Terjemahan Gigolo - Nick Cannon
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro - R. Kelly + (Nick Cannon)]Oh, oh, oh, oh, oh (Oh, uh, haha)Oh, oh, oh, oh, oh (Oh, uh, haha)Oh, oh, oh, oh, oh (Kels!)Oh, oh, oh, oh, oh (Kels!)(We in the club singing this for money, ha!)(Kita di klub nyanyi ini demi uang, ha!)
[Chorus - R. Kelly]I'm a gigolo, spending lot's a doughAku seorang gigolo, menghabiskan banyak uangYou can tell the way wide-body, sitting on voguesKamu bisa lihat dari bodiku yang lebar, duduk di velg kerenAnd how I'm shining, wit the fresh, fresh clothesDan bagaimana aku bersinar, dengan baju yang freshAlways surrounded, by so many (HO!)Selalu dikelilingi, oleh banyak (HO!)I'm a gigolo, always on the goAku seorang gigolo, selalu bergerakEverytime I turn around, I got another showSetiap kali aku berbalik, ada pertunjukan lainIn the club, hit about three in a rowDi klub, bisa tiga kali berturut-turutDrop in the Six, 'cause I love them (HO!)Turun di Six, karena aku suka mereka (HO!)
[Verse 1 - Nick Cannon]Shorty I, only got one night in town, tell me baby where you downSayang, aku hanya punya satu malam di kota, kasih tahu aku kamu mau ke manaBushes we won't beat around, bushes we just eat 'em nowKita gak akan bertele-tele, kita langsung saja sekarangFeeling yo Masqueno blouse, seven jean, Black and LeboneseMerasa baju Masqueno-mu, celana tujuh, hitam dan LebanonHead to her knees, please if you ever need a bastard remember meSampai ke lututnya, tolong jika kamu butuh orang brengsek ingat akuJust rock to the melody, I got you in bed wit meCukup goyang mengikuti melodi, aku punya kamu di tempat tidur bersamakuI thought you would never leaveAku pikir kamu tidak akan pernah pergiYou wanna name me Like A-merieKamu mau memanggilku seperti A-merieKnow the chain freeze wrist be the same degreesTahu gelangku beku, sama derajatnyaTryna get lil' mami, in that thang of reeseBerusaha dapatkan si kecil, dalam hal ituOnly getting in for free, if you came wit meHanya bisa masuk gratis, jika kamu datang bersamakuCause I'ma grown man, not B2KKarena aku pria dewasa, bukan B2KIf I need a girlfriend, it won't be to-dayJika aku butuh pacar, bukan hari iniNo, I'm NOT tryna be ya man, pimp bones in my bodyTidak, aku TIDAK mencoba jadi pacarmu, ada jiwa penggoda dalam dirikuRock them body-hotty, rock them, like ladi-dadiGoyangkan tubuhmu, goyangkan, seperti ladi-dadiMe and Kels on the cotty, wanna see you drop it shawtyAku dan Kels di motor, ingin melihatmu goyang, sayangOh weee, tryna leave the club, wit a groupieOh kita, berusaha meninggalkan klub, dengan penggemar
[Chorus][Reff]
[Verse 2 - Nick Cannon]Ma I'm busy on tour, ma, you busy on the floorSayang, aku sibuk tur, sayang, kamu sibuk di lantaiMa I'm feeling yo heels, them Christian Dior'sSayang, aku suka heels-mu, Christian Dior ituI'm like David Beckham, keep a mean shoe gameAku seperti David Beckham, punya koleksi sepatu yang kerenBut like my favorite records, keep spinning them thangsTapi seperti rekaman favoritku, terus putar lagu-lagu ituLet my hair grow, cause I was looking for a changeBiarkan rambutku tumbuh, karena aku mencari perubahanShorty call me the Scare Crow, I'm looking for some brainSayang, panggil aku Scare Crow, aku mencari yang cerdasIn "The Wiz", there it go, here it is, where the showDi "The Wiz", ada