It's Nick Bean, yeah
Ini Nick Bean, ya

She doodles on her paper
Dia menggambar di kertasnya
When she's up in class
Saat dia di kelas
And her favorite hobby
Dan hobi favoritnya
Is probably arts and crafts
Mungkin adalah seni dan kerajinan
And she don't need to study
Dan dia tidak perlu belajar
She's got an A in math
Dia dapat nilai A di matematika
She's got a cute smile
Dia punya senyum yang manis
And she snorts when she laughs
Dan dia ngikik saat tertawa
She don't wear no makeup
Dia tidak pakai makeup
And she looks just fine
Dan dia terlihat baik-baik saja
And she's always last
Dan dia selalu yang terakhir
In the lunch line
Di antrean makan siang
Who is this girl?
Siapa gadis ini?
I got to make her mine
Aku harus menjadikannya milikku
And she reads books
Dan dia suka membaca buku
In her spare time
Di waktu luangnya

It's the last day of school
Ini adalah hari terakhir sekolah
And there's nobody here but us
Dan tidak ada orang lain di sini kecuali kita
If I don't ask her out now
Jika aku tidak mengajaknya sekarang
I won't see her again for months
Aku tidak akan melihatnya lagi selama berbulan-bulan
All the teachers out of town
Semua guru sedang tidak di tempat
And there's no one else around
Dan tidak ada orang lain di sekitar
But the smartest girl in class
Selain gadis paling pintar di kelas
And the senior class clown
Dan badut kelas senior
I got till 2:45
Aku punya waktu sampai jam 2:45
To let her know that she's my high school crush
Untuk memberitahunya bahwa dia adalah gadis yang aku suka di sekolah
Girl, I got a crush on you
Gadis, aku terpikat padamu

Got ripped jeans
Dia pakai celana jeans robek
And her hair tied up
Dan rambutnya diikat
I don't know what she'd say
Aku tidak tahu apa yang akan dia katakan
Cause she don't talk that much
Karena dia tidak banyak bicara
She don't ride the bus
Dia tidak naik bus
Yeah she walks to school
Ya, dia berjalan ke sekolah
And she has no friends
Dan dia tidak punya teman
They don't think she's cool
Mereka tidak menganggapnya keren
Clocks ticking
Jam berdetak
Hearts sinking
Hati terasa berat
But I'm thinking
Tapi aku berpikir
"Oh No"
"Oh tidak"
I don't know what to do
Aku tidak tahu harus berbuat apa
Cause school is almost through
Karena sekolah hampir selesai
I want to tell you
Aku ingin memberitahumu
I got a crush on you
Aku terpikat padamu

It's the last day of school
Ini adalah hari terakhir sekolah
And there's nobody here but us
Dan tidak ada orang lain di sini kecuali kita
If I don't ask her out now
Jika aku tidak mengajaknya sekarang
I won't see her again for months
Aku tidak akan melihatnya lagi selama berbulan-bulan
All the teachers out of town
Semua guru sedang tidak di tempat
And there's no one else around
Dan tidak ada orang lain di sekitar
But the smartest girl in class
Selain gadis paling pintar di kelas
And the senior class clown
Dan badut kelas senior
I got till 2:45
Aku punya waktu sampai jam 2:45
To let her know that she's my high school crush
Untuk memberitahunya bahwa dia adalah gadis yang aku suka di sekolah

And the clock goes tick tick tick
Dan jam berdetak tick tick tick
And the clock goes tick tick tick
Dan jam berdetak tick tick tick
And the clock goes tick tick tick
Dan jam berdetak tick tick tick
And the clock goes tick tick tick
Dan jam berdetak tick tick tick

I got till 2:45 (And the clock goes tick tick tick)
Aku punya waktu sampai jam 2:45 (Dan jam berdetak tick tick tick)
To let her know that she's my high school crush (And the clock goes tick tick tick)
Untuk memberitahunya bahwa dia adalah gadis yang aku suka di sekolah (Dan jam berdetak tick tick tick)
I got till 2:45 (And the clock goes tick tick tick)
Aku punya waktu sampai jam 2:45 (Dan jam berdetak tick tick tick)
To let her know that she's my high school crush (And the clock goes tick tick tick)
Untuk memberitahunya bahwa dia adalah gadis yang aku suka di sekolah (Dan jam berdetak tick tick tick)
I got a crush on you
Aku terpikat padamu

1-2-3-4
1-2-3-4
It's the last day of school
Ini adalah hari terakhir sekolah
And there's nobody here but us
Dan tidak ada orang lain di sini kecuali kita
If I don't ask her out now
Jika aku tidak mengajaknya sekarang
I won't see her again for months
Aku tidak akan melihatnya lagi selama berbulan-bulan
All the teachers out of town
Semua guru sedang tidak di tempat
But there's no one else around
Tapi tidak ada orang lain di sekitar
But the smartest girl in class
Selain gadis paling pintar di kelas
And the senior class clown
Dan badut kelas senior
I got till 2:45 to let her know that she's my high school crush
Aku punya waktu sampai jam 2:45 untuk memberitahunya bahwa dia adalah gadis yang aku suka di sekolah
Girl, I got a crush on you
Gadis, aku terpikat padamu