Ajikdo 3 p.m
Masih jam 3 sore
Gwi jjonggeut sewo gidarilge
Aku akan menunggu di ujung jalan
Oh, I'm just staying
Oh, aku hanya bertahan di sini
Sangsanghae bollae
Aku membayangkan kita bersama
Dul saie ireum buchil ttae
Saat kita menyebut nama satu sama lain
Seoroga teukbyeolhal geoya, yeah
Kita akan jadi istimewa, ya
Jal deureobwa, yeah
Dengarkan baik-baik, ya

Eoneu nuni busin nal
Suatu hari, saat matamu bersinar
Musimko han insaga, yeah
Kau adalah satu-satunya di dunia ini, ya
Seoroui byeogeul heomureo, ayy
Kita melawan batasan yang ada, ayy
Omyohan nundongja
Sang pahlawan yang luar biasa
Geu ane nareul bichul ttae
Saat kau menerangi jalanku
Neoui a whole new world
Dunia baru yang sepenuhnya milikmu
Gunggeumhae waenji
Rasa ingin tahuku tak terbendung

Chaegeseona bwatdeon view
Pemandangan yang terlihat dari buku catatan
Neon naega geuryeonaen kkumin ge bunmyeonghae
Kau adalah mimpi yang aku lukis
Jageun sagwanamu arae all day
Di bawah langit kecil ini sepanjang hari
You promise, I think
Kau berjanji, aku rasa
Nun matchun chae mam nanun chae
Saat mataku bersinar, hatiku bersinar
Annyeong tto insahae
Selamat tinggal, sampai jumpa lagi

(Oh-oh-oh) neol mannagi jeonbuteo nan
(Oh-oh-oh) Sejak pertama kali bertemu kau
(Oh-oh-oh) neul simjangi dugeundae nan
(Oh-oh-oh) Jantungku berdebar saat melihatmu
Take me, take me, oh, yeah
Bawa aku, bawa aku, oh, ya
Pat me, pat me, oh, yeah
Sentuh aku, sentuh aku, oh, ya
Maeilmaeil deo nal gildeullyeo jwo
Setiap hari, tolong bawa aku lebih dekat

Yeah, nan gidaryeo
Ya, aku menunggu
Set semyeon comin' here
Setiap saat, aku datang ke sini
Twenty-four, seven, da neol manna
Dua puluh empat jam, tujuh hari seminggu, aku ingin bertemu denganmu
Teukbyeolhae, yo what?
Kau istimewa, ya kan?

Molla ajik sarