Lirik Lagu Escape (Terjemahan) - NF
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I wish, that I could leave it all behind meAku berharap, bisa meninggalkan semuanya di belakangkuGo to my own world where no one can find mePergi ke dunia ku sendiri di mana tak ada yang bisa menemukankuI guess it's just the way I escape, yeahSepertinya inilah cara aku melarikan diri, yaI guess it's just the way I escapeSepertinya inilah cara aku melarikan diri
And I wish, that I could take parts of my pastDan aku berharap, bisa mengambil bagian dari masa lalukuHold on to the good and throw the rest in the trashMenjaga yang baik dan membuang sisanya ke tempat sampahI guess it's just the way I escape, yeahSepertinya inilah cara aku melarikan diri, yaI guess it's just the way I escapeSepertinya inilah cara aku melarikan diri
Have you ever been so broke, or frozen, it's so coldPernahkah kau merasa sangat terpuruk, atau beku, saking dinginnya?Emotions are so blown, hoping you won't goEmosi begitu meluap, berharap kau takkan pergiBack to that war zone, the place that you don't knowKembali ke zona perang itu, tempat yang tak kau kenalIt's hard to go the right way when you're on the wrong roadSulit untuk menemukan jalan yang benar saat kau di jalan yang salahFeel like you're so low, you're 'bout to explodeRasanya kau sangat terpuruk, hampir meledakAnd you'd do anything to get back what you let goDan kau akan melakukan apa saja untuk mendapatkan kembali yang kau lepaskanStuck in upset mode, cause you can't seem to figure this outTerjebak dalam mode kesal, karena kau tak bisa mengatasi iniLiving without a reason to live, thinking aboutHidup tanpa alasan untuk hidup, memikirkan tentangWhat you should have done, things that you could have changedApa yang seharusnya kau lakukan, hal-hal yang bisa kau ubahAnd maybe if you had then things wouldn't be this wayDan mungkin jika kau melakukannya, semuanya tak akan seperti iniAnd you wouldn't feel this pain, but that's too easy now isn't itDan kau tak akan merasakan sakit ini, tapi itu terlalu mudah, bukan?Wishing that you could go back and things would be differentBerharap bisa kembali dan segalanya berbedaGot a time machine up in your mindPunya mesin waktu di dalam pikiranmuWishing you could push a button and your life would unwindBerharap bisa menekan tombol dan hidupmu akan teruraiBut that's not how it happens, you can hope and imagineTapi bukan begitu cara kerjanya, kau bisa berharap dan membayangkanInstead of looking forwards, lot of us looking backwardsAlih-alih melihat ke depan, banyak dari kita melihat ke belakang
Have you ever been so lost, you feel like your hope's gonePernahkah kau merasa begitu tersesat, seolah harapanmu hilang?And know you need to let go of some things but you hold onDan tahu kau perlu melepaskan beberapa hal tapi kau tetap bertahanHoping and wishing that some things would be differentBerharap dan ingin beberapa hal berbedaSo you scream in your room, it feels like nobody's listeningJadi kau berteriak di kamarmu, rasanya tak ada yang mendengarkanYou're mad so you scream louder, things that you're not proud ofKau marah jadi kau berteriak lebih keras, hal-hal yang kau tak banggakanWishing you knew a way to escape but you don't know how theBerharap kau tahu cara untuk melarikan diri tapi kau tak tahu bagaimanaHeck are you supposed to cope with something you can't let goBagaimana kau harus mengatasi sesuatu yang tak bisa kau lepaskanYou get emotional, wonder if you'll ever knowKau jadi emosional, bertanya-tanya apakah kau akan pernah tahuCame to get lost in it, wishing back lost minutesDatang untuk tersesat di dalamnya, berharap bisa mengembalikan menit yang hilangYour anger's involved in it, so you get engulfed in