Jadi dia akhirnya menelepon
i waited so long and he finally called
Aku sudah menunggu lama dan dia akhirnya menelepon
to tell me him and his ex girl
Untuk memberitahuku bahwa dia dan mantannya
they're gonna work it out
Mereka akan memperbaiki hubungan mereka
i went to make a withdrawl
Aku pergi untuk menarik uang
make a withdrawl at an atm
Menarik uang di ATM
i sat n watched my card go in
Aku duduk dan melihat kartuku masuk
but it didn't come out
Tapi tidak keluar lagi
its one of them days where you just shake your head and smile
Ini adalah salah satu hari di mana kamu hanya bisa menggelengkan kepala dan tersenyum
i kno that god has a sense of humor
Aku tahu Tuhan punya selera humor
hes laughin at me right
Dia sedang tertawa melihatku, kan?
so im gonna turn on my tv
Jadi aku akan menyalakan TVku
just let it watch me
Biarkan saja TV itu menonton aku
with my head under the sheets
Dengan kepalaku di bawah selimut
ill spend this whole damn day asleep
Aku akan menghabiskan seluruh hari ini tidur
said im turnin off my fone
Katakan aku akan mematikan ponselku
tell the world to leave me alone
Bilang ke dunia untuk membiarkanku sendiri
gonna stay right here in bed
Akan tetap di sini di tempat tidur
all day long
Sepanjang hari
hey all day long
Hei, sepanjang hari
all day long
Sepanjang hari
im takin off these clothes
Aku melepas baju ini
so i can throw on a big t shirt
Agar bisa pakai kaos besar
the one that he thought he lost
Yang dia kira sudah hilang
[that he thought he lost]
[Yang dia kira sudah hilang]
i had it all along
Aku sudah memilikinya sepanjang waktu
[not givin it back]
[Tidak akan mengembalikannya]
and i ain't takin no calls
Dan aku tidak akan menerima panggilan
acceptin no calls, not even from work
Tidak menerima panggilan, bahkan dari kantor
today im my own boss
Hari ini aku adalah bosku sendiri
and i gave myself the day off
Dan aku memberi diriku hari libur
hey
Hei
cus its one of them days where you just shake your head and smile
Karena ini adalah salah satu hari di mana kamu hanya bisa menggelengkan kepala dan tersenyum
i kno that god has a sense of humor
Aku tahu Tuhan punya selera humor
im laughin with him right now
Aku sedang tertawa bersamanya sekarang
said im gonna turn on my tv
Katakan aku akan menyalakan TVku
just let it watch me
Biarkan saja TV itu menonton aku
with my head under the sheets
Dengan kepalaku di bawah selimut
ill spend this whole damn day asleep
Aku akan menghabiskan seluruh hari ini tidur
said im turnin off my fone
Katakan aku akan mematikan ponselku
tell the world to leave me alone
Bilang ke dunia untuk membiarkanku sendiri
gonna stay right here in bed
Akan tetap di sini di tempat tidur
all day long
Sepanjang hari
hey all day long
Hei, sepanjang hari
all day long
Sepanjang hari