Lirik Lagu A Matter Of Love (Terjemahan) - Neil Diamond
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Written by: Neil Diamond and Tom Shapiro
If you've been feeling blueKalau kamu merasa sedih
Hey, it's been the same for meEh, aku juga merasakannya sama
Now I'm here with youSekarang aku ada di sini bersamamu
You're exactly what I needKamu persis apa yang aku butuhkan
Put your defenses downTurunkan pertahananmu
Let me show you nowBiarkan aku tunjukkan sekarang
This heart to heart is meant to bePercakapan dari hati ke hati ini memang ditakdirkan
Everything about you feels so rightSegala tentangmu terasa begitu tepat
I only want to have you in my lifeAku hanya ingin kamu ada dalam hidupku
All I really had to sing was somebody there for meYang ingin aku nyanyikan hanyalah ada seseorang untukku
And if we stay right here all nightDan jika kita tetap di sini sepanjang malam
Don't you know it's a matter of loveTahukah kamu, ini adalah masalah cinta
Don't you know it's a matter of trustTahukah kamu, ini adalah masalah kepercayaan
A connection between you and meSebuah ikatan antara kamu dan aku
Can't you see it's a matter of trust, matter of us, matter of loveTidakkah kamu lihat, ini adalah masalah kepercayaan, masalah kita, masalah cinta
We've got magic here, it's the power of love I knowKita punya keajaiban di sini, ini adalah kekuatan cinta yang aku tahu
It's dancing in the air, I can feel the feeling growIni menari di udara, aku bisa merasakan perasaan ini tumbuh
Put your defenses downTurunkan pertahananmu
Let me hold you nowBiarkan aku memelukmu sekarang
And I won't ever let you goDan aku tidak akan pernah melepaskanmu
Everything about you feels so rightSegala tentangmu terasa begitu tepat
I only want to have you in my lifeAku hanya ingin kamu ada dalam hidupku
All I really had to sing was somebody there for meYang ingin aku nyanyikan hanyalah ada seseorang untukku
And if we stay right here all nightDan jika kita tetap di sini sepanjang malam
Don't you know it's a matter of loveTahukah kamu, ini adalah masalah cinta
Don't you know it's a matter of trustTahukah kamu, ini adalah masalah kepercayaan
Nothing's ever gonna separate usTidak ada yang akan memisahkan kita
You and me, it's a matter of trust, matter of us, matter of loveKamu dan aku, ini adalah masalah kepercayaan, masalah kita, masalah cinta
Put your defenses downTurunkan pertahananmu
Let me hold you nowBiarkan aku memelukmu sekarang
And I won't ever let you goDan aku tidak akan pernah melepaskanmu
Say, everything about you feels so rightKatakan, segala tentangmu terasa begitu tepat
I only want to have you in my lifeAku hanya ingin kamu ada dalam hidupku
All I really had to sing was somebody there for meYang ingin aku nyanyikan hanyalah ada seseorang untukku
And if we stay right here all nightDan jika kita tetap di sini sepanjang malam
Don't you know it's a matter of loveTahukah kamu, ini adalah masalah cinta
Don't you know it's a matter of trustTahukah kamu, ini adalah masalah kepercayaan
A connection between you and meSebuah ikatan antara kamu dan aku
Can't you see it's a matter of trust, matter of us, matter of loveTidakkah kamu lihat, ini adalah masalah kepercayaan, masalah kita, masalah cinta
(it's a matter of love...)(ini adalah masalah cinta...)
If you've been feeling blueKalau kamu merasa sedih
Hey, it's been the same for meEh, aku juga merasakannya sama
Now I'm here with youSekarang aku ada di sini bersamamu
You're exactly what I needKamu persis apa yang aku butuhkan
Put your defenses downTurunkan pertahananmu
Let me show you nowBiarkan aku tunjukkan sekarang
This heart to heart is meant to bePercakapan dari hati ke hati ini memang ditakdirkan
Everything about you feels so rightSegala tentangmu terasa begitu tepat
I only want to have you in my lifeAku hanya ingin kamu ada dalam hidupku
All I really had to sing was somebody there for meYang ingin aku nyanyikan hanyalah ada seseorang untukku
And if we stay right here all nightDan jika kita tetap di sini sepanjang malam
Don't you know it's a matter of loveTahukah kamu, ini adalah masalah cinta
Don't you know it's a matter of trustTahukah kamu, ini adalah masalah kepercayaan
A connection between you and meSebuah ikatan antara kamu dan aku
Can't you see it's a matter of trust, matter of us, matter of loveTidakkah kamu lihat, ini adalah masalah kepercayaan, masalah kita, masalah cinta
We've got magic here, it's the power of love I knowKita punya keajaiban di sini, ini adalah kekuatan cinta yang aku tahu
It's dancing in the air, I can feel the feeling growIni menari di udara, aku bisa merasakan perasaan ini tumbuh
Put your defenses downTurunkan pertahananmu
Let me hold you nowBiarkan aku memelukmu sekarang
And I won't ever let you goDan aku tidak akan pernah melepaskanmu
Everything about you feels so rightSegala tentangmu terasa begitu tepat
I only want to have you in my lifeAku hanya ingin kamu ada dalam hidupku
All I really had to sing was somebody there for meYang ingin aku nyanyikan hanyalah ada seseorang untukku
And if we stay right here all nightDan jika kita tetap di sini sepanjang malam
Don't you know it's a matter of loveTahukah kamu, ini adalah masalah cinta
Don't you know it's a matter of trustTahukah kamu, ini adalah masalah kepercayaan
Nothing's ever gonna separate usTidak ada yang akan memisahkan kita
You and me, it's a matter of trust, matter of us, matter of loveKamu dan aku, ini adalah masalah kepercayaan, masalah kita, masalah cinta
Put your defenses downTurunkan pertahananmu
Let me hold you nowBiarkan aku memelukmu sekarang
And I won't ever let you goDan aku tidak akan pernah melepaskanmu
Say, everything about you feels so rightKatakan, segala tentangmu terasa begitu tepat
I only want to have you in my lifeAku hanya ingin kamu ada dalam hidupku
All I really had to sing was somebody there for meYang ingin aku nyanyikan hanyalah ada seseorang untukku
And if we stay right here all nightDan jika kita tetap di sini sepanjang malam
Don't you know it's a matter of loveTahukah kamu, ini adalah masalah cinta
Don't you know it's a matter of trustTahukah kamu, ini adalah masalah kepercayaan
A connection between you and meSebuah ikatan antara kamu dan aku
Can't you see it's a matter of trust, matter of us, matter of loveTidakkah kamu lihat, ini adalah masalah kepercayaan, masalah kita, masalah cinta
(it's a matter of love...)(ini adalah masalah cinta...)
