Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Invisible (Terjemahan) - NF
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Yeah
Iya
I don't know
Aku tidak tahu
I guess I feel like, when I'm around you, that I'm invisible
Aku rasa aku merasa seperti, saat aku di dekatmu, aku tak terlihat
It's like, you don't even see me, and I'm standing right in front of you
Seolah-olah, kamu bahkan tidak melihatku, padahal aku berdiri tepat di depanmu
Yeah
Iya
I feel invisible, I knew this wasn't easy
Aku merasa tak terlihat, aku tahu ini tidak mudah
I'm standing right in front of you, but you don't even see me
Aku berdiri tepat di depanmu, tapi kamu bahkan tidak melihatku
I pass you in the hallway, but you don't even glance so
Aku lewat di lorong, tapi kamu bahkan tidak melirikku
I just kinda walk by like I ain't never passed you
Aku hanya berjalan melewati seolah aku tidak pernah lewat di sampingmu
I do my best to pretend that I don't notice you
Aku berusaha keras berpura-pura tidak memperhatikanmu
'Cause you don't ever notice me, so what am I supposed to do?
Karena kamu tidak pernah memperhatikanku, jadi apa yang harus aku lakukan?
What? I gotta yell it in order for you to see it?
Apa? Aku harus berteriak agar kamu melihatnya?
I got it written on my face; it's pretty easy to read it
Aku sudah menuliskannya di wajahku; itu cukup mudah untuk dibaca
But you choose not to, so that's what I'm a have to do
Tapi kamu memilih untuk tidak, jadi itu yang harus aku lakukan
My heart is getting tired, I'm tired of running after you
Hatiku mulai lelah, aku lelah mengejarmu
I try to talk, but you just keep ignoring me
Aku mencoba bicara, tapi kamu terus mengabaikanku
Pretending that you listen, you don't listen, you're destroying me
Bersikap seolah kamu mendengarkan, padahal kamu tidak mendengarkan, kamu menghancurkanku
See I look up to you, but you keep looking down on me
Aku mengagumimu, tapi kamu terus merendahkan diriku
You never say you love me or you care or that you're proud of me
Kamu tidak pernah bilang kamu mencintaiku atau peduli padaku atau bangga padaku
In other words, you're drowning me, I get on my knees and I pray
Dengan kata lain, kamu menenggelamkanku, aku berlutut dan berdoa
Pretty pathetic, but you make it pretty easy to say
Cukup menyedihkan, tapi kamu membuatnya cukup mudah untuk diucapkan
**Chorus**
I swear, I must be invisible, 'cause you never see me, anymore
Aku bersumpah, aku pasti tak terlihat, karena kamu tidak pernah melihatku lagi
And I swear, I must look miserable, 'cause you never hold me, anymore
Dan aku bersumpah, aku pasti terlihat menyedihkan, karena kamu tidak pernah memelukku lagi
You like a nightmare, every time I'm dreaming
Kamu seperti mimpi buruk, setiap kali aku bermimpi
The longest conversation that we had is when we're screaming
Percakapan terlama yang kita miliki adalah saat kita berteriak
And what you say? You say there is nothing else to talk about
Dan apa yang kamu katakan? Kamu bilang tidak ada yang perlu dibicarakan lagi
Before I even say a word, it's like you're already walking out
Sebelum aku mengucapkan sepatah kata pun, seolah-olah kamu sudah pergi
You making promises, but you ain't never keep 'em
Kamu membuat janji, tapi kamu tidak pernah menepatinya
And then look at me stupid when I say I don't believe them
Dan kemudian melihatku dengan bodoh saat aku bilang aku tidak percaya pada mereka
Yeah, that's why I don't believe you, and how do you expect me to
Iya, itulah sebabnya aku tidak percaya padamu, dan bagaimana kamu mengharapkan aku untuk percaya?
You don't show respect to me, but I should show respect to you?!
Kamu tidak menunjukkan rasa hormat padaku, tapi aku harus menghormati kamu?!
Gosh, you're such a hypocrite, I doubt that you're listening
Ya ampun, kamu sangat munafik, aku ragu kamu mendengarkan
Things have got so bad, you don't even pretend you're interested
Segalanya sudah menjadi sangat buruk, kamu bahkan tidak berpura-pura tertarik
And every time we hug, which isn't very often
Dan setiap kali kita berpelukan, yang tidak terlalu sering
The thing I used to love has now become something that's awkward
Hal yang dulu aku cintai kini menjadi sesuatu yang canggung
You put that smile up on your face, but I can tell you're faking
Kamu tersenyum, tapi aku bisa tahu kamu berpura-pura
You look me in the eyes and you tell me I'm amazing
Kamu menatap mataku dan bilang aku luar biasa
But all your words are wasted, 'cause
Tapi semua kata-katamu sia-sia, karena
I swear that you make it up
Aku bersumpah kamu hanya mengada-ada
And I'm so sick of chasing love, I guess my pace is waking up
Dan aku sangat lelah mengejar cinta, aku rasa langkahku mulai bangkit
**Chorus**
I swear, I must be invisible, 'cause you never see me, anymore
Aku bersumpah, aku pasti tak terlihat, karena kamu tidak pernah melihatku lagi
And I swear, I must look miserable, 'cause you never hold me, anymore
Dan aku bersumpah, aku pasti terlihat menyedihkan, karena kamu tidak pernah memelukku lagi
I'm full grown now, moved out now, I thought it was best
Aku sudah dewasa sekarang, sudah pindah, aku rasa itu yang terbaik
The sad thing is, I doubt you even noticed I left
Hal yang menyedihkan adalah, aku ragu kamu bahkan menyadari aku pergi
I quit calling 'cause you ain't never answer the phone
Aku berhenti menelepon karena kamu tidak pernah menjawab telepon
And last time we talked, I told you, Leave me alone!
Dan terakhir kali kita bicara, aku bilang padamu, Tinggalkan aku sendiri!
I'm supposed to open my arms and hold you now?
Aku seharusnya membuka tangan dan memelukmu sekarang?
Hold you?! Wow. You ain't never held me. How
Memelukmu?! Wow. Kamu tidak pernah memelukku. Bagaimana
Do you expect a kid that you never raised in a rut
Kamu mengharapkan seorang anak yang tidak pernah kamu besarkan dalam kesulitan
To break the walls down and make you a part of my life
Untuk merobohkan dinding dan menjadikanmu bagian dari hidupku
But hold up, Here comes a call from the hospital
Tapi tunggu, ada panggilan dari rumah sakit
They told me I should come and see you if it's possible
Mereka bilang aku harus datang dan melihatmu jika memungkinkan
I got my shoes to go, I threw my pride on the floor
Aku sudah memakai sepatu, aku melemparkan harga diriku ke lantai
I saw a real smile on you when I walked in the door
Aku melihat senyuman tulus darimu saat aku masuk ke dalam
The doc told me, you ain't got more than a day
Dokter bilang padaku, kamu tidak punya waktu lebih dari satu hari
I just got you and this cancer gon' take you away
Aku baru saja mendapatkanmu dan kanker ini akan membawamu pergi
You say you love me and you see me, everything's ok
Kamu bilang kamu mencintaiku dan melihatku, semuanya baik-baik saja
For some reason I no longer feel the urge to say
Entah kenapa aku tidak lagi merasa terdorong untuk mengucapkannya
Iya
I don't know
Aku tidak tahu
I guess I feel like, when I'm around you, that I'm invisible
Aku rasa aku merasa seperti, saat aku di dekatmu, aku tak terlihat
It's like, you don't even see me, and I'm standing right in front of you
Seolah-olah, kamu bahkan tidak melihatku, padahal aku berdiri tepat di depanmu
Yeah
Iya
I feel invisible, I knew this wasn't easy
Aku merasa tak terlihat, aku tahu ini tidak mudah
I'm standing right in front of you, but you don't even see me
Aku berdiri tepat di depanmu, tapi kamu bahkan tidak melihatku
I pass you in the hallway, but you don't even glance so
Aku lewat di lorong, tapi kamu bahkan tidak melirikku
I just kinda walk by like I ain't never passed you
Aku hanya berjalan melewati seolah aku tidak pernah lewat di sampingmu
I do my best to pretend that I don't notice you
Aku berusaha keras berpura-pura tidak memperhatikanmu
'Cause you don't ever notice me, so what am I supposed to do?
Karena kamu tidak pernah memperhatikanku, jadi apa yang harus aku lakukan?
What? I gotta yell it in order for you to see it?
Apa? Aku harus berteriak agar kamu melihatnya?