thisAmarahmu terlibat di dalamnya, jadi kau terjebak dalam iniPain that you come to hate, wishing you could escapeSakit yang mulai kau benci, berharap bisa melarikan diriBut you don't know where to run, it's written all on your faceTapi kau tak tahu ke mana harus lari, semua itu terlihat di wajahmuLook at me losing control, I just don't know where to goLihat aku kehilangan kendali, aku hanya tak tahu ke mana harus pergiI'm getting lost in the mo-ment, look at me woahAku tersesat dalam momen ini, lihatlah aku, wowI think it's time for me to escapeAku rasa sudah saatnya aku melarikan diriTime to relate, follow me as I put this pen to this pageSaatnya untuk terhubung, ikuti aku saat aku menulis di halaman ini
I'm so sick of feelingAku sangat muak dengan perasaan iniLike I don't have a clue what I'm doingSeolah aku tak tahu apa yang aku lakukanLike I don't have a clue what I'm doingSeolah aku tak tahu apa yang aku lakukanYeahYaAnd I'm so sick of feelingDan aku sangat muak dengan perasaan iniLike I don't have a clue where I'm goingSeolah aku tak tahu ke mana aku pergiLike I don't have a clue where I'm goingSeolah aku tak tahu ke mana aku pergiYeahYa
See all of us need a place, where we can go escapeLihat, kita semua butuh tempat, di mana kita bisa melarikan diriGet away from the pain, be ourselves and just run awayMenjauh dari rasa sakit, menjadi diri sendiri dan hanya melarikan diriBut where are we running to, this lane we've been running throughTapi ke mana kita berlari, jalur ini yang sudah kita lewatiStarting to get harder and it's starting to bother youMulai terasa sulit dan mulai mengganggumuSome of us get depressed, some of us go to musicBeberapa dari kita mengalami depresi, beberapa pergi ke musikSome of us get stressed, others just push through itBeberapa dari kita stres, yang lain hanya berusaha melewatinyaSo I'm gonna push through this, now and get lost in thisJadi aku akan melewati ini, sekarang dan tersesat di dalamnyaEscape and get lost in it, get ready we've all said itMelarikan diri dan tersesat di dalamnya, bersiaplah kita semua sudah mengatakannya
And I wish, that I could take parts of my pastDan aku berharap, bisa mengambil bagian dari masa lalukuHold on to the good and throw the rest in the trashMenjaga yang baik dan membuang sisanya ke tempat sampahI guess it's just the way I escape, yeahSepertinya inilah cara aku melarikan diri, yaI guess it's just the way I escapeSepertinya inilah cara aku melarikan diri
Have you ever been so broke, or frozen, it's so coldPernahkah kau merasa sangat terpuruk, atau beku, saking dinginnya?Emotions are so blown, hoping you won't goEmosi begitu meluap, berharap kau takkan pergiBack to that war zone, the place that you don't knowKembali ke zona perang itu, tempat yang tak kau kenalIt's hard to go the right way when you're on the wrong roadSulit untuk menemukan jalan yang benar saat kau di jalan yang salahFeel like you're so low, you're 'bout to explodeRasanya kau sangat terpuruk, hampir meledakAnd you'd do anything to get back what you let goDan kau akan melakukan apa saja untuk mendapatkan kembali yang kau lepaskanStuck in upset mode, cause you can't seem to figure this outTerjebak dalam mode kesal, karena kau tak bisa mengatasi iniLiving without a reason to live, thinking aboutHidup tanpa alasan untuk hidup, memikirkan tentangWhat you should have done, things that you could have changedApa yang seharusnya kau lakukan, hal-hal yang bisa kau ubahAnd maybe if you had then things wouldn't be this wayDan mungkin jika kau melakukannya, semuanya tak akan seperti iniAnd you wouldn't feel this pain, but that's too easy now isn't itDan kau tak akan merasakan sakit ini, tapi itu terlalu mudah, bukan?Wishing that you could go back and things would be differentBerharap bisa kembali dan segalanya berbedaGot a time machine up in your mindPunya mesin waktu di dalam pikiranmuWishing you could push a button and your life would unwindBerharap bisa menekan tombol dan hidupmu akan teruraiBut that's not how it happens, you can hope and imagineTapi bukan begitu cara kerjanya, kau bisa berharap dan membayangkanInstead of looking forwards, lot of us looking backwardsAlih-alih melihat ke depan, banyak dari kita melihat ke belakang
