Lirik Lagu What Is Love (Terjemahan) - Nick Granato
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(V1) What is love…Apa itu cinta…I could try to describe it, but words don’t do justiceAku bisa mencoba mendeskripsikannya, tapi kata-kata tidak cukup untuk menggambarkannyaI only know how it feels,Aku hanya tahu bagaimana rasanya,What is love… There isn’t anything like it, nothing so trusting,Apa itu cinta… Tak ada yang seperti ini, tak ada yang sepercaya ini,And you know when it’s real…Dan kau tahu saat itu nyata…
Like a child to a mother, brother to brotherSeperti anak kepada ibu, saudara kepada saudaraLover to lover, the way we treat each other … God…Kekasih kepada kekasih, cara kita memperlakukan satu sama lain… Tuhan…
(Chorus) What is love…Apa itu cinta…What’s with all this commotion?Apa semua keributan ini?It’s just a simple emotion…everyone knowsIni hanya emosi sederhana… semua orang tahuWhat is love… It doesn’t need definition, Laws or petitionsApa itu cinta… Tidak perlu definisi, hukum, atau petisiCan’t we leave it alone? What is love…
(V2) What is love…Apa itu cinta…A human equation, a kind of elationSebuah persamaan manusia, semacam kebahagiaanNothing can eraseTak ada yang bisa menghapusWhat is love… ones interpretation, divine revelation?Apa itu cinta… sebuah interpretasi, wahyu ilahi?A beautiful place…Sebuah tempat yang indah…
Like father to daughter, Sister to brotherSeperti ayah kepada putri, saudara perempuan kepada saudaraLover to lover, the way we treat each other… God…Kekasih kepada kekasih, cara kita memperlakukan satu sama lain… Tuhan…
(chorus)(refrain)
(Bridge) Love has many shades and sides, it plays so many partsCinta memiliki banyak nuansa dan sisi, memainkan banyak peranAnd love is not a mystery to solve; it’s a matter of the heartDan cinta bukanlah misteri yang harus dipecahkan; ini adalah urusan hatiLet it go…. Can’t we leave it alone!!!Biarkan saja…. Bisakah kita biarkan saja!!!(break)(istirahat)
What is love… God’s own creation, our hearts destination,Apa itu cinta… ciptaan Tuhan sendiri, tujuan hati kita,A spiritual quest… it’s only a guess….Sebuah pencarian spiritual… ini hanya sebuah tebakan….
(Chorus)(refrain)
Like a child to a mother, brother to brotherSeperti anak kepada ibu, saudara kepada saudaraLover to lover, the way we treat each other … God…Kekasih kepada kekasih, cara kita memperlakukan satu sama lain… Tuhan…
(Chorus) What is love…Apa itu cinta…What’s with all this commotion?Apa semua keributan ini?It’s just a simple emotion…everyone knowsIni hanya emosi sederhana… semua orang tahuWhat is love… It doesn’t need definition, Laws or petitionsApa itu cinta… Tidak perlu definisi, hukum, atau petisiCan’t we leave it alone? What is love…
(V2) What is love…Apa itu cinta…A human equation, a kind of elationSebuah persamaan manusia, semacam kebahagiaanNothing can eraseTak ada yang bisa menghapusWhat is love… ones interpretation, divine revelation?Apa itu cinta… sebuah interpretasi, wahyu ilahi?A beautiful place…Sebuah tempat yang indah…
Like father to daughter, Sister to brotherSeperti ayah kepada putri, saudara perempuan kepada saudaraLover to lover, the way we treat each other… God…Kekasih kepada kekasih, cara kita memperlakukan satu sama lain… Tuhan…
(chorus)(refrain)
(Bridge) Love has many shades and sides, it plays so many partsCinta memiliki banyak nuansa dan sisi, memainkan banyak peranAnd love is not a mystery to solve; it’s a matter of the heartDan cinta bukanlah misteri yang harus dipecahkan; ini adalah urusan hatiLet it go…. Can’t we leave it alone!!!Biarkan saja…. Bisakah kita biarkan saja!!!(break)(istirahat)
What is love… God’s own creation, our hearts destination,Apa itu cinta… ciptaan Tuhan sendiri, tujuan hati kita,A spiritual quest… it’s only a guess….Sebuah pencarian spiritual… ini hanya sebuah tebakan….
(Chorus)(refrain)
