Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik I'm Free (Terjemahan) - NF
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You in that tough place
Kau di tempat yang sulit ini
You in that life prison
Kau di penjara kehidupan ini
You at that rough stage
Kau di tahap yang berat ini
But pretend your life isn’t
Tapi berpura-puralah hidupmu baik-baik saja
I know a Savior
Aku tahu ada Juru Selamat
Who can save you take you out the chains
Yang bisa menyelamatkanmu dan membebaskanmu dari belenggu
My God is major can’t contain it
Tuhanku besar, tak bisa dibendung
Gotta spread the name
Harus sebarkan namanya
Your life has got you low
Hidupmu membuatmu terpuruk
That don’t mean nothing
Tapi itu bukan segalanya
Let Him run the show
Biarkan Dia yang mengatur segalanya
And make you mean something
Dan buat hidupmu berarti
Wonder why you feeling broken, feeling empty
Penasaran kenapa kau merasa hancur, merasa kosong
Cause if you ain’t got the Lord you’ve never been free
Karena jika kau tidak memiliki Tuhan, kau tidak pernah benar-benar bebas
I don’t feel the chain no longer
Aku tidak merasakan belenggu itu lagi
Used to feel so weak
Dulu aku merasa sangat lemah
Now I feel stronger
Sekarang aku merasa lebih kuat
What I got to do to make you see
Apa yang harus kulakukan agar kau melihat
I been through the struggle and the pain
Aku telah melalui perjuangan dan rasa sakit
Now I’m free
Sekarang aku bebas
Yeah
Iya
Now the weight’s off my shoulders
Sekarang beban di pundakku sudah hilang
Feeling brand new
Merasa seperti yang baru
And I thought I done told ya
Dan aku kira aku sudah bilang padamu
He got me out the place I was at yeah
Dia membebaskanku dari tempatku yang dulu, iya
And I promise you
Dan aku janji padamu
I ain’t going back baby
Aku tidak akan kembali lagi, sayang
Free
Bebas
Now you know you trippin’ majorly
Sekarang kau tahu kau sedang tersandung besar
Your eye gone off the ball
Kau tidak fokus lagi
Like you playing in the major league
Seperti kau bermain di liga utama
Making bad calls
Mengambil keputusan yang salah
Striking out
Gagal total
Livin dangerously
Hidup dengan berisiko
Tryna steal bases face it
Mencoba mencuri kesempatan, hadapi kenyataan
Think it’s time to change your team
Rasanya sudah saatnya mengubah timmu
Basically
Intinya
He can take your life and rearrange it
Dia bisa mengambil hidupmu dan mengaturnya kembali
Say you want freedom but you ain’t ready for changes
Kau bilang kau ingin kebebasan, tapi kau belum siap untuk perubahan
He can flip your life around
Dia bisa membalikkan hidupmu
Something like the matrix
Seperti dalam film Matrix
Used to feel chained up
Dulu aku merasa terbelenggu
Now you feel amazing
Sekarang kau merasa luar biasa
Amen uh-huh
Amin, ya kan?
You know that feeling like you’re brand new
Kau tahu perasaan itu seperti kau yang baru
No longer are you living like you can’t move
Kini kau tidak lagi hidup seolah tak bisa bergerak
He took you out the bondage and he freed you
Dia membebaskanmu dari belenggu dan membuatmu merdeka
Instead of yelling Chained up! now you yelling Freedom!
Alih-alih berteriak "Terbelenggu!", sekarang kau berteriak "Kebebasan!"
I want you to free me Father
Aku ingin Kau membebaskanku, Bapa
I’m so sick of the pain that bothers me
Aku sudah sangat muak dengan rasa sakit yang menggangguku
To the point I scream and
Sampai-sampai aku berteriak dan
Holla looking for a way to get away better wait to get away no option
Mencari cara untuk pergi, lebih baik menunggu untuk pergi, tidak ada pilihan
Gave me the ball I dropped it
Memberi bola padaku, tapi aku menjatuhkannya
Had your plan in my palms I mocked it
Memiliki rencanamu di tanganku, aku menganggap remeh
Told you I would give it all but I’m not so you gave me a chance
Kuharap aku akan memberikan segalanya, tapi aku tidak, jadi Kau memberiku kesempatan
I blew it, I bombed it
Aku menyia-nyiakannya, aku gagal
See I know I don’t deserve it
Kau lihat, aku tahu aku tidak pantas mendapatkannya
I don’t wanna be this broken person
Aku tidak ingin menjadi orang yang hancur ini
Living in the dark no hope incurving
Hidup dalam kegelapan tanpa harapan
Losing all my heart, hopeless, nervous
Kehilangan semua hatiku, putus asa, gugup
Choking, burning, I hate these burdens
Tercekik, terbakar, aku benci beban ini
They break and torture me
Mereka menghancurkan dan menyiksaku
And they forcing me
Dan memaksaku
Into something I know I was never born to be