I got it written on my face; it's pretty easy to read it
Aku sudah menuliskannya di wajahku; itu cukup mudah untuk dibaca
But you choose not to, so that's what I'm a have to do
Tapi kamu memilih untuk tidak, jadi itu yang harus aku lakukan
My heart is getting tired, I'm tired of running after you
Hatiku mulai lelah, aku lelah mengejarmu
I try to talk, but you just keep ignoring me
Aku mencoba bicara, tapi kamu terus mengabaikanku
Pretending that you listen, you don't listen, you're destroying me
Bersikap seolah kamu mendengarkan, padahal kamu tidak mendengarkan, kamu menghancurkanku
See I look up to you, but you keep looking down on me
Aku mengagumimu, tapi kamu terus merendahkan diriku
You never say you love me or you care or that you're proud of me
Kamu tidak pernah bilang kamu mencintaiku atau peduli padaku atau bangga padaku
In other words, you're drowning me, I get on my knees and I pray
Dengan kata lain, kamu menenggelamkanku, aku berlutut dan berdoa
Pretty pathetic, but you make it pretty easy to say
Cukup menyedihkan, tapi kamu membuatnya cukup mudah untuk diucapkan
**Chorus**
I swear, I must be invisible, 'cause you never see me, anymore
Aku bersumpah, aku pasti tak terlihat, karena kamu tidak pernah melihatku lagi
And I swear, I must look miserable, 'cause you never hold me, anymore
Dan aku bersumpah, aku pasti terlihat menyedihkan, karena kamu tidak pernah memelukku lagi
You like a nightmare, every time I'm dreaming
Kamu seperti mimpi buruk, setiap kali aku bermimpi
The longest conversation that we had is when we're screaming
Percakapan terlama yang kita miliki adalah saat kita berteriak
And what you say? You say there is nothing else to talk about
Dan apa yang kamu katakan? Kamu bilang tidak ada yang perlu dibicarakan lagi
Before I even say a word, it's like you're already walking out
Sebelum aku mengucapkan sepatah kata pun, seolah-olah kamu sudah pergi
You making promises, but you ain't never keep 'em
Kamu membuat janji, tapi kamu tidak pernah menepatinya
And then look at me stupid when I say I don't believe them
Dan kemudian melihatku dengan bodoh saat aku bilang aku tidak percaya pada mereka
Yeah, that's why I don't believe you, and how do you expect me to
Iya, itulah sebabnya aku tidak percaya padamu, dan bagaimana kamu mengharapkan aku untuk percaya?
You don't show respect to me, but I should show respect to you?!
Kamu tidak menunjukkan rasa hormat padaku, tapi aku harus menghormati kamu?!
Gosh, you're such a hypocrite, I doubt that you're listening
Ya ampun, kamu sangat munafik, aku ragu kamu mendengarkan
Things have got so bad, you don't even pretend you're interested
Segalanya sudah menjadi sangat buruk, kamu bahkan tidak berpura-pura tertarik
And every time we hug, which isn't very often
Dan setiap kali kita berpelukan, yang tidak terlalu sering
The thing I used to love has now become something that's awkward
Hal yang dulu aku cintai kini menjadi sesuatu yang canggung
You put that smile up on your face, but I can tell you're faking
Kamu tersenyum, tapi aku bisa tahu kamu berpura-pura
You look me in the eyes and you tell me I'm amazing
Kamu menatap mataku dan bilang aku luar biasa
But all your words are wasted, 'cause
Tapi semua kata-katamu sia-sia, karena
I swear that you make it up
Aku bersumpah kamu hanya mengada-ada
And I'm so sick of chasing love, I guess my pace is waking up
Dan aku sangat lelah mengejar cinta, aku rasa langkahku mulai bangkit
**Chorus**
I swear, I must be invisible, 'cause you never see me, anymore
Aku bersumpah, aku pasti tak terlihat, karena kamu tidak pernah melihatku lagi
And I swear, I must look miserable, 'cause you never hold me, anymore
Dan aku bersumpah, aku pasti terlihat menyedihkan, karena kamu tidak pernah memelukku lagi
I'm full grown now, moved out now, I thought it was best
Aku sudah dewasa sekarang, sudah pindah, aku rasa itu yang terbaik
The sad thing is, I doubt you even noticed I left
Hal yang menyedihkan adalah, aku ragu kamu bahkan menyadari aku pergi
I quit calling 'cause you ain't never answer the phone
Aku berhenti menelepon karena kamu tidak pernah menjawab telepon
And last time we talked, I told you, Leave me alone!
Dan terakhir kali kita bicara, aku bilang padamu, Tinggalkan aku sendiri!
I'm supposed to open my arms and hold you now?
Aku seharusnya membuka tangan dan memelukmu sekarang?
Hold you?! Wow. You ain't never held me. How
Memelukmu?! Wow. Kamu tidak pernah memelukku. Bagaimana
Do you expect a kid that you never raised in a rut
Kamu mengharapkan seorang anak yang tidak pernah kamu besarkan dalam kesulitan
To break the walls down and make you a part of my life
Untuk merobohkan dinding dan menjadikanmu bagian dari hidupku
But hold up, Here comes a call from the hospital
Tapi tunggu, ada panggilan dari rumah sakit
They told me I should come and see you if it's possible
Mereka bilang aku harus datang dan melihatmu jika memungkinkan
I got my shoes to go, I threw my pride on the floor
Aku sudah memakai sepatu, aku melemparkan harga diriku ke lantai
I saw a real smile on you when I walked in the door
Aku melihat senyuman tulus darimu saat aku masuk ke dalam
The doc told me, you ain't got more than a day
Dokter bilang padaku, kamu tidak punya waktu lebih dari satu hari
I just got you and this cancer gon' take you away
Aku baru saja mendapatkanmu dan kanker ini akan membawamu pergi
You say you love me and you see me, everything's ok
Kamu bilang kamu mencintaiku dan melihatku, semuanya baik-baik saja
For some reason I no longer feel the urge to say
Entah kenapa aku tidak lagi merasa terdorong untuk mengucapkannya
