Lirik Lagu If You Knew (Terjemahan) - Neko Case
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
And if you knew what I knowDan jika kau tahu apa yang aku tahuYou wouldn't go to see herKau tidak akan pergi menemuinyaAnd least of all believe her when she says that she wants youDan yang paling tidak, percaya padanya saat dia bilang dia menginginkanmuWell you're just another puppet, she's not even keeping scoreKau hanya boneka lainnya, dia bahkan tidak menghitungnyaAnd the lazy way she cheats you leaves me coldDan cara malas dia menipumu membuatku merasa dinginShe'll laugh about you, my best friend, but you don't knowDia akan tertawa tentangmu, sahabatku, tapi kau tidak tahu
'Cause if you knew what I knowKarena jika kau tahu apa yang aku tahuYou wouldn't go to see herKau tidak akan pergi menemuinyaAnd least of all believe her when she says that she wants youDan yang paling tidak, percaya padanya saat dia bilang dia menginginkanmu
She spends her daddy's moneyDia menghabiskan uang ayahnyaAnd she drives her daddy's carDan dia mengendarai mobil ayahnyaAnd what's crazy is the way you think that's styleDan yang gila adalah cara kau menganggap itu gayaAnd all the while my heart is breakingDan sementara itu, hatiku hancurYou're not even on her mind (?)Kau bahkan tidak ada di pikirannya (?)
'Cause if you knew what I knowKarena jika kau tahu apa yang aku tahuBabe you wouldn't leave meSayang, kau tidak akan meninggalkankuYou wouldn't turn away from my love it's what you said that you believed inKau tidak akan menjauh dari cintaku, itu yang kau katakan kau percayai
I say this as your friendAku bilang ini sebagai sahabatmuYou'll be the poor boy in the endKau akan menjadi anak miskin di akhirnya
'Cause if you knew what I knowKarena jika kau tahu apa yang aku tahuYou wouldn't go to see herKau tidak akan pergi menemuinyaAnd least of all believe her when she says that she wants youDan yang paling tidak, percaya padanya saat dia bilang dia menginginkanmu
She spends her daddy's moneyDia menghabiskan uang ayahnyaAnd she drives her daddy's carDan dia mengendarai mobil ayahnyaAnd what's crazy is the way you think that's styleDan yang gila adalah cara kau menganggap itu gayaAnd all the while my heart is breakingDan sementara itu, hatiku hancurYou're not even on her mind (?)Kau bahkan tidak ada di pikirannya (?)
'Cause if you knew what I knowKarena jika kau tahu apa yang aku tahuBabe you wouldn't leave meSayang, kau tidak akan meninggalkankuYou wouldn't turn away from my love it's what you said that you believed inKau tidak akan menjauh dari cintaku, itu yang kau katakan kau percayai
I say this as your friendAku bilang ini sebagai sahabatmuYou'll be the poor boy in the endKau akan menjadi anak miskin di akhirnya