Menjadi sesuatu yang aku tahu tidak pernah ditakdirkan untukku
But now I’m free
Tapi sekarang aku bebas
Kau di tempat yang sulit ini
You in that life prison
Kau di penjara kehidupan ini
You at that rough stage
Kau di tahap yang berat ini
But pretend your life isn’t
Tapi berpura-puralah hidupmu baik-baik saja
I know a Savior
Aku tahu ada Juru Selamat
Who can save you take you out the chains
Yang bisa menyelamatkanmu dan membebaskanmu dari belenggu
My God is major can’t contain it
Tuhanku besar, tak bisa dibendung
Gotta spread the name
Harus sebarkan namanya
Your life has got you low
Hidupmu membuatmu terpuruk
That don’t mean nothing
Tapi itu bukan segalanya
Let Him run the show
Biarkan Dia yang mengatur segalanya
And make you mean something
Dan buat hidupmu berarti
Wonder why you feeling broken, feeling empty
Penasaran kenapa kau merasa hancur, merasa kosong
Cause if you ain’t got the Lord you’ve never been free
Karena jika kau tidak memiliki Tuhan, kau tidak pernah benar-benar bebas
I don’t feel the chain no longer
Aku tidak merasakan belenggu itu lagi
Used to feel so weak
Dulu aku merasa sangat lemah
Now I feel stronger
Sekarang aku merasa lebih kuat
What I got to do to make you see
Apa yang harus kulakukan agar kau melihat
I been through the struggle and the pain
Aku telah melalui perjuangan dan rasa sakit
Now I’m free
Sekarang aku bebas
Yeah
Iya
Now the weight’s off my shoulders
Sekarang beban di pundakku sudah hilang
Feeling brand new
Merasa seperti yang baru
And I thought I done told ya
Dan aku kira aku sudah bilang padamu
He got me out the place I was at yeah
Dia membebaskanku dari tempatku yang dulu, iya
And I promise you
Dan aku janji padamu
I ain’t going back baby
Aku tidak akan kembali lagi, sayang
Free
Bebas
Now you know you trippin’ majorly
Sekarang kau tahu kau sedang tersandung besar
Your eye gone off the ball
Kau tidak fokus lagi
Like you playing in the major league
Seperti kau bermain di liga utama
Making bad calls
Mengambil keputusan yang salah
Striking out
Gagal total
Livin dangerously
Hidup dengan berisiko
Tryna steal bases face it
Mencoba mencuri kesempatan, hadapi kenyataan
Think it’s time to change your team
Rasanya sudah saatnya mengubah timmu
Basically
Intinya
He can take your life and rearrange it
Dia bisa mengambil hidupmu dan mengaturnya kembali
Say you want freedom but you ain’t ready for changes
Kau bilang kau ingin kebebasan, tapi kau belum siap untuk perubahan
He can flip your life around
Dia bisa membalikkan hidupmu
Something like the matrix
Seperti dalam film Matrix
Used to feel chained up
Dulu aku merasa terbelenggu
Now you feel amazing
Sekarang kau merasa luar biasa
Amen uh-huh
Amin, ya kan?
You know that feeling like you’re brand new
Kau tahu perasaan itu seperti kau yang baru
No longer are you living like you can’t move
Kini kau tidak lagi hidup seolah tak bisa bergerak
He took you out the bondage and he freed you
Dia membebaskanmu dari belenggu dan membuatmu merdeka
Instead of yelling Chained up! now you yelling Freedom!
Alih-alih berteriak "Terbelenggu!", sekarang kau berteriak "Kebebasan!"
I want you to free me Father
Aku ingin Kau membebaskanku, Bapa
I’m so sick of the pain that bothers me
Aku sudah sangat muak dengan rasa sakit yang menggangguku
To the point I scream and
Sampai-sampai aku berteriak dan
Holla looking for a way to get away better wait to get away no option
Mencari cara untuk pergi, lebih baik menunggu untuk pergi, tidak ada pilihan
Gave me the ball I dropped it
Memberi bola padaku, tapi aku menjatuhkannya
Had your plan in my palms I mocked it
Memiliki rencanamu di tanganku, aku menganggap remeh
Told you I would give it all but I’m not so you gave me a chance
Kuharap aku akan memberikan segalanya, tapi aku tidak, jadi Kau memberiku kesempatan
I blew it, I bombed it
Aku menyia-nyiakannya, aku gagal
See I know I don’t deserve it
Kau lihat, aku tahu aku tidak pantas mendapatkannya
I don’t wanna be this broken person
Aku tidak ingin menjadi orang yang hancur ini
Living in the dark no hope incurving
Hidup dalam kegelapan tanpa harapan
Losing all my heart, hopeless, nervous
Kehilangan semua hatiku, putus asa, gugup
Choking, burning, I hate these burdens
Tercekik, terbakar, aku benci beban ini
They break and torture me
Mereka menghancurkan dan menyiksaku
And they forcing me
Dan memaksaku
Into something I know I was never born to be
Menjadi sesuatu yang aku tahu tidak pernah ditakdirkan untukku
But now I’m free
Tapi sekarang aku bebas
