Lirik Lagu Grindin' feat. Marty (Terjemahan) - NF
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Oh yeah, oh yeahOh iya, oh iyaJust let me work, just let me workBiarkan aku bekerja, biarkan aku bekerjaOut here grindin'Di sini aku berjuangYeah, I'm out here grindin'Ya, aku di sini berjuangI told 'em, I'm out here grindin'Aku bilang ke mereka, aku di sini berjuangI'm out here grindin', hey heyAku di sini berjuang, hey hey
You ain't never heard nothin' like this, let me work, show me where the mic isKamu belum pernah dengar yang kayak gini, biarkan aku bekerja, tunjukkan di mana mic-nyaI'm on stage, black shirt, and my Tims, you know how I do it, I ain't playin' with youAku di atas panggung, baju hitam, dan sepatu Tims, kamu tahu caraku, aku nggak main-main sama kamuI’ve been grindin', anybody tryin' to sleep on meAku sudah berjuang, siapa pun yang coba meremehkankuBetter do somethin' with your eyelids, I hear a lot of whinin', but I don’t hear a lot of rhymin', wooMending kamu berbuat sesuatu dengan kelopak matamu, aku dengar banyak keluhan, tapi aku nggak dengar banyak rima, wooEverybody got opinions, let it go into my ear and then I block thatSemua orang punya pendapat, biarkan masuk ke telingaku dan kemudian aku blokir ituPut me on stage, I'mma rock that, sayin' you the best? Stop that, a phoney, I am not that, yeahLetakkan aku di atas panggung, aku akan tampil maksimal, bilang kamu yang terbaik? Hentikan itu, aku bukan penipu, ya
What are y'all doin' out here? What are y'all doin' out here?Apa yang kalian lakukan di sini? Apa yang kalian lakukan di sini?Maybe you should spend a little less time with the women on your arms and a little bit more with your careerMungkin kamu harus menghabiskan sedikit waktu lebih sedikit dengan wanita di sampingmu dan lebih banyak dengan kariermuI ain't saying I'm the best but I should be in the top 10, give me a list of names, I'mma top themAku nggak bilang aku yang terbaik tapi aku harusnya masuk 10 besar, kasih aku daftar nama, aku akan kalahkan merekaI'm just playing with ya, I don't care where the top isAku cuma bercanda, aku nggak peduli di mana posisi teratasLeave me at the bottom, let me work for it, you ain't never gonna find another rapper in the gameBiarkan aku di bawah, biarkan aku berjuang untuk itu, kamu nggak akan pernah menemukan rapper lain di game iniAnd tell me that he works more, tell me that he works moreDan bilang padaku bahwa dia bekerja lebih keras, bilang padaku bahwa dia bekerja lebih keras
You might see me with my hoody up, I ain't leaving 'til I finishKamu mungkin melihatku dengan hoodie, aku nggak akan pergi sampai selesaiThis industry ain't nothing but a box, but I ain't gon' climb in itIndustri ini nggak lebih dari sekadar kotak, tapi aku nggak akan masuk ke dalamnyaYou put me inside a room full of rappers, come back in 5 minutesKamu masukkan aku ke dalam ruangan penuh rapper, kembali dalam 5 menitI'mma be the only one still alive, with a note on my chest saying that, "I did it"Aku akan jadi satu-satunya yang masih hidup, dengan catatan di dadaku yang bilang, "Aku melakukannya"
You do it for fame, we way differentKamu melakukannya untuk ketenaran, kita sangat berbedaY'all are looking weak, we ain't cooking in the same kitchenKalian terlihat lemah, kita nggak masak di dapur yang samaEverybody got a shirt with a stain in itSemua orang punya baju yang ada noda-nyaSome of us'll never wear it out though, let me get itTapi beberapa dari kita nggak akan pernah memakainya, biarkan aku ambil
I guess that I don't understandAku rasa aku nggak mengertiThis wasn't part of my planIni bukan bagian dari rencanakuSome of these people thinking cause they heard the nameBeberapa orang ini berpikir karena mereka mendengar namakuThat they really know who I amBahwa mereka benar-benar tahu siapa aku
Bring the beat downTurunkan beat-nyaI got no time for these Hollywood peopleAku nggak punya waktu untuk orang-orang Hollywood iniI'd rather give time to my fansAku lebih suka menghabiskan waktu untuk penggemarkuYou'd rather chill with these women that like you for moneyKamu lebih suka bersantai dengan wanita-wanita yang menyukaimu karena uangBut I'd rather chill with my fam, yeahTapi aku lebih suka bersantai dengan keluargaku, ya
I'm out here grindingAku di sini berjuangI'm out here grindingAku di sini berjuangYeah I see the mic but you looking like a pilotYa, aku lihat mic-nya tapi kamu terlihat seperti pilotWhat's the point of a plane if you don't know how to fly it?Apa gunanya pesawat jika kamu tidak tahu cara menerbangkannya?
