Lirik Right Now (Terjemahan)

NewJeans baru saja debut lagu Jepang pertama mereka berjudul ‘Right Now’. Lagu ini merupakan pre-release single. NewJeans akan debut Jepang pada 21 Juni dengan single bertajuk ‘Supernatural’. Berikut lirik lengkapnya di bawah ini.

Ah
Ah
Oh-woah
Oh-woah
Right now
Sekarang juga

In no mood to find another
Nggak ada mood buat cari yang lain
Aimaina kankei no mama
Sama seperti hubungan yang nggak jelas
Sā Jiàn Tsuke ni iku dake yo
Cuma mau pergi ke sana
Right now, right now
Sekarang juga, sekarang juga
Baby, I don't care about the other summer
Sayang, aku nggak peduli tentang musim panas yang lain
Jigeum naega pil-yohan geon
Sekarang yang aku butuhkan
Mō matenai
Nggak mau nunggu lagi
I wanna hear it right now, right now
Aku mau dengar sekarang juga, sekarang juga
Baby, I don't
Sayang, aku nggak peduli

Hey
Hei
Yán Itainara Yán Tte yo
Kalau kamu mau, bilang aja
Mō watashi koware-sō
Aku udah hampir hancur
Deo neuj-ji malgo come my way, my way
Jangan ragu, datanglah ke jalanku, jalanku

'Cause it all depends on the right timing
Karena semua tergantung pada waktu yang tepat
Don't wanna close the door behind me
Nggak mau menutup pintu di belakangku
Kiminokoe mata ko~tsu
Suara kamu lagi
Dagawabwa right now, right now, baby, I'm not
Sekarang juga, sayang, aku bukan yang lain

In no mood to find another
Nggak ada mood buat cari yang lain
Aimaina kankei no mama
Sama seperti hubungan yang nggak jelas
Sā Jiàn Tsuke ni iku dake yo
Cuma mau pergi ke sana
Right now, right now
Sekarang juga, sekarang juga
Baby, I don't care about the other summer
Sayang, aku nggak peduli tentang musim panas yang lain
Jigeum naega pil-yohan geon mō matenai
Sekarang yang aku butuhkan, nggak mau nunggu lagi
I wanna hear it right now, right now
Aku mau dengar sekarang juga, sekarang juga
Baby, I don't care
Sayang, aku nggak peduli

I don't care
Aku nggak peduli
I don't care
Aku nggak peduli
Right now, right now
Sekarang juga, sekarang juga
Baby, I don't
Sayang, aku nggak peduli

Hey
Hei
Chansu wa ima koko ni
Kesempatan ada di sini sekarang
Yī shēng Mono no
Satu kesempatan dalam hidup
Sweet romance eolleun jab-ajwo
Romansa manis, pegang tanganku
Hold my hand, my hand
Pegang tanganku, tanganku

'Cause it all depends on the right timing
Karena semua tergantung pada waktu yang tepat
Don't wanna close the door behind me
Nggak mau menutup pintu di belakangku
Kiminokoe mata ko~tsu
Suara kamu lagi
Dagawabwa right now, right now, baby, I'm not
Sekarang juga, sayang, aku bukan yang lain

In no mood to find another
Nggak ada mood buat cari yang lain
Aimaina kankei no mama
Sama seperti hubungan yang nggak jelas
Sā Jiàn Tsuke ni iku dake yo
Cuma mau pergi ke sana
Right now, right now
Sekarang juga, sekarang juga
Baby, I don't care about the other summer
Sayang, aku nggak peduli tentang musim panas yang lain
Jigeum naega pil-yohan geon mō matenai
Sekarang yang aku butuhkan, nggak mau nunggu lagi
I wanna hear it right now, right now
Aku mau dengar sekarang juga, sekarang juga
Baby, I don't care
Sayang, aku nggak peduli

I don't care
Aku nggak peduli
I don't care
Aku nggak peduli
Right now, right now
Sekarang juga, sekarang juga
Baby, I don't
Sayang, aku nggak peduli

Lirik Lagu NewJeans

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru