Lirik Lagu EVERYBODY'S FROM SOMEPLACE ELSE (Terjemahan) - Nick Granato
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Words & Music ByNick Granato
ChorusEverybody’s from someplace else, there’s nobody from here,Semua orang berasal dari tempat lain, tidak ada yang dari sini,Everyone’s come for their place in the sun,Semua datang untuk mendapatkan tempat mereka di bawah sinar matahari,It’s that time of year,Ini adalah waktu yang tepat,Just the seasonal migration they fall suddenly out of thin airHanya migrasi musiman yang tiba-tiba muncul dari udara,And then everybody’s from someplace else,Dan kemudian semua orang berasal dari tempat lain,But I’m sure glad we’re all hereTapi aku sangat senang kita semua ada di sini.
Verse 1I’ve got a neighbor from northern Ohio,Aku punya tetangga dari utara Ohio,She said she ran away from the snow,Dia bilang dia kabur dari salju,She pays her rent to a man from Long Island,Dia membayar sewanya kepada seorang pria dari Long Island,He moved here years ago..Dia pindah ke sini bertahun-tahun yang lalu..Yet she complains about the traffic,Tapi dia mengeluh tentang kemacetan,And she whines about the heat and the rain,Dan dia mengeluh tentang panas dan hujan,She says there’s too many people,Dia bilang ada terlalu banyak orang,And I wonder why she stays…..Dan aku bertanya-tanya kenapa dia tetap di sini…..
Chorus
Verse 2I met a family from up in AtlantaAku bertemu sebuah keluarga dari Atlanta,They have a timeshare down the beach,Mereka punya timeshare di pantai,They consider themselves to be locals,Mereka menganggap diri mereka sebagai penduduk lokal,Though there only here for 6 weeksMeskipun mereka hanya di sini selama 6 minggu.Take a look out in the parking lotsLihatlah di tempat parkir,It’s like a lesson in geographySeperti pelajaran geografi,Nearly every state in the nationHampir setiap negara bagian di negara iniIs here to keep us company…..Ada di sini untuk menemani kita…..
Chorus
BridgeDon’t bother to ask directionsJangan repot-repot bertanya arah,Cause no one knows their way around,Karena tidak ada yang tahu jalan di sini,You’ve got to roll with flow, you’ll be wherever you go,Kamu harus mengikuti arus, kamu akan berada di mana pun kamu pergi,Just keep following the crowd…Cukup ikuti kerumunan…
Chorus
ChorusEverybody’s from someplace else, there’s nobody from here,Semua orang berasal dari tempat lain, tidak ada yang dari sini,Everyone’s come for their place in the sun,Semua datang untuk mendapatkan tempat mereka di bawah sinar matahari,It’s that time of year,Ini adalah waktu yang tepat,Just the seasonal migration they fall suddenly out of thin airHanya migrasi musiman yang tiba-tiba muncul dari udara,And then everybody’s from someplace else,Dan kemudian semua orang berasal dari tempat lain,But I’m sure glad we’re all hereTapi aku sangat senang kita semua ada di sini.
Verse 1I’ve got a neighbor from northern Ohio,Aku punya tetangga dari utara Ohio,She said she ran away from the snow,Dia bilang dia kabur dari salju,She pays her rent to a man from Long Island,Dia membayar sewanya kepada seorang pria dari Long Island,He moved here years ago..Dia pindah ke sini bertahun-tahun yang lalu..Yet she complains about the traffic,Tapi dia mengeluh tentang kemacetan,And she whines about the heat and the rain,Dan dia mengeluh tentang panas dan hujan,She says there’s too many people,Dia bilang ada terlalu banyak orang,And I wonder why she stays…..Dan aku bertanya-tanya kenapa dia tetap di sini…..
Chorus
Verse 2I met a family from up in AtlantaAku bertemu sebuah keluarga dari Atlanta,They have a timeshare down the beach,Mereka punya timeshare di pantai,They consider themselves to be locals,Mereka menganggap diri mereka sebagai penduduk lokal,Though there only here for 6 weeksMeskipun mereka hanya di sini selama 6 minggu.Take a look out in the parking lotsLihatlah di tempat parkir,It’s like a lesson in geographySeperti pelajaran geografi,Nearly every state in the nationHampir setiap negara bagian di negara iniIs here to keep us company…..Ada di sini untuk menemani kita…..
Chorus
BridgeDon’t bother to ask directionsJangan repot-repot bertanya arah,Cause no one knows their way around,Karena tidak ada yang tahu jalan di sini,You’ve got to roll with flow, you’ll be wherever you go,Kamu harus mengikuti arus, kamu akan berada di mana pun kamu pergi,Just keep following the crowd…Cukup ikuti kerumunan…
Chorus
