Lirik Happy Now (Terjemahan)

Alternatif

Big deal, you'll just come home and wash your hands.
Gak masalah, kamu tinggal pulang dan cuci tanganmu.

I'd say you got room to move in now.
Aku bilang, sekarang kamu punya ruang untuk bergerak.

Forget all the things you've might have known.
Lupakan semua yang mungkin sudah kamu ketahui.

Your time is right here moving through my hands.
Waktumu ada di sini, mengalir di tanganku.

You'll live this way or starve.
Kamu akan hidup begini atau mati kelaparan.

You'll move inside my arms.
Kamu akan bergerak dalam pelukanku.

You'll breathe a sigh of relief.
Kamu akan menghela napas lega.

You'll say my name through your teeth.
Kamu akan menyebut namaku dengan suara pelan.

All night you just have to say your name.
Sepanjang malam, kamu hanya perlu menyebut namamu.

Hold tight you have to feel it come again.
Pegang erat, kamu harus merasakannya datang lagi.

Through your eyes I see your heart...
Dari matamu, aku melihat hatimu...

and the sin will cloud the smile...
dan dosa akan mengaburkan senyummu...

and deep inside I touch your scars...
dan di dalam, aku menyentuh bekas lukamu...

and I won't rest till you are happy now.
dan aku tidak akan berhenti sampai kamu bahagia sekarang.