Lirik Lagu Bandit (Terjemahan) - Neil Young
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Turnin' the pagesMembalik halaman-halamanIn this old bookDi buku tua iniSeems familiarRasanya akrabMight be worth a second lookMungkin layak untuk dilihat lagi
Wrappin' up dope in a paper bagMembungkus barang haram dalam kantong kertasTalkin' to yourselfNgobrol sama diri sendiriTakin' a dragMenarik napas dalam-dalamWho are you kiddingSiapa yang kamu tipuWith what you say?Dengan apa yang kamu katakan?What does it matter?Apa gunanya?They'll never hear it anywayMereka tidak akan mendengarnya juga
Got to get pastHarus bisa melewatiThe negative thingHal-hal negatifThe lawyers and businessPengacara dan urusan bisnisYou get what you bringKamu dapat apa yang kamu bawaNo one's sorryTidak ada yang merasa menyesalYou did it yourselfKamu yang melakukannya sendiriIt's time to relax nowSekarang saatnya bersantaiAnd then give it hellDan kemudian berjuanglah sekuat tenaga
Someday you'll findSuatu saat kamu akan menemukanWhat you're lookin' forApa yang kamu cariSomeday you'll findSuatu saat kamu akan menemukanWhat you're lookin' forApa yang kamu cari
You didn't bet on the DodgersKamu tidak bertaruh pada DodgersTo beat the GiantsUntuk mengalahkan GiantsThen David came upLalu David munculNow you gotta pay upSekarang kamu harus membayarYou didn't count on thatKamu tidak mengharapkan itu
Geez half the money's goneAstaga, setengah uangnya sudah hilangThe month is still youngBulannya masih mudaWhere you gonna go now?Mau kemana sekarang?Things are closin' inSegalanya semakin menekan
Got to trust someoneHarus percaya pada seseorangTrust someonePercaya pada seseorangSomeone you trustSeseorang yang kamu percayaiGot to be carefulHarus hati-hatiBe carefulHati-hati
You can't go to your brotherKamu tidak bisa pergi ke saudaramuThat money's all goneUang itu sudah habisCan't go to your friendsTidak bisa pergi ke teman-temanmu
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're lookin' forSegala sesuatu yang kamu cari
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're lookin' forSegala sesuatu yang kamu cari
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're lookin' forSegala sesuatu yang kamu cari
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're lookin' forSegala sesuatu yang kamu cariYeahIya
Made out like a banditBerkelakuan seperti penjahatFor so many yearsSelama bertahun-tahunWhat are you workin' for?Apa yang kamu perjuangkan?One more big score?Satu keberuntungan besar lagi?What are you tryin' to prove?Apa yang ingin kamu buktikan?
Try to get closerCoba untuk lebih dekatBut not too closeTapi jangan terlalu dekatTry to get throughCoba untuk melewatiBut not be throughTapi jangan sampai selesai
No one can touch you nowTidak ada yang bisa menyentuhmu sekarangBut I can touch you nowTapi aku bisa menyentuhmu sekarangYou're invisibleKamu tak terlihatYou got too many secretsKamu punya terlalu banyak rahasiaBob Dylan said thatBob Dylan bilang begituSomethin' like thatSemacam itu
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're looking forSegala sesuatu yang kamu cari
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're looking forSegala sesuatu yang kamu cari
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're looking forSegala sesuatu yang kamu cari
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're looking forSegala sesuatu yang kamu cariYeahIya
Wrappin' up dope in a paper bagMembungkus barang haram dalam kantong kertasTalkin' to yourselfNgobrol sama diri sendiriTakin' a dragMenarik napas dalam-dalamWho are you kiddingSiapa yang kamu tipuWith what you say?Dengan apa yang kamu katakan?What does it matter?Apa gunanya?They'll never hear it anywayMereka tidak akan mendengarnya juga
Got to get pastHarus bisa melewatiThe negative thingHal-hal negatifThe lawyers and businessPengacara dan urusan bisnisYou get what you bringKamu dapat apa yang kamu bawaNo one's sorryTidak ada yang merasa menyesalYou did it yourselfKamu yang melakukannya sendiriIt's time to relax nowSekarang saatnya bersantaiAnd then give it hellDan kemudian berjuanglah sekuat tenaga
Someday you'll findSuatu saat kamu akan menemukanWhat you're lookin' forApa yang kamu cariSomeday you'll findSuatu saat kamu akan menemukanWhat you're lookin' forApa yang kamu cari
You didn't bet on the DodgersKamu tidak bertaruh pada DodgersTo beat the GiantsUntuk mengalahkan GiantsThen David came upLalu David munculNow you gotta pay upSekarang kamu harus membayarYou didn't count on thatKamu tidak mengharapkan itu
Geez half the money's goneAstaga, setengah uangnya sudah hilangThe month is still youngBulannya masih mudaWhere you gonna go now?Mau kemana sekarang?Things are closin' inSegalanya semakin menekan
Got to trust someoneHarus percaya pada seseorangTrust someonePercaya pada seseorangSomeone you trustSeseorang yang kamu percayaiGot to be carefulHarus hati-hatiBe carefulHati-hati
You can't go to your brotherKamu tidak bisa pergi ke saudaramuThat money's all goneUang itu sudah habisCan't go to your friendsTidak bisa pergi ke teman-temanmu
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're lookin' forSegala sesuatu yang kamu cari
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're lookin' forSegala sesuatu yang kamu cari
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're lookin' forSegala sesuatu yang kamu cari
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're lookin' forSegala sesuatu yang kamu cariYeahIya
Made out like a banditBerkelakuan seperti penjahatFor so many yearsSelama bertahun-tahunWhat are you workin' for?Apa yang kamu perjuangkan?One more big score?Satu keberuntungan besar lagi?What are you tryin' to prove?Apa yang ingin kamu buktikan?
Try to get closerCoba untuk lebih dekatBut not too closeTapi jangan terlalu dekatTry to get throughCoba untuk melewatiBut not be throughTapi jangan sampai selesai
No one can touch you nowTidak ada yang bisa menyentuhmu sekarangBut I can touch you nowTapi aku bisa menyentuhmu sekarangYou're invisibleKamu tak terlihatYou got too many secretsKamu punya terlalu banyak rahasiaBob Dylan said thatBob Dylan bilang begituSomethin' like thatSemacam itu
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're looking forSegala sesuatu yang kamu cari
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're looking forSegala sesuatu yang kamu cari
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're looking forSegala sesuatu yang kamu cari
SomedaySuatu saatYou'll findKamu akan menemukanEverything you're looking forSegala sesuatu yang kamu cariYeahIya

