Lirik Dirty Knife (Terjemahan) - Neko Case
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
So suddenly the madness came
Tiba-tiba kegilaan itu datang
With its whiskered, wolven, ether pangs
Dengan rasa sakit yang berbulu, seperti serigala, dari ether
He locked the door
Dia mengunci pintu
And shut the blinds
Dan menutup tirai
He laid down on the floor and he slept like iron
Dia berbaring di lantai dan tidur nyenyak seperti besi
While the dirty knife worked deep
Sementara pisau kotor itu bekerja dalam-dalam
Into his spine
Ke dalam tulang punggungnya
The blood runs crazy
Darah mengalir dengan liar
The blood runs crazy
Darah mengalir dengan liar
Cascading letters pool on the stairs
Surat-surat yang jatuh mengumpul di tangga
The grass is high, the cats are wild
Rumputnya tinggi, kucing-kucingnya liar
You can't even touch the tip of their tails
Kamu bahkan tidak bisa menyentuh ujung ekor mereka
And the blood runs crazy with giant strides
Dan darah mengalir liar dengan langkah besar
He sang nursery rhymes to paralyze
Dia menyanyikan lagu anak-anak untuk melumpuhkan
The wolves that eddy out the corner of his eyes
Serigala yang berputar di sudut matanya
But they squared him frozen where he stood
Tapi mereka membuatnya terdiam di tempatnya
In the glow of the furniture piled high for firewood
Dalam cahaya perabotan yang menumpuk tinggi sebagai kayu bakar
And the blood runs crazy with giant strides
Dan darah mengalir liar dengan langkah besar
And the woodsman failed to breech those fangs in time
Dan si penebang gagal menghindari taring-taring itu tepat waktu
So they dragged him through the underbrush
Jadi mereka menyeretnya melalui semak-semak
Wearing three winter coats and a dirty knife
Mengenakan tiga jaket musim dingin dan pisau kotor
[Ukrainian Part]
Bagian Ukraina
Tiba-tiba kegilaan itu datang
With its whiskered, wolven, ether pangs
Dengan rasa sakit yang berbulu, seperti serigala, dari ether
He locked the door
Dia mengunci pintu
And shut the blinds
Dan menutup tirai
He laid down on the floor and he slept like iron
Dia berbaring di lantai dan tidur nyenyak seperti besi
While the dirty knife worked deep
Sementara pisau kotor itu bekerja dalam-dalam
Into his spine
Ke dalam tulang punggungnya
The blood runs crazy
Darah mengalir dengan liar
The blood runs crazy
Darah mengalir dengan liar
Cascading letters pool on the stairs
Surat-surat yang jatuh mengumpul di tangga
The grass is high, the cats are wild
Rumputnya tinggi, kucing-kucingnya liar
You can't even touch the tip of their tails
Kamu bahkan tidak bisa menyentuh ujung ekor mereka
And the blood runs crazy with giant strides
Dan darah mengalir liar dengan langkah besar
He sang nursery rhymes to paralyze
Dia menyanyikan lagu anak-anak untuk melumpuhkan
The wolves that eddy out the corner of his eyes
Serigala yang berputar di sudut matanya
But they squared him frozen where he stood
Tapi mereka membuatnya terdiam di tempatnya
In the glow of the furniture piled high for firewood
Dalam cahaya perabotan yang menumpuk tinggi sebagai kayu bakar
And the blood runs crazy with giant strides
Dan darah mengalir liar dengan langkah besar
And the woodsman failed to breech those fangs in time
Dan si penebang gagal menghindari taring-taring itu tepat waktu
So they dragged him through the underbrush
Jadi mereka menyeretnya melalui semak-semak
Wearing three winter coats and a dirty knife
Mengenakan tiga jaket musim dingin dan pisau kotor
[Ukrainian Part]
Bagian Ukraina