Lirik Fly Or Die (Terjemahan)

Fly..
Terbang..

This is for the kids!
Ini untuk anak-anak!

This is only for the kids!!
Ini hanya untuk anak-anak!!

mommy,
ibu,

daddy,
ayah,

i know..
aku tahu..

u love me..
kamu mencintaiku..

bad grades..
nilai jelek..

playstation..
playstation..

restriction..
larangan..

you took it from me..
kamu mengambilnya dariku..

well god forbid..
semoga Tuhan melarang..

something goes wrong..
jika ada yang salah..

you call..
kamu panggil..

the police..
polisi..

well guess what..
eh, tebak apa..

i found another droor of daddies..
aku menemukan laci lain milik ayah..

oh god (oh god)
oh Tuhan (oh Tuhan)

oh god (oh god)
oh Tuhan (oh Tuhan)

oh god (oh god)
oh Tuhan (oh Tuhan)

hey!
hei!

it wont be long
tidak akan lama

till u see me on the news
sampai kamu melihatku di berita

another soul lost at sea
jiwa lain hilang di lautan

were takin a cruise
kami sedang berlayar

catch a plane for LA its the richeous path
naik pesawat ke LA, itu jalan yang benar

harder to choose..
lebih sulit untuk memilih..

well its either fly or die
ya, ini terbang atau mati

sink or swim
tenggelam atau berenang

which one shall i choose
yang mana yang harus kupilih

stupid strain
tekanan bodoh

get fade
menjadi pudar

by the hour
setiap jam

350
350

he cant figure out whats wrong with me
dia tidak bisa mengerti apa yang salah denganku

dumbass girlfriend
pacar bodoh

fucked my friend
berhubungan dengan temanku

she's a hoe
dia pelacur

try tellin
coba bilang

mom and dad
ibu dan ayah

but there more concerned with the portfolio
tapi mereka lebih peduli dengan portofolio

oh god (oh god)
oh Tuhan (oh Tuhan)

oh god (oh god)
oh Tuhan (oh Tuhan)

oh god (oh god)
oh Tuhan (oh Tuhan)

hey!
hei!

it wont be long
tidak akan lama

till u see me on the news
sampai kamu melihatku di berita

another soul lost at sea
jiwa lain hilang di lautan

were takin a cruise
kami sedang berlayar

catch a plane for LA its the richeous path
naik pesawat ke LA, itu jalan yang benar

harder to choose..
lebih sulit untuk memilih..

well its either fly or die
ya, ini terbang atau mati

sink or swim
tenggelam atau berenang

which one shall i choose
yang mana yang harus kupilih

now im in with the negotiatior
sekarang aku berhadapan dengan negosiator

he says to me
dia berkata padaku

you dont wana die boy
kamu tidak mau mati, nak

its not the right time
ini bukan waktu yang tepat

you have a bright mind
kamu punya pikiran yang cemerlang

you'll do great things
kamu akan melakukan hal-hal hebat

in your lifetime
dalam hidupmu

i screamed no
aku berteriak tidak

i beat his ass
aku memukulnya

he turned around
dia berbalik

i seen his wings
aku melihat sayapnya

and just then
dan saat itu

the bell rings
bel berbunyi

i was in school
aku ada di sekolah

it was just a dream
itu hanya mimpi

oh god (oh god)
oh Tuhan (oh Tuhan)

oh god (oh god)
oh Tuhan (oh Tuhan)

oh god (oh god)
oh Tuhan (oh Tuhan)

hey!
hei!

it wont be long
tidak akan lama

till u see me on the news
sampai kamu melihatku di berita

another soul lost at sea
jiwa lain hilang di lautan

were takin a cruise
kami sedang berlayar

catch a plane for LA its the richeous path
naik pesawat ke LA, itu jalan yang benar

harder to choose..
lebih sulit untuk memilih..

well its either fly or die
ya, ini terbang atau mati

sink or swim
tenggelam atau berenang

which one shall i choose
yang mana yang harus kupilih

Lirik Lagu N.E.R.D

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru