Lirik Lagu Round & Round (Terjemahan) - Neil Young
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Round and round and round we spin,Berputar dan berputar tanpa henti,To weave a wall to hem us in,Menyusun tembok untuk mengurung kita,It won't be long, it won't be longTidak akan lama, tidak akan lamaHow slow and slow and slow it goes,Betapa lambatnya semua ini,To mend the tear that always shows.Untuk menjahit sobekan yang selalu terlihat.It won't be long, it won't be long.Tidak akan lama, tidak akan lama.
It's hard enough losin'Susah banget kehilanganthe paper illusionilusi yang sudah kau ciptakanyou've hidden inside,yang kau sembunyikan di dalam diri,Without the confusionTanpa kebingunganof findin' you're usin'mengetahui bahwa kau menggunakanthe crutch of the lietongkat kebohonganTo shelter your pride when you cry.Untuk melindungi harga dirimu saat kau menangis.
Round and round and round we spin,Berputar dan berputar tanpa henti,To weave a wall to hem us in,Menyusun tembok untuk mengurung kita,It won't be long, it won't be longTidak akan lama, tidak akan lamaHow slow and slow and slow it goes,Betapa lambatnya semua ini,To mend the tear that always shows.Untuk menjahit sobekan yang selalu terlihat.It won't be long, it won't be long.Tidak akan lama, tidak akan lama.
Now you're movin' too slowSekarang kau bergerak terlalu lambatand wherever you godan ke mana pun kau pergithere's another beside.ada yang lain di sampingmu.It's so hard to say noSangat sulit untuk bilang tidakto yourself and it showspada dirimu dan itu terlihatthat you're losing inside,bahwa kau sedang kehilangan di dalam,When you step on your pride and you cry.Saat kau menginjak harga dirimu dan menangis.
Round and round and round we spin,Berputar dan berputar tanpa henti,To weave a wall to hem us in,Menyusun tembok untuk mengurung kita,It won't be long, it won't be longTidak akan lama, tidak akan lamaHow slow and slow and slow it goes,Betapa lambatnya semua ini,To mend the tear that always shows.Untuk menjahit sobekan yang selalu terlihat.It won't be long, it won't be long.Tidak akan lama, tidak akan lama.
How the hours will bendBetapa jam-jam akan melambatthrough the time that you spendselama waktu yang kau habiskantill you turn to your eyes,hingga kau menatap matamu sendiri,And you see your best friendDan kau melihat sahabatmulooking over the endmelihat ke ujung sanaand you turn to see why,dan kau menoleh untuk melihat alasannya,And he looks in your eyes and he cries.Dan dia menatap matamu dan menangis.
Round and round and round we spin,Berputar dan berputar tanpa henti,To weave a wall to hem us in,Menyusun tembok untuk mengurung kita,It won't be long, it won't be longTidak akan lama, tidak akan lamaHow slow and slow and slow it goes,Betapa lambatnya semua ini,To mend the tear that always shows.Untuk menjahit sobekan yang selalu terlihat.It won't be long, it won't be long.Tidak akan lama, tidak akan lama.
It's hard enough losin'Susah banget kehilanganthe paper illusionilusi yang sudah kau ciptakanyou've hidden inside,yang kau sembunyikan di dalam diri,Without the confusionTanpa kebingunganof findin' you're usin'mengetahui bahwa kau menggunakanthe crutch of the lietongkat kebohonganTo shelter your pride when you cry.Untuk melindungi harga dirimu saat kau menangis.
Round and round and round we spin,Berputar dan berputar tanpa henti,To weave a wall to hem us in,Menyusun tembok untuk mengurung kita,It won't be long, it won't be longTidak akan lama, tidak akan lamaHow slow and slow and slow it goes,Betapa lambatnya semua ini,To mend the tear that always shows.Untuk menjahit sobekan yang selalu terlihat.It won't be long, it won't be long.Tidak akan lama, tidak akan lama.
Now you're movin' too slowSekarang kau bergerak terlalu lambatand wherever you godan ke mana pun kau pergithere's another beside.ada yang lain di sampingmu.It's so hard to say noSangat sulit untuk bilang tidakto yourself and it showspada dirimu dan itu terlihatthat you're losing inside,bahwa kau sedang kehilangan di dalam,When you step on your pride and you cry.Saat kau menginjak harga dirimu dan menangis.
Round and round and round we spin,Berputar dan berputar tanpa henti,To weave a wall to hem us in,Menyusun tembok untuk mengurung kita,It won't be long, it won't be longTidak akan lama, tidak akan lamaHow slow and slow and slow it goes,Betapa lambatnya semua ini,To mend the tear that always shows.Untuk menjahit sobekan yang selalu terlihat.It won't be long, it won't be long.Tidak akan lama, tidak akan lama.
How the hours will bendBetapa jam-jam akan melambatthrough the time that you spendselama waktu yang kau habiskantill you turn to your eyes,hingga kau menatap matamu sendiri,And you see your best friendDan kau melihat sahabatmulooking over the endmelihat ke ujung sanaand you turn to see why,dan kau menoleh untuk melihat alasannya,And he looks in your eyes and he cries.Dan dia menatap matamu dan menangis.
Round and round and round we spin,Berputar dan berputar tanpa henti,To weave a wall to hem us in,Menyusun tembok untuk mengurung kita,It won't be long, it won't be longTidak akan lama, tidak akan lamaHow slow and slow and slow it goes,Betapa lambatnya semua ini,To mend the tear that always shows.Untuk menjahit sobekan yang selalu terlihat.It won't be long, it won't be long.Tidak akan lama, tidak akan lama.
