Lirik Lagu Fuerte Feat Concha Buika (Terjemahan) - Nelly Furtado
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Nelly]No quiero llorar. No quiero sufrir No quiero pensar.Aku nggak mau nangis. Aku nggak mau menderita, aku nggak mau mikir.Me hara recordar que yo te perdí. Tan lejos de mí haz ido a parar ahIni bikin aku inget bahwa aku udah kehilanganmu. Kamu udah jauh banget dari aku, ah.
Un poco de ti Un poco de miSedikit dari kamu, sedikit dari aku.Dejara de hablar de comunicarAkan berhenti bicara, berhenti berkomunikasi.No pude encontrar palabras de amorAku nggak bisa nemuin kata-kata cinta.Y no alcance amarDan aku nggak bisa mencintai.
Déjalo conmigo dejame el olvidoSerahkan padaku, biarkan aku melupakan.Porque asi consigo salvar mi dignidadKarena dengan begitu aku bisa menyelamatkan martabatku.Déjalo conmigo dejame el olvidoSerahkan padaku, biarkan aku melupakan.Que yo en mi camino seguireKarena aku akan terus berjalan di jalanku.
[Chorus]
[Nelly]Siendo FuerteMenjadi Kuat.
[Concha Buika]Que me importa lo que diganNgapain aku peduli apa yang mereka bilang.Lo que piense tanta gente (Fuerte)Apa yang dipikirkan banyak orang (Kuat).Si tu crees que tu puedesJika kamu percaya kamu bisa.No escuches las dudas sigue siendo fuerte (Siendo Fuerte)Jangan dengarkan keraguan, teruslah jadi kuat (Menjadi Kuat).Muestrate indiferenteTunjukkan bahwa kamu acuh tak acuh.Ante lo oscuro y el miedo (Fuerte)Di hadapan kegelapan dan ketakutan (Kuat).Cuando busques el consueloKetika kamu mencari penghiburan.Recuerda el valor es lo primeroIngatlah, keberanian adalah yang utama.
[Nelly]No quiero llorar. No quiero sufrir No quiero pensar.Aku nggak mau nangis. Aku nggak mau menderita, aku nggak mau mikir.Me hara recordar que yo te perdí. Tan lejos de mí haz ido a parar ahIni bikin aku inget bahwa aku udah kehilanganmu. Kamu udah jauh banget dari aku, ah.
Un poco de ti Un poco de miSedikit dari kamu, sedikit dari aku.Dejara de hablar de comunicarAkan berhenti bicara, berhenti berkomunikasi.No pude encontrar palabras de amorAku nggak bisa nemuin kata-kata cinta.Y no alcance amarDan aku nggak bisa mencintai.
Déjalo conmigo dejame el olvidoSerahkan padaku, biarkan aku melupakan.Porque asi consigo salvar mi dignidadKarena dengan begitu aku bisa menyelamatkan martabatku.Déjalo conmigo dejame el olvidoSerahkan padaku, biarkan aku melupakan.Que yo en mi camino seguire ehKarena aku akan terus berjalan di jalanku, eh.
[Chorus x2]
Fuerte ...Kuat ...
Un poco de ti Un poco de miSedikit dari kamu, sedikit dari aku.Dejara de hablar de comunicarAkan berhenti bicara, berhenti berkomunikasi.No pude encontrar palabras de amorAku nggak bisa nemuin kata-kata cinta.Y no alcance amarDan aku nggak bisa mencintai.
Déjalo conmigo dejame el olvidoSerahkan padaku, biarkan aku melupakan.Porque asi consigo salvar mi dignidadKarena dengan begitu aku bisa menyelamatkan martabatku.Déjalo conmigo dejame el olvidoSerahkan padaku, biarkan aku melupakan.Que yo en mi camino seguireKarena aku akan terus berjalan di jalanku.
[Chorus]
[Nelly]Siendo FuerteMenjadi Kuat.
[Concha Buika]Que me importa lo que diganNgapain aku peduli apa yang mereka bilang.Lo que piense tanta gente (Fuerte)Apa yang dipikirkan banyak orang (Kuat).Si tu crees que tu puedesJika kamu percaya kamu bisa.No escuches las dudas sigue siendo fuerte (Siendo Fuerte)Jangan dengarkan keraguan, teruslah jadi kuat (Menjadi Kuat).Muestrate indiferenteTunjukkan bahwa kamu acuh tak acuh.Ante lo oscuro y el miedo (Fuerte)Di hadapan kegelapan dan ketakutan (Kuat).Cuando busques el consueloKetika kamu mencari penghiburan.Recuerda el valor es lo primeroIngatlah, keberanian adalah yang utama.
[Nelly]No quiero llorar. No quiero sufrir No quiero pensar.Aku nggak mau nangis. Aku nggak mau menderita, aku nggak mau mikir.Me hara recordar que yo te perdí. Tan lejos de mí haz ido a parar ahIni bikin aku inget bahwa aku udah kehilanganmu. Kamu udah jauh banget dari aku, ah.
Un poco de ti Un poco de miSedikit dari kamu, sedikit dari aku.Dejara de hablar de comunicarAkan berhenti bicara, berhenti berkomunikasi.No pude encontrar palabras de amorAku nggak bisa nemuin kata-kata cinta.Y no alcance amarDan aku nggak bisa mencintai.
Déjalo conmigo dejame el olvidoSerahkan padaku, biarkan aku melupakan.Porque asi consigo salvar mi dignidadKarena dengan begitu aku bisa menyelamatkan martabatku.Déjalo conmigo dejame el olvidoSerahkan padaku, biarkan aku melupakan.Que yo en mi camino seguire ehKarena aku akan terus berjalan di jalanku, eh.
[Chorus x2]
Fuerte ...Kuat ...