I'm out here grinding, okay okay okayAku di sini berjuang, oke oke okeI'm out here grinding, okay okay okayAku di sini berjuang, oke oke okeI'm out here grinding, okay okay okayAku di sini berjuang, oke oke okeI'm out here grinding, all we do is work, all we do is workAku di sini berjuang, yang kami lakukan hanya bekerja, yang kami lakukan hanya bekerja
Rise of the underdog, I don't like none of y'allKebangkitan si underdog, aku nggak suka kalian semuaI'm not like one of y'allAku bukan seperti kalianI'm from the jungle, I run with the son of GodAku dari hutan, aku berlari dengan anak TuhanYeah, what is you running for?Ya, untuk apa kamu berlari?They should be running from meMereka seharusnya yang lari dariku
Most of my family, we don't even speakSebagian besar keluargaku, kami bahkan tidak berbicaraI'm getting married in 22 weeksAku akan menikah dalam 22 mingguAnd they still haven't said "Hi" or wanted to meet, huh?Dan mereka masih belum bilang "Hai" atau ingin bertemu, ya?I'm not the type to complainAku bukan tipe yang suka mengeluh
If we don't get it, we try it againJika kita tidak mendapatkannya, kita coba lagiAnd I'd die for the gang, misfit my bloodDan aku akan mati untuk geng ini, darahku yang berbedaThey don't like us and we question they moms likeMereka tidak suka kami dan kami bertanya pada ibu mereka seperti"Why did - why did you allow your kid to like bad music?""Kenapa - kenapa kamu membiarkan anakmu menyukai musik jelek?"
Promise I do itJanji aku akan melakukannyaI'm tryna give You my everythingAku berusaha memberikan segalanya untukmuI don't care what they are doingAku nggak peduli apa yang mereka lakukanI'm tryna do what they couldn't doAku berusaha melakukan apa yang tidak bisa mereka lakukan
Laugh at the rappers you look up toTertawalah pada rapper yang kamu kagumiDon't waste time with the centrefoldsJangan buang waktu dengan yang hanya tampil di majalahI'm alive, it's a miracle, freestylin since middle schoolAku hidup, ini sebuah keajaiban, freestyle sejak sekolah menengahI will battle the principal, we on plot like a funeral, I'm doing me, I don't live for youAku akan bertarung dengan kepala sekolah, kami berada di plot seperti pemakaman, aku melakukan diriku, aku tidak hidup untukmuGrindin'Berjuang
I'm out here grinding, okay okay okayAku di sini berjuang, oke oke okeI'm out here grinding, okay okay okayAku di sini berjuang, oke oke okeI'm out here grinding, okay okay okayAku di sini berjuang, oke oke okeI'm out here grinding, all we do is work, all we do is workAku di sini berjuang, yang kami lakukan hanya bekerja, yang kami lakukan hanya bekerja
I'm out here, I'm out here grindingAku di sini, aku di sini berjuangAll I, all I, all I do is workYang aku, yang aku, yang aku lakukan hanyalah bekerjaAll I, all I, all I do is grindingYang aku, yang aku, yang aku lakukan hanyalah berjuang
You ain't never heard nothin' like this, let me work, show me where the mic isKamu belum pernah dengar yang kayak gini, biarkan aku bekerja, tunjukkan di mana mic-nyaI'm on stage, black shirt, and my Tims, you know how I do it, I ain't playin' with youAku di atas panggung, baju hitam, dan sepatu Tims, kamu tahu caraku, aku nggak main-main sama kamuI’ve been grindin', anybody tryin' to sleep on meAku sudah berjuang, siapa pun yang coba meremehkankuBetter do somethin' with your eyelids, I hear a lot of whinin', but I don’t hear a lot of rhymin', wooMending kamu berbuat sesuatu dengan kelopak matamu, aku dengar banyak keluhan, tapi aku nggak dengar banyak rima, wooEverybody got opinions, let it go into my ear and then I block thatSemua orang punya pendapat, biarkan masuk ke telingaku dan kemudian aku blokir ituPut me on stage, I'mma rock that, sayin' you the best? Stop that, a phoney, I am not that, yeahLetakkan aku di atas panggung, aku akan tampil maksimal, bilang kamu yang terbaik? Hentikan itu, aku bukan penipu, ya
What are y'all doin' out here? What are y'all doin' out here?Apa yang kalian lakukan di sini? Apa yang kalian lakukan di sini?Maybe you should spend a little less time with the women on your arms and a little bit more with your careerMungkin kamu harus menghabiskan sedikit waktu lebih sedikit dengan wanita di sampingmu dan lebih banyak dengan kariermuI ain't saying I'm the best but I should be in the top 10, give me a list of names, I'mma top themAku nggak bilang aku yang terbaik tapi aku harusnya masuk 10 besar, kasih aku daftar nama, aku akan kalahkan merekaI'm just playing with ya, I don't care where the top isAku cuma bercanda, aku nggak peduli di mana posisi teratasLeave me at the bottom, let me work for it, you ain't never gonna find another rapper in the gameBiarkan aku di bawah, biarkan aku berjuang untuk itu, kamu nggak akan pernah menemukan rapper lain di game iniAnd tell me that he works more, tell me that he works moreDan bilang padaku bahwa dia bekerja lebih keras, bilang padaku bahwa dia bekerja lebih keras
You might see me with my hoody up, I ain't leaving 'til I finishKamu mungkin melihatku dengan hoodie, aku nggak akan pergi sampai selesaiThis industry ain't nothing but a box, but I ain't gon' climb in itIndustri ini nggak lebih dari sekadar kotak, tapi aku nggak akan masuk ke dalamnyaYou put me inside a room full of rappers, come back in 5 minutesKamu masukkan aku ke dalam ruangan penuh rapper, kembali dalam 5 menitI'mma be the only one still alive, with a note on my chest saying that, "I did it"Aku akan jadi satu-satunya yang masih hidup, dengan catatan di dadaku yang bilang, "Aku melakukannya"
You do it for fame, we way differentKamu melakukannya untuk ketenaran, kita sangat berbedaY'all are looking weak, we ain't cooking in the same kitchenKalian terlihat lemah, kita nggak masak di dapur yang samaEverybody got a shirt with a stain in itSemua orang punya baju yang ada noda-nyaSome of us'll never wear it out though, let me get itTapi beberapa dari kita nggak akan pernah memakainya, biarkan aku ambil
I guess that I don't understandAku rasa aku nggak mengertiThis wasn't part of my planIni bukan bagian dari rencanakuSome of these people thinking cause they heard the nameBeberapa orang ini berpikir karena mereka mendengar namakuThat they really know who I amBahwa mereka benar-benar tahu siapa aku
Bring the beat downTurunkan beat-nyaI got no time for these Hollywood peopleAku nggak punya waktu untuk orang-orang Hollywood iniI'd rather give time to my fansAku lebih suka menghabiskan waktu untuk penggemarkuYou'd rather chill with these women that like you for moneyKamu lebih suka bersantai dengan wanita-wanita yang menyukaimu karena uangBut I'd rather chill with my fam, yeahTapi aku lebih suka bersantai dengan keluargaku, ya
I'm out here grindingAku di sini berjuangI'm out here grindingAku di sini berjuangYeah I see the mic but you looking like a pilotYa, aku lihat mic-nya tapi kamu terlihat seperti pilotWhat's the point of a plane if you don't know how to fly it?Apa gunanya pesawat jika kamu tidak tahu cara menerbangkannya?
