Lirik Lagu Mansion feat. Fleurie (Terjemahan) - NF
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Insidious is blind inceptionMenyusup itu adalah awal yang butaWhat's reality with all these questions?Apa itu kenyataan dengan semua pertanyaan ini?Feels like I missed my alarm and slept inRasanya seperti aku melewatkan alarm dan tidur terlalu lamaBroken legs but I chase perfectionKaki patah tapi aku tetap mengejar kesempurnaanThese walls are my blank expressionDinding-dinding ini adalah ekspresi kosongkuMy mind is a home I'm trapped inPikiranku adalah rumah yang membuatku terjebakAnd it's lonely inside this mansionDan terasa sepi di dalam mansion ini
Yo my mind is a house with walls covered in lyricsYo, pikiranku adalah rumah dengan dinding yang penuh lirikThey're all over the place, there's songs in the mirrorsSemua berantakan, ada lagu di cerminWritten all over the floors, all over the chairsTertulis di seluruh lantai, di semua kursiAnd you get the uncut version of life when I go downstairsDan kamu dapat versi tanpa sensor dari kehidupanku saat aku turun ke bawahThat's where I write when I'm in a bad place and need to releaseDi situlah aku menulis saat aku berada di tempat yang buruk dan perlu melepaskanAnd let out the version of NF you don't want to seeDan mengeluarkan versi dari NF yang tidak ingin kamu lihatI put holes in the walls with both of my fists 'til they bleedAku membuat lubang di dinding dengan kedua tinjuku sampai berdarahYou might get a glimpse of how I cope with all this anger in meKamu mungkin akan melihat sekilas bagaimana aku mengatasi semua kemarahan ini dalam dirikuPhysically abused, now that's the room that I don't want to be inDisakiti secara fisik, sekarang itu adalah ruangan yang tidak ingin aku masukiThat picture ain't blurry at all, I just don't want to see itGambar itu sama sekali tidak kabur, aku hanya tidak ingin melihatnyaAnd these walls ain't blank, I just think I don't want to see 'emDan dinding-dinding ini tidak kosong, aku hanya rasa tidak ingin melihatnyaBut why not? I'm in here, so I might as well read 'emTapi kenapa tidak? Aku ada di sini, jadi aku seharusnya membaca merekaI gotta thank you for this anger that I carry aroundAku harus berterima kasih padamu untuk kemarahan ini yang aku bawaWish I could take a match and burn this whole room to the groundIngin rasanya aku mengambil korek api dan membakar seluruh ruangan ini sampai rata dengan tanahMatter of fact I think I'm a burn this room right nowSebenarnya aku rasa aku akan membakar ruangan ini sekarang jugaSo now this memory for some reason just won't come downJadi sekarang kenangan ini entah kenapa tidak mau hilangYou used to put me in the corner, so you could see the fear in my eyesDulu kamu sering menempatkanku di sudut, agar kamu bisa melihat ketakutan di matakuThen took me downstairs and beat me 'til I screamed and I criedKemudian membawaku ke bawah dan memukuliku sampai aku berteriak dan menangisCongratulations, you'll always have a room in my mindSelamat, kamu akan selalu punya ruangan di pikirankuBut I'm a keep the door shut and lock the lyrics insideTapi aku akan menjaga pintu tertutup dan mengunci lirik-lirik di dalamnya
ChorusInsidious is blind inceptionMenyusup itu adalah awal yang butaWhat's reality with all these questions?Apa itu kenyataan dengan semua pertanyaan ini?Feels like I missed my alarm and slept inRasanya seperti aku melewatkan alarm dan tidur terlalu lamaBroken legs but I chase perfectionKaki patah tapi aku tetap mengejar kesempurnaanThese walls are my blank expressionDinding-dinding ini adalah ekspresi kosongkuMy mind is a home I'm trapped inPikiranku adalah rumah yang membuatku terjebakAnd it's lonely inside this mansionDan terasa sepi di dalam mansion ini