itu, inilah, di mana pertunjukannyaCause through yo dress, I can see yo drawlsKarena lewat gaunmu, aku bisa melihat celanamuSo shorty just shake it, make a round of applauseJadi sayang, goyangkan saja, beri tepuk tanganIf you outta Hypnotic, 'nother round at the barJika kamu habis Hypnotic, satu putaran lagi di barAnd when we parking lot pimping, they surrounding the carDan saat kita berpesta di parkiran, mereka mengelilingi mobilNo, I'm NOT tryna be ya man, pimp bones in my bodyTidak, aku TIDAK mencoba jadi pacarmu, ada jiwa penggoda dalam dirikuRock them body-hotty, rock them, like ladi-dadiGoyangkan tubuhmu, goyangkan, seperti ladi-dadiMe and Kels on ducatis, wanna see you drop it shawtyAku dan Kels di motor Ducati, ingin melihatmu goyang, sayangOh weee, tryna leave the clubOh kita, berusaha meninggalkan klubWit a groupie, wit a groupieDengan penggemar, dengan penggemar
[Chorus][Reff]
[Verse 3 - Nick Cannon]Mami, when we leave the club, leave wit usSayang, saat kita meninggalkan klub, pergi dengan kamiYou don't need ya car keys, we gon' fair in the busKamu tidak perlu kunci mobilmu, kita akan naik busAnd the way you wear ya jeans, is means to cussDan cara kamu mengenakan jeansmu, membuatku terkesimaSo DAMN!, how you get them on, DAMN! big secrets on herJadi SIAL!, bagaimana kamu bisa memakainya, SIAL! rahasia besar di sanaThrowback chick, hotter than Ms. Vic DamoneGadis nostalgia, lebih panas dari Ms. Vic DamoneThis the type of ... I'm on, not picking up the phoneIni tipe yang aku suka, tidak mengangkat teleponUnless you unblock ya joint, then put on ya coatKecuali kamu membuka blokir, lalu kenakan mantelmuKnow when to hit, when Nick get in the boothTahu kapan harus datang, saat Nick masuk ke studioCome through in something new, wit the invisible roofDatang dengan sesuatu yang baru, dengan atap tak terlihatOh the settings on my necklace them invisible too...Oh, pengaturan di kalungku juga tak terlihat...When we do what we do, we can't be visible booSaat kita melakukan apa yang kita lakukan, kita tidak bisa terlihat, sayangThe last thing I need is lawsuits, all I did is call youHal terakhir yang aku butuhkan adalah gugatan, yang aku lakukan hanyalah meneleponmuInitiated first move, shorty that was all youMenginisiasi langkah pertama, sayang itu semua darimuI'm NOT tryna be ya man, pimp bones in my bodyAku TIDAK mencoba jadi pacarmu, ada jiwa penggoda dalam dirikuRock them body-hotty, rock them, like ladi-dadiGoyangkan tubuhmu, goyangkan, seperti ladi-dadiMe and Kels on the cotty, wanna see you drop it shawty, oh weeeAku dan Kels di motor, ingin melihatmu goyang, sayang, oh kita
[Chorus][Reff]
[Chorus - R. Kelly]I'm a gigolo, spending lot's a doughAku seorang gigolo, menghabiskan banyak uangYou can tell the way wide-body, sitting on voguesKamu bisa lihat dari bodiku yang lebar, duduk di velg kerenAnd how I'm shining, wit the fresh, fresh clothesDan bagaimana aku bersinar, dengan baju yang freshAlways surrounded, by so many (HO!)Selalu dikelilingi, oleh banyak (HO!)I'm a gigolo, always on the goAku seorang gigolo, selalu bergerakEverytime I turn around, I got another showSetiap kali aku berbalik, ada pertunjukan lainIn the club, hit about three in a rowDi klub, bisa tiga kali berturut-turutDrop in the Six, 'cause I love them (HO!)Turun di Six, karena aku suka mereka (HO!)
