
Suppose a man of genius makes suggestions
Misalkan seorang jenius memberikan saran
What's that genius get suggested to resign?
Apa yang terjadi? Sang jenius disarankan untuk mengundurkan diri?
So you play it the company way?
Jadi, kamu bermain dengan cara perusahaan?
Oh company policy is by me ok
Oh, kebijakan perusahaan bagiku baik-baik saja.
You'll never rise up to the top
Kamu tidak akan pernah naik ke puncak
But there's one thing clear
Tapi ada satu hal yang jelas
Whoever the company fires
Siapa pun yang dipecat perusahaan
I will still be here!
Saya akan tetap di sini!
Oh you certainly found a home
Oh, kamu benar-benar menemukan rumah.
It's cozy
Rasanya nyaman
Your brain is a company brain
Otakmu adalah otak perusahaan
The company washed it
Perusahaan sudah mencucinya
Now I can't complain
Sekarang saya tidak bisa mengeluh.
The company magazine
Majalah perusahaan
Know what style what punch
Tahu gaya apa yang keren
The company restaurant
Restoran perusahaan
Every day same lunch
Setiap hari makan siang yang sama
Their hattock sandwich it's delicious
Sandwich hattock mereka enak sekali.
I must try it!
Saya harus mencobanya!
Early in the week
Di awal minggu
Do you have any hobbies?
Apakah kamu punya hobi?
I've a hobby I play gin with Mr Bratt
Saya punya hobi, saya bermain gin dengan Tuan Bratt
And do you play it nicely?
Dan apakah kamu bermain dengan baik?
Play it nicely still he blitzes me on every game like that!
Bermain dengan baik, tapi dia tetap mengalahkan saya di setiap permainan seperti itu!
Why?
Kenapa?
'Cause I play it the company way
Karena saya bermain dengan cara perusahaan
Executive policy is by me ok
Kebijakan eksekutif bagiku baik-baik saja.
How can you get anywhere?
Bagaimana kamu bisa maju?
Junior have no fear
Junior, jangan takut
Whoever the company fires
Siapa pun yang dipecat perusahaan
I will still be here
Saya akan tetap di sini
You will still be here
Kamu akan tetap di sini
Year after year after fiscal
Tahun demi tahun, setelah tahun fiskal
Never take a risko year!
Jangan pernah ambil risiko, ya!