Yo my mind is a house with walls covered in painYo, pikiranku adalah rumah dengan dinding yang penuh rasa sakitSee my problem is I don't fix thingsLihat, masalahku adalah aku tidak memperbaiki sesuatuI just try to repaint, cover em up, like it never happenAku hanya mencoba untuk mengecat ulang, menutupinya, seolah-olah itu tidak pernah terjadiSay I wish I could change. Are you confused?Katakan aku berharap bisa berubah. Apa kamu bingung?Come upstairs and I'll show you what I meanDatanglah ke atas dan aku akan tunjukkan maksudkuThis room's full of regrets, just keeps getting fuller it seemsRuangan ini penuh dengan penyesalan, sepertinya hanya semakin penuhThe moment I walk in to it is the same moment that I wanna leaveSaat aku masuk, itu adalah saat yang sama saat aku ingin pergiI get sick to my stomach every time I look at these thingsAku merasa mual setiap kali melihat benda-benda iniBut it's hard to look past when this is the room where I sleepTapi sulit untuk mengabaikan ketika ini adalah ruangan tempat aku tidurI look around. One of the worst things I wrote on these wallsAku melihat sekeliling. Salah satu hal terburuk yang kutulis di dinding iniWas the moment I realized that I was losing my momAdalah saat aku menyadari bahwa aku kehilangan ibukuAnd one of the first things I wrote was "I wish I would've called"Dan salah satu hal pertama yang kutulis adalah "Aku berharap aku bisa menelepon"But I should just stop now, we ain't got enough room in this songTapi seharusnya aku berhenti sekarang, kita tidak punya cukup ruang dalam lagu iniAnd I regret the fact that I struggled trying to find who I amDan aku menyesali fakta bahwa aku berjuang mencoba menemukan siapa dirikuAnd I lie to myself and say I do the best that I canDan aku berbohong pada diriku sendiri dan bilang aku melakukan yang terbaik yang bisaShrug it off like it ain't nothing like it's out of my handsMengabaikannya seolah itu tidak ada artinya, seolah itu di luar kendalikuThen get ticked off whenever I see it affecting my plansKemudian marah setiap kali melihatnya mempengaruhi rencanakuAnd I regret watching these trust issues eat me aliveDan aku menyesali melihat masalah kepercayaan ini menggerogoti dirikuAnd at the rate I'm going they'll probably still be there when I dieDan dengan kecepatan yang aku jalani, mereka mungkin masih akan ada saat aku matiCongratulations, you'll always have a room in my mindSelamat, kamu akan selalu punya ruangan di pikirankuThe question is: Will I ever clean the walls off in time?Pertanyaannya: Akankah aku pernah membersihkan dinding-dinding ini tepat waktu?
ChorusInsidious is blind inceptionMenyusup itu adalah awal yang butaWhat's reality with all these questions?Apa itu kenyataan dengan semua pertanyaan ini?Feels like I missed my alarm and slept inRasanya seperti aku melewatkan alarm dan tidur terlalu lamaBroken legs but I chase perfectionKaki patah tapi aku tetap mengejar kesempurnaanThese walls are my blank expressionDinding-dinding ini adalah ekspresi kosongkuMy mind is a home I'm trapped inPikiranku adalah rumah yang membuatku terjebakAnd it's lonely inside this mansionDan terasa sepi di dalam mansion ini
So this part of my house, no one's been in it for yearsJadi bagian rumahku ini, tidak ada yang masuk ke dalamnya selama bertahun-tahunI built the safe room and I don't let no one in thereAku membangun ruangan aman dan tidak membiarkan siapa pun masuk ke sanaCause if I do, there's a chanceKarena jika aku melakukannya, ada kemungkinanThat they might disappear and not come backBahwa mereka mungkin menghilang dan tidak kembaliAnd I admit I am emotionally scared to let anyone insideDan aku mengakui aku secara emosional takut untuk membiarkan siapa pun masukSo I just leave my doors lockedJadi aku hanya membiarkan pintu-pintuku terkunciYou might get other doors to open up but this door's notKamu mungkin bisa membuka pintu lain tapi pintu ini tidak bisaCause I don't want you to have the opportunity to hurt meKarena aku tidak ingin kamu memiliki kesempatan