I'm out here grinding, okay okay okayAku di sini berjuang, oke oke okeI'm out here grinding, okay okay okayAku di sini berjuang, oke oke okeI'm out here grinding, okay okay okayAku di sini berjuang, oke oke okeI'm out here grinding, all we do is work, all we do is workAku di sini berjuang, yang kami lakukan hanya bekerja, yang kami lakukan hanya bekerja
Rise of the underdog, I don't like none of y'allKebangkitan si underdog, aku nggak suka kalian semuaI'm not like one of y'allAku bukan seperti kalianI'm from the jungle, I run with the son of GodAku dari hutan, aku berlari dengan anak TuhanYeah, what is you running for?Ya, untuk apa kamu berlari?They should be running from meMereka seharusnya yang lari dariku
Most of my family, we don't even speakSebagian besar keluargaku, kami bahkan tidak berbicaraI'm getting married in 22 weeksAku akan menikah dalam 22 mingguAnd they still haven't said "Hi" or wanted to meet, huh?Dan mereka masih belum bilang "Hai" atau ingin bertemu, ya?I'm not the type to complainAku bukan tipe yang suka mengeluh
If we don't get it, we try it againJika kita tidak mendapatkannya, kita coba lagiAnd I'd die for the gang, misfit my bloodDan aku akan mati untuk geng ini, darahku yang berbedaThey don't like us and we question they moms likeMereka tidak suka kami dan kami bertanya pada ibu mereka seperti"Why did - why did you allow your kid to like bad music?""Kenapa - kenapa kamu membiarkan anakmu menyukai musik jelek?"
Promise I do itJanji aku akan melakukannyaI'm tryna give You my everythingAku berusaha memberikan segalanya untukmuI don't care what they are doingAku nggak peduli apa yang mereka lakukanI'm tryna do what they couldn't doAku berusaha melakukan apa yang tidak bisa mereka lakukan
Laugh at the rappers you look up toTertawalah pada rapper yang kamu kagumiDon't waste time with the centrefoldsJangan buang waktu dengan yang hanya tampil di majalahI'm alive, it's a miracle, freestylin since middle schoolAku hidup, ini sebuah keajaiban, freestyle sejak sekolah menengahI will battle the principal, we on plot like a funeral, I'm doing me, I don't live for youAku akan bertarung dengan kepala sekolah, kami berada di plot seperti pemakaman, aku melakukan diriku, aku tidak hidup untukmuGrindin'Berjuang
I'm out here grinding, okay okay okayAku di sini berjuang, oke oke okeI'm out here grinding, okay okay okayAku di sini berjuang, oke oke okeI'm out here grinding, okay okay okayAku di sini berjuang, oke oke okeI'm out here grinding, all we do is work, all we do is workAku di sini berjuang, yang kami lakukan hanya bekerja, yang kami lakukan hanya bekerja
I'm out here, I'm out here grindingAku di sini, aku di sini berjuangAll I, all I, all I do is workYang aku, yang aku, yang aku lakukan hanyalah bekerjaAll I, all I, all I do is grindingYang aku, yang aku, yang aku lakukan hanyalah berjuang