[Verse 1 - Nick Cannon]Shorty I, only got one night in town, tell me baby where you downSayang, aku hanya punya satu malam di kota, kasih tahu aku kamu mau ke manaBushes we won't beat around, bushes we just eat 'em nowKita gak akan bertele-tele, kita langsung saja sekarangFeeling yo Masqueno blouse, seven jean, Black and LeboneseMerasa baju Masqueno-mu, celana tujuh, hitam dan LebanonHead to her knees, please if you ever need a bastard remember meSampai ke lututnya, tolong jika kamu butuh orang brengsek ingat akuJust rock to the melody, I got you in bed wit meCukup goyang mengikuti melodi, aku punya kamu di tempat tidur bersamakuI thought you would never leaveAku pikir kamu tidak akan pernah pergiYou wanna name me Like A-merieKamu mau memanggilku seperti A-merieKnow the chain freeze wrist be the same degreesTahu gelangku beku, sama derajatnyaTryna get lil' mami, in that thang of reeseBerusaha dapatkan si kecil, dalam hal ituOnly getting in for free, if you came wit meHanya bisa masuk gratis, jika kamu datang bersamakuCause I'ma grown man, not B2KKarena aku pria dewasa, bukan B2KIf I need a girlfriend, it won't be to-dayJika aku butuh pacar, bukan hari iniNo, I'm NOT tryna be ya man, pimp bones in my bodyTidak, aku TIDAK mencoba jadi pacarmu, ada jiwa penggoda dalam dirikuRock them body-hotty, rock them, like ladi-dadiGoyangkan tubuhmu, goyangkan, seperti ladi-dadiMe and Kels on the cotty, wanna see you drop it shawtyAku dan Kels di motor, ingin melihatmu goyang, sayangOh weee, tryna leave the club, wit a groupieOh kita, berusaha meninggalkan klub, dengan penggemar
[Chorus][Reff]
[Verse 2 - Nick Cannon]Ma I'm busy on tour, ma, you busy on the floorSayang, aku sibuk tur, sayang, kamu sibuk di lantaiMa I'm feeling yo heels, them Christian Dior'sSayang, aku suka heels-mu, Christian Dior ituI'm like David Beckham, keep a mean shoe gameAku seperti David Beckham, punya koleksi sepatu yang kerenBut like my favorite records, keep spinning them thangsTapi seperti rekaman favoritku, terus putar lagu-lagu ituLet my hair grow, cause I was looking for a changeBiarkan rambutku tumbuh, karena aku mencari perubahanShorty call me the Scare Crow, I'm looking for some brainSayang, panggil aku Scare Crow, aku mencari yang cerdasIn "The Wiz", there it go, here it is, where the showDi "The Wiz", ada itu, inilah, di mana pertunjukannyaCause through yo dress, I can see yo drawlsKarena lewat gaunmu, aku bisa melihat celanamuSo shorty just shake it, make a round of applauseJadi sayang, goyangkan saja, beri tepuk tanganIf you outta Hypnotic, 'nother round at the barJika kamu habis Hypnotic, satu putaran lagi di barAnd when we parking lot pimping, they surrounding the carDan saat kita berpesta di parkiran, mereka mengelilingi mobilNo, I'm NOT tryna be ya man, pimp bones in my bodyTidak, aku TIDAK mencoba jadi pacarmu, ada jiwa penggoda dalam dirikuRock them body-hotty, rock them, like ladi-dadiGoyangkan tubuhmu, goyangkan, seperti ladi-dadiMe and Kels on ducatis, wanna see you drop it shawtyAku dan Kels di motor Ducati, ingin melihatmu goyang, sayangOh weee, tryna leave the clubOh kita, berusaha meninggalkan klubWit a groupie, wit a groupieDengan penggemar, dengan penggemar
[Chorus][Reff]
[Verse 3 - Nick Cannon]Mami, when we leave the club, leave wit usSayang, saat kita meninggalkan klub, pergi dengan kamiYou don't need ya car keys, we gon' fair in the busKamu tidak perlu kunci mobilmu, kita akan naik busAnd the way you wear ya jeans, is means to cussDan cara kamu mengenakan jeansmu, membuatku terkesimaSo DAMN!, how you get them on, DAMN! big secrets on herJadi SIAL!, bagaimana kamu bisa memakainya, SIAL! rahasia besar di sanaThrowback chick, hotter than Ms. Vic DamoneGadis nostalgia, lebih panas dari Ms. Vic DamoneThis the type of ... I'm on, not picking up the phoneIni tipe yang aku suka, tidak mengangkat teleponUnless you unblock ya joint, then put on ya coatKecuali kamu membuka blokir, lalu kenakan mantelmuKnow when to hit, when Nick get in the boothTahu kapan harus datang, saat Nick masuk ke studioCome through in something new, wit the invisible roofDatang dengan sesuatu yang baru, dengan atap tak terlihatOh the settings on my necklace them invisible too...Oh, pengaturan di kalungku juga tak terlihat...When we do what we do, we can't be visible booSaat kita melakukan apa yang kita lakukan, kita tidak bisa terlihat, sayangThe last thing I need is lawsuits, all I did is call youHal terakhir yang aku butuhkan adalah gugatan, yang aku lakukan hanyalah meneleponmuInitiated first move, shorty that was all youMenginisiasi langkah pertama, sayang itu semua darimuI'm NOT tryna be ya man, pimp bones in my bodyAku TIDAK mencoba jadi pacarmu, ada jiwa penggoda dalam dirikuRock them body-hotty, rock them, like ladi-dadiGoyangkan tubuhmu, goyangkan, seperti ladi-dadiMe and Kels on the cotty, wanna see you drop it shawty, oh weeeAku dan Kels di motor, ingin melihatmu goyang, sayang, oh kita
[Chorus][Reff]