untuk menyakitikuAnd I'll be the only person that I can blame when you desert meDan aku akan menjadi satu-satunya orang yang bisa aku salahkan ketika kamu meninggalkankuI'm barricaded insideAku terjebak di dalamSo stop watchingJadi berhenti mengawasiI'm not coming to the doorAku tidak akan datang ke pintuSo stop knocking, stop knockingJadi berhenti mengetuk, berhenti mengetukI'm trapped hereAku terjebak di siniGod keep saying I'm not locked inTuhan terus mengatakan aku tidak terkurungI chose thisAku memilih iniI am lost in my own conscienceAku tersesat dalam hati nuraniku sendiriI know that shutting the world out ain't solving the problemAku tahu bahwa menutup dunia tidak menyelesaikan masalahBut I didn't build this house because I thought it would solve 'emTapi aku tidak membangun rumah ini karena aku pikir itu akan menyelesaikannyaI built it because I thought that it would be safer in thereAku membangunnya karena aku pikir itu akan lebih aman di dalam sanaBut it's not, I'm not the only thing that's living in hereTapi tidak, aku bukan satu-satunya yang hidup di siniFear came to my house years ago I let 'em inKetakutan datang ke rumahku bertahun-tahun yang lalu, aku membiarkannya masukMaybe that's the problemMungkin itu masalahnyaCause I've been dealing with this ever sinceKarena aku telah berurusan dengan ini sejak saat ituI thought that he would leave, but it's obvious he never didAku pikir dia akan pergi, tapi jelas dia tidak pernah melakukannyaHe must have picked the room and got comfortable and settled inDia pasti memilih ruangan dan merasa nyaman dan menetap di sanaNow I'm in the position it's either sit here and let him winSekarang aku dalam posisi, entah duduk di sini dan membiarkannya menangOr put him back outside where he came from, but I never canAtau mengeluarkannya kembali ke luar dari mana dia datang, tapi aku tidak pernah bisaCause in order to do that I'd have to open the doorsKarena untuk melakukan itu aku harus membuka pintuIs that me or the fear talking?Apakah itu aku atau ketakutan yang berbicara?I don't know anymoreAku tidak tahu lagi
Yo my mind is a house with walls covered in lyricsYo, pikiranku adalah rumah dengan dinding yang penuh lirikThey're all over the place, there's songs in the mirrorsSemua berantakan, ada lagu di cerminWritten all over the floors, all over the chairsTertulis di seluruh lantai, di semua kursiAnd you get the uncut version of life when I go downstairsDan kamu dapat versi tanpa sensor dari kehidupanku saat aku turun ke bawahThat's where I write when I'm in a bad place and need to releaseDi situlah aku menulis saat aku berada di tempat yang buruk dan perlu melepaskanAnd let out the version of NF you don't want to seeDan mengeluarkan versi dari NF yang tidak ingin kamu lihatI put holes in the walls with both of my fists 'til they bleedAku membuat lubang di dinding dengan kedua tinjuku sampai berdarahYou might get a glimpse of how I cope with all this anger in meKamu mungkin akan melihat sekilas bagaimana aku mengatasi semua kemarahan ini dalam dirikuPhysically abused, now that's the room that I don't want to be inDisakiti secara fisik, sekarang itu adalah ruangan yang tidak ingin aku masukiThat picture ain't blurry at all, I just don't want to see itGambar itu sama sekali tidak kabur, aku hanya tidak ingin melihatnyaAnd these walls ain't blank, I just think I don't want to see 'emDan dinding-dinding ini tidak kosong, aku hanya rasa tidak ingin melihatnyaBut why not? I'm in here, so I might as well read 'emTapi kenapa tidak? Aku ada di sini, jadi aku seharusnya membaca merekaI gotta thank you for this anger that I carry aroundAku harus berterima kasih padamu untuk kemarahan ini yang aku bawaWish I could take a match and burn this whole room to the groundIngin rasanya aku mengambil korek api dan membakar seluruh ruangan ini sampai rata dengan tanahMatter of fact I think I'm a