Lirik Lagu Shock and Awe (Terjemahan) - Neil Young
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Back in the days of shock and aweKembali di masa kejutan dan keterkejutanWe came to liberate them allKami datang untuk membebaskan mereka semuaHistory was the cruel judge of overconfidenceSejarah adalah hakim yang kejam bagi rasa percaya diri yang berlebihanBack in the days of shock and aweKembali di masa kejutan dan keterkejutan
Back in the days of "mission accomplished"Kembali di masa "misi selesai"Our chief was landing on the deckPimpinan kami mendarat di dekThe sun was setting on a golden photo opMatahari terbenam untuk kesempatan foto yang berkilauBack in the days of "mission accomplished"Kembali di masa "misi selesai"
Thousands of bodies in the groundRibuan tubuh terpendam di tanahBrought home in boxes to a trumpet's soundDibawa pulang dalam peti dengan suara terompetNo one sees them coming home that wayTak ada yang melihat mereka pulang dengan cara seperti ituThousands buried in the groundRibuan terpendam di tanah
Thousands of children scarred for lifeRibuan anak terluka seumur hidupMillions of tears for a soldier's wifeJutaan air mata untuk istri seorang prajuritBoth sides are losing nowKeduanya kini sama-sama kalahHeaven takes them inSurga menerima merekaThousands of children scarred for lifeRibuan anak terluka seumur hidup
We had a chance to change our mindKami punya kesempatan untuk mengubah pikiran kamiBut somehow wisdom was hard to findTapi entah kenapa, kebijaksanaan sulit ditemukanWe went with what we knew and now we can't go backKami mengikuti apa yang kami tahu dan sekarang kami tak bisa kembaliBut we had a chance to change our mind.Tapi kami punya kesempatan untuk mengubah pikiran kami.
Back in the days of "mission accomplished"Kembali di masa "misi selesai"Our chief was landing on the deckPimpinan kami mendarat di dekThe sun was setting on a golden photo opMatahari terbenam untuk kesempatan foto yang berkilauBack in the days of "mission accomplished"Kembali di masa "misi selesai"
Thousands of bodies in the groundRibuan tubuh terpendam di tanahBrought home in boxes to a trumpet's soundDibawa pulang dalam peti dengan suara terompetNo one sees them coming home that wayTak ada yang melihat mereka pulang dengan cara seperti ituThousands buried in the groundRibuan terpendam di tanah
Thousands of children scarred for lifeRibuan anak terluka seumur hidupMillions of tears for a soldier's wifeJutaan air mata untuk istri seorang prajuritBoth sides are losing nowKeduanya kini sama-sama kalahHeaven takes them inSurga menerima merekaThousands of children scarred for lifeRibuan anak terluka seumur hidup
We had a chance to change our mindKami punya kesempatan untuk mengubah pikiran kamiBut somehow wisdom was hard to findTapi entah kenapa, kebijaksanaan sulit ditemukanWe went with what we knew and now we can't go backKami mengikuti apa yang kami tahu dan sekarang kami tak bisa kembaliBut we had a chance to change our mind.Tapi kami punya kesempatan untuk mengubah pikiran kami.
