Lirik Lagu Evermore (Terjemahan) - Neil Diamond
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Have we come this far to have gone astray?Apakah kita sudah sejauh ini hanya untuk tersesat?
I've been lost before, but not lost this wayAku pernah tersesat sebelumnya, tapi tidak seperti ini.
You and me, thought we'd beKita berdua, kupikir kita akan jadi seperti ini
EvermoreSelamanya
Do I know you?Apakah aku mengenalmu?
Did I ever?Apakah aku pernah?
Thought I didKupikir aku mengenalmu
Now, I know betterSekarang, aku lebih paham
Saw the signs but not the dangerMelihat tanda-tanda tapi tidak melihat bahaya
How'd you get to be a stranger at my door?Bagaimana kau bisa jadi orang asing di pintuku?
Promises got left behindJanji-janji yang ditinggalkan
And reason fell between the linesDan alasan terjebak di antara kata-kata
The words unsaid we should have spokenKata-kata yang tidak terucap seharusnya kita bicarakan
Both misled and left us brokenKita berdua tersesat dan membuat kita hancur
EvermoreSelamanya
Have we said it all?Apakah kita sudah mengatakannya semua?
Is there more to say?Apakah masih ada yang perlu diucapkan?
Thought we'd paid our duesKupikir kita sudah membayar semua yang harus dibayar
Is there more to pay?Apakah masih ada yang harus dibayar?
What's to be of you and meApa yang akan terjadi dengan kita berdua
Evermore?Selamanya?
Was it love or just illusion?Apakah itu cinta atau hanya ilusi?
All I see is our confusionYang kutahu hanya kebingungan kita
Came upon us unsuspectingDatang tanpa kita duga
Here we are reflecting on the last of itDi sini kita merenungkan yang terakhir dari semuanya
If you think of me in a year or twoJika kau memikirkan aku dalam satu atau dua tahun
Find that photograph showing me with youTemukan foto yang menunjukkan aku bersamamu
What you see is what should beApa yang kau lihat adalah apa yang seharusnya terjadi
EvermoreSelamanya
Why?Kenapa?
Tell me whyCeritakan padaku kenapa
Don't know whyTidak tahu kenapa
Oh, why?Oh, kenapa?
Where's the truth we took for granted?Di mana kebenaran yang kita anggap remeh?
Walking out's not how we planned itPergi bukanlah cara yang kita rencanakan
Played it loose, but stayed togetherBermain santai, tapi tetap bersama
Thought we had the truthKupikir kita punya kebenaran
But never knew the scoreTapi tidak pernah tahu keadaannya
If it's done for nowJika ini sudah selesai untuk saat ini
And its time to goDan saatnya untuk pergi
There's one thing unsaidAda satu hal yang tidak terucap
Thought you'd want to knowKupikir kau ingin tahu
Love you still....guess I willAku masih mencintaimu....kurasa aku akan
EvermoreSelamanya
Love you still...yes I willAku masih mencintaimu...ya, aku akan
EvermoreSelamanya
I've been lost before, but not lost this wayAku pernah tersesat sebelumnya, tapi tidak seperti ini.
You and me, thought we'd beKita berdua, kupikir kita akan jadi seperti ini
EvermoreSelamanya
Do I know you?Apakah aku mengenalmu?
Did I ever?Apakah aku pernah?
Thought I didKupikir aku mengenalmu
Now, I know betterSekarang, aku lebih paham
Saw the signs but not the dangerMelihat tanda-tanda tapi tidak melihat bahaya
How'd you get to be a stranger at my door?Bagaimana kau bisa jadi orang asing di pintuku?
Promises got left behindJanji-janji yang ditinggalkan
And reason fell between the linesDan alasan terjebak di antara kata-kata
The words unsaid we should have spokenKata-kata yang tidak terucap seharusnya kita bicarakan
Both misled and left us brokenKita berdua tersesat dan membuat kita hancur
EvermoreSelamanya
Have we said it all?Apakah kita sudah mengatakannya semua?
Is there more to say?Apakah masih ada yang perlu diucapkan?
Thought we'd paid our duesKupikir kita sudah membayar semua yang harus dibayar
Is there more to pay?Apakah masih ada yang harus dibayar?
What's to be of you and meApa yang akan terjadi dengan kita berdua
Evermore?Selamanya?
Was it love or just illusion?Apakah itu cinta atau hanya ilusi?
All I see is our confusionYang kutahu hanya kebingungan kita
Came upon us unsuspectingDatang tanpa kita duga
Here we are reflecting on the last of itDi sini kita merenungkan yang terakhir dari semuanya
If you think of me in a year or twoJika kau memikirkan aku dalam satu atau dua tahun
Find that photograph showing me with youTemukan foto yang menunjukkan aku bersamamu
What you see is what should beApa yang kau lihat adalah apa yang seharusnya terjadi
EvermoreSelamanya
Why?Kenapa?
Tell me whyCeritakan padaku kenapa
Don't know whyTidak tahu kenapa
Oh, why?Oh, kenapa?
Where's the truth we took for granted?Di mana kebenaran yang kita anggap remeh?
Walking out's not how we planned itPergi bukanlah cara yang kita rencanakan
Played it loose, but stayed togetherBermain santai, tapi tetap bersama
Thought we had the truthKupikir kita punya kebenaran
But never knew the scoreTapi tidak pernah tahu keadaannya
If it's done for nowJika ini sudah selesai untuk saat ini
And its time to goDan saatnya untuk pergi
There's one thing unsaidAda satu hal yang tidak terucap
Thought you'd want to knowKupikir kau ingin tahu
Love you still....guess I willAku masih mencintaimu....kurasa aku akan
EvermoreSelamanya
Love you still...yes I willAku masih mencintaimu...ya, aku akan
EvermoreSelamanya