burn this room right nowSebenarnya aku rasa aku akan membakar ruangan ini sekarang jugaSo now this memory for some reason just won't come downJadi sekarang kenangan ini entah kenapa tidak mau hilangYou used to put me in the corner, so you could see the fear in my eyesDulu kamu sering menempatkanku di sudut, agar kamu bisa melihat ketakutan di matakuThen took me downstairs and beat me 'til I screamed and I criedKemudian membawaku ke bawah dan memukuliku sampai aku berteriak dan menangisCongratulations, you'll always have a room in my mindSelamat, kamu akan selalu punya ruangan di pikirankuBut I'm a keep the door shut and lock the lyrics insideTapi aku akan menjaga pintu tertutup dan mengunci lirik-lirik di dalamnya
ChorusInsidious is blind inceptionMenyusup itu adalah awal yang butaWhat's reality with all these questions?Apa itu kenyataan dengan semua pertanyaan ini?Feels like I missed my alarm and slept inRasanya seperti aku melewatkan alarm dan tidur terlalu lamaBroken legs but I chase perfectionKaki patah tapi aku tetap mengejar kesempurnaanThese walls are my blank expressionDinding-dinding ini adalah ekspresi kosongkuMy mind is a home I'm trapped inPikiranku adalah rumah yang membuatku terjebakAnd it's lonely inside this mansionDan terasa sepi di dalam mansion ini
Yo my mind is a house with walls covered in painYo, pikiranku adalah rumah dengan dinding yang penuh rasa sakitSee my problem is I don't fix thingsLihat, masalahku adalah aku tidak memperbaiki sesuatuI just try to repaint, cover em up, like it never happenAku hanya mencoba untuk mengecat ulang, menutupinya, seolah-olah itu tidak pernah terjadiSay I wish I could change. Are you confused?Katakan aku berharap bisa berubah. Apa kamu bingung?Come upstairs and I'll show you what I meanDatanglah ke atas dan aku akan tunjukkan maksudkuThis room's full of regrets, just keeps getting fuller it seemsRuangan ini penuh dengan penyesalan, sepertinya hanya semakin penuhThe moment I walk in to it is the same moment that I wanna leaveSaat aku masuk, itu adalah saat yang sama saat aku ingin pergiI get sick to my stomach every time I look at these thingsAku merasa mual setiap kali melihat benda-benda iniBut it's hard to look past when this is the room where I sleepTapi sulit untuk mengabaikan ketika ini adalah ruangan tempat aku tidurI look around. One of the worst things I wrote on these wallsAku melihat sekeliling. Salah satu hal terburuk yang kutulis di dinding iniWas the moment I realized that I was losing my momAdalah saat aku menyadari bahwa aku kehilangan ibukuAnd one of the first things I wrote was "I wish I would've called"Dan salah satu hal pertama yang kutulis adalah "Aku berharap aku bisa menelepon"But I should just stop now, we ain't got enough room in this songTapi seharusnya aku berhenti sekarang, kita tidak punya cukup ruang dalam lagu iniAnd I regret the fact that I struggled trying to find who I amDan aku menyesali fakta bahwa aku berjuang mencoba menemukan siapa dirikuAnd I lie to myself and say I do the best that I canDan aku berbohong pada diriku sendiri dan bilang aku melakukan yang terbaik yang bisaShrug it off like it ain't nothing like it's out of my handsMengabaikannya seolah itu tidak ada artinya, seolah itu di luar kendalikuThen get ticked off whenever I see it affecting my plansKemudian marah setiap kali melihatnya mempengaruhi rencanakuAnd I regret watching these trust issues eat me aliveDan aku menyesali melihat masalah kepercayaan ini menggerogoti dirikuAnd at the rate I'm going they'll probably still be there when I dieDan dengan kecepatan yang aku jalani, mereka mungkin masih akan ada saat aku matiCongratulations, you'll always have a room in my mindSelamat, kamu akan selalu punya ruangan di pikirankuThe question is: Will I ever clean the walls off in time?Pertanyaannya: Akankah aku pernah membersihkan dinding-dinding ini tepat waktu?
