Lirik Lagu What Did You Expect? (Terjemahan) - Neck Deep
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
6 months have been and I'm still sick of everything that makes you smileSudah enam bulan berlalu dan aku masih muak dengan semua yang membuatmu tersenyumI've been here before, I'm just hoping this will die downAku sudah pernah di sini sebelumnya, aku hanya berharap ini akan meredaBut I've learnt from experience, that love is a risk and I'm just hoping you're hearing thisTapi aku sudah belajar dari pengalaman, bahwa cinta itu berisiko dan aku hanya berharap kau mendengar iniSo maybe you'll know just how it feels to be sitting hereJadi mungkin kau akan tahu bagaimana rasanya duduk di siniWide awake and far from dreamingTerjaga sepenuhnya dan jauh dari mimpi
Don't tell me that I'll be fineJangan bilang padaku bahwa aku akan baik-baik saja
My broken bones are caving inTulangku yang patah mulai runtuhI feel you crawl beneath my skinAku merasakanmu merayap di bawah kulitkuYou went and fucked this up 'cause you couldn't keep your legs shutKau merusak semuanya karena kau tak bisa menjaga dirimu
And you'll find me burning bridgesDan kau akan menemukanku membakar jembatanSearching for some sense of distanceMencari sedikit jarakTearing out post trauma stitches that held me togetherMerobek jahitan pasca-trauma yang membuatku utuhSo far gone, my mind is racingBegitu jauh, pikiranku berlariBack and forth I can't stop pacingBolak-balik aku tak bisa berhenti mondar-mandirThinking where we could have been if you just braved the weatherBerpikir tentang di mana kita seharusnya berada jika kau berani menghadapi badai
Fuck his car and fuck his moneyPersetan dengan mobilnya dan persetan dengan uangnyaHe might pay for you but he's got nothingDia mungkin membayarmu tapi dia tidak punya apa-apaI won't be in sight when you realise that I might just have been a more stable supportAku tidak akan terlihat saat kau menyadari bahwa aku mungkin adalah dukungan yang lebih stabilTo the life that you'll build when he cuts himself shortUntuk hidup yang akan kau bangun ketika dia mengakhiri semuanya
Don't tell me that I'll be fineJangan bilang padaku bahwa aku akan baik-baik sajaI'm so sick of hoping you're rightAku sudah muak berharap kau benar
And you'll find me burning bridgesDan kau akan menemukanku membakar jembatanSearching for some sense of distanceMencari sedikit jarakTearing out post trauma stitches that held me togetherMerobek jahitan pasca-trauma yang membuatku utuhSo far gone, my mind is racingBegitu jauh, pikiranku berlariBack and forth I can't stop pacingBolak-balik aku tak bisa berhenti mondar-mandirThinking where we could have been if you just braved the weatherBerpikir tentang di mana kita seharusnya berada jika kau berani menghadapi badai
Take all I amAmbil semua dirikuTear me into piecesRobek aku menjadi kepingan-kepinganDeconstruct my bones and tell me you still don't know who I amDekonstruksi tulangku dan bilang padaku kau masih tidak tahu siapa akuYou've got some nerve thinking we could be friendsKau benar-benar berani berpikir kita bisa bertemanWell what did you expect? A fucking compliment?Ya, apa yang kau harapkan? Sebuah pujian yang menggelikan?
[2x]So take what's left of meJadi ambil sisa-sisa dirikuA broken fragment from beforeSebuah pecahan yang hancur dari sebelumnyaI guess I'll try to be the best I can without you hereAku rasa aku akan mencoba menjadi yang terbaik tanpamu di siniI know I'll find myself along this beaten trackAku tahu aku akan menemukan diriku di sepanjang jalan iniI'll have to let you go and let these ghosts stay in the pastAku harus melepaskanmu dan membiarkan hantu-hantu ini tinggal di masa lalu
I guess I'll be fineAku rasa aku akan baik-baik saja
Don't tell me that I'll be fineJangan bilang padaku bahwa aku akan baik-baik saja
My broken bones are caving inTulangku yang patah mulai runtuhI feel you crawl beneath my skinAku merasakanmu merayap di bawah kulitkuYou went and fucked this up 'cause you couldn't keep your legs shutKau merusak semuanya karena kau tak bisa menjaga dirimu
And you'll find me burning bridgesDan kau akan menemukanku membakar jembatanSearching for some sense of distanceMencari sedikit jarakTearing out post trauma stitches that held me togetherMerobek jahitan pasca-trauma yang membuatku utuhSo far gone, my mind is racingBegitu jauh, pikiranku berlariBack and forth I can't stop pacingBolak-balik aku tak bisa berhenti mondar-mandirThinking where we could have been if you just braved the weatherBerpikir tentang di mana kita seharusnya berada jika kau berani menghadapi badai
Fuck his car and fuck his moneyPersetan dengan mobilnya dan persetan dengan uangnyaHe might pay for you but he's got nothingDia mungkin membayarmu tapi dia tidak punya apa-apaI won't be in sight when you realise that I might just have been a more stable supportAku tidak akan terlihat saat kau menyadari bahwa aku mungkin adalah dukungan yang lebih stabilTo the life that you'll build when he cuts himself shortUntuk hidup yang akan kau bangun ketika dia mengakhiri semuanya
Don't tell me that I'll be fineJangan bilang padaku bahwa aku akan baik-baik sajaI'm so sick of hoping you're rightAku sudah muak berharap kau benar
And you'll find me burning bridgesDan kau akan menemukanku membakar jembatanSearching for some sense of distanceMencari sedikit jarakTearing out post trauma stitches that held me togetherMerobek jahitan pasca-trauma yang membuatku utuhSo far gone, my mind is racingBegitu jauh, pikiranku berlariBack and forth I can't stop pacingBolak-balik aku tak bisa berhenti mondar-mandirThinking where we could have been if you just braved the weatherBerpikir tentang di mana kita seharusnya berada jika kau berani menghadapi badai
Take all I amAmbil semua dirikuTear me into piecesRobek aku menjadi kepingan-kepinganDeconstruct my bones and tell me you still don't know who I amDekonstruksi tulangku dan bilang padaku kau masih tidak tahu siapa akuYou've got some nerve thinking we could be friendsKau benar-benar berani berpikir kita bisa bertemanWell what did you expect? A fucking compliment?Ya, apa yang kau harapkan? Sebuah pujian yang menggelikan?
[2x]So take what's left of meJadi ambil sisa-sisa dirikuA broken fragment from beforeSebuah pecahan yang hancur dari sebelumnyaI guess I'll try to be the best I can without you hereAku rasa aku akan mencoba menjadi yang terbaik tanpamu di siniI know I'll find myself along this beaten trackAku tahu aku akan menemukan diriku di sepanjang jalan iniI'll have to let you go and let these ghosts stay in the pastAku harus melepaskanmu dan membiarkan hantu-hantu ini tinggal di masa lalu
I guess I'll be fineAku rasa aku akan baik-baik saja