Have you ever been so lost, you feel like your hope's gonePernahkah kau merasa begitu tersesat, seolah harapanmu hilang?And know you need to let go of some things but you hold onDan tahu kau perlu melepaskan beberapa hal tapi kau tetap bertahanHoping and wishing that some things would be differentBerharap dan ingin beberapa hal berbedaSo you scream in your room, it feels like nobody's listeningJadi kau berteriak di kamarmu, rasanya tak ada yang mendengarkanYou're mad so you scream louder, things that you're not proud ofKau marah jadi kau berteriak lebih keras, hal-hal yang kau tak banggakanWishing you knew a way to escape but you don't know how theBerharap kau tahu cara untuk melarikan diri tapi kau tak tahu bagaimanaHeck are you supposed to cope with something you can't let goBagaimana kau harus mengatasi sesuatu yang tak bisa kau lepaskanYou get emotional, wonder if you'll ever knowKau jadi emosional, bertanya-tanya apakah kau akan pernah tahuCame to get lost in it, wishing back lost minutesDatang untuk tersesat di dalamnya, berharap bisa mengembalikan menit yang hilangYour anger's involved in it, so you get engulfed in thisAmarahmu terlibat di dalamnya, jadi kau terjebak dalam iniPain that you come to hate, wishing you could escapeSakit yang mulai kau benci, berharap bisa melarikan diriBut you don't know where to run, it's written all on your faceTapi kau tak tahu ke mana harus lari, semua itu terlihat di wajahmuLook at me losing control, I just don't know where to goLihat aku kehilangan kendali, aku hanya tak tahu ke mana harus pergiI'm getting lost in the mo-ment, look at me woahAku tersesat dalam momen ini, lihatlah aku, wowI think it's time for me to escapeAku rasa sudah saatnya aku melarikan diriTime to relate, follow me as I put this pen to this pageSaatnya untuk terhubung, ikuti aku saat aku menulis di halaman ini
I'm so sick of feelingAku sangat muak dengan perasaan iniLike I don't have a clue what I'm doingSeolah aku tak tahu apa yang aku lakukanLike I don't have a clue what I'm doingSeolah aku tak tahu apa yang aku lakukanYeahYaAnd I'm so sick of feelingDan aku sangat muak dengan perasaan iniLike I don't have a clue where I'm goingSeolah aku tak tahu ke mana aku pergiLike I don't have a clue where I'm goingSeolah aku tak tahu ke mana aku pergiYeahYa
See all of us need a place, where we can go escapeLihat, kita semua butuh tempat, di mana kita bisa melarikan diriGet away from the pain, be ourselves and just run awayMenjauh dari rasa sakit, menjadi diri sendiri dan hanya melarikan diriBut where are we running to, this lane we've been running throughTapi ke mana kita berlari, jalur ini yang sudah kita lewatiStarting to get harder and it's starting to bother youMulai terasa sulit dan mulai mengganggumuSome of us get depressed, some of us go to musicBeberapa dari kita mengalami depresi, beberapa pergi ke musikSome of us get stressed, others just push through itBeberapa dari kita stres, yang lain hanya berusaha melewatinyaSo I'm gonna push through this, now and get lost in thisJadi aku akan melewati ini, sekarang dan tersesat di dalamnyaEscape and get lost in it, get ready we've all said itMelarikan diri dan tersesat di dalamnya, bersiaplah kita semua sudah mengatakannya