ChorusInsidious is blind inceptionMenyusup itu adalah awal yang butaWhat's reality with all these questions?Apa itu kenyataan dengan semua pertanyaan ini?Feels like I missed my alarm and slept inRasanya seperti aku melewatkan alarm dan tidur terlalu lamaBroken legs but I chase perfectionKaki patah tapi aku tetap mengejar kesempurnaanThese walls are my blank expressionDinding-dinding ini adalah ekspresi kosongkuMy mind is a home I'm trapped inPikiranku adalah rumah yang membuatku terjebakAnd it's lonely inside this mansionDan terasa sepi di dalam mansion ini
So this part of my house, no one's been in it for yearsJadi bagian rumahku ini, tidak ada yang masuk ke dalamnya selama bertahun-tahunI built the safe room and I don't let no one in thereAku membangun ruangan aman dan tidak membiarkan siapa pun masuk ke sanaCause if I do, there's a chanceKarena jika aku melakukannya, ada kemungkinanThat they might disappear and not come backBahwa mereka mungkin menghilang dan tidak kembaliAnd I admit I am emotionally scared to let anyone insideDan aku mengakui aku secara emosional takut untuk membiarkan siapa pun masukSo I just leave my doors lockedJadi aku hanya membiarkan pintu-pintuku terkunciYou might get other doors to open up but this door's notKamu mungkin bisa membuka pintu lain tapi pintu ini tidak bisaCause I don't want you to have the opportunity to hurt meKarena aku tidak ingin kamu memiliki kesempatan untuk menyakitikuAnd I'll be the only person that I can blame when you desert meDan aku akan menjadi satu-satunya orang yang bisa aku salahkan ketika kamu meninggalkankuI'm barricaded insideAku terjebak di dalamSo stop watchingJadi berhenti mengawasiI'm not coming to the doorAku tidak akan datang ke pintuSo stop knocking, stop knockingJadi berhenti mengetuk, berhenti mengetukI'm trapped hereAku terjebak di siniGod keep saying I'm not locked inTuhan terus mengatakan aku tidak terkurungI chose thisAku memilih iniI am lost in my own conscienceAku tersesat dalam hati nuraniku sendiriI know that shutting the world out ain't solving the problemAku tahu bahwa menutup dunia tidak menyelesaikan masalahBut I didn't build this house because I thought it would solve 'emTapi aku tidak membangun rumah ini karena aku pikir itu akan menyelesaikannyaI built it because I thought that it would be safer in thereAku membangunnya karena aku pikir itu akan lebih aman di dalam sanaBut it's not, I'm not the only thing that's living in hereTapi tidak, aku bukan satu-satunya yang hidup di siniFear came to my house years ago I let 'em inKetakutan datang ke rumahku bertahun-tahun yang lalu, aku membiarkannya masukMaybe that's the problemMungkin itu masalahnyaCause I've been dealing with this ever sinceKarena aku telah berurusan dengan ini sejak saat ituI thought that he would leave, but it's obvious he never didAku pikir dia akan pergi, tapi jelas dia tidak pernah melakukannyaHe must have picked the room and got comfortable and settled inDia pasti memilih ruangan dan merasa nyaman dan menetap di sanaNow I'm in the position it's either sit here and let him winSekarang aku dalam posisi, entah duduk di sini dan membiarkannya menangOr put him back outside where he came from, but I never canAtau mengeluarkannya kembali ke luar dari mana dia datang, tapi aku tidak pernah bisaCause in order to do that I'd have to open the doorsKarena untuk melakukan itu aku harus membuka pintuIs that me or the fear talking?Apakah itu aku atau ketakutan yang berbicara?I don't know anymoreAku tidak tahu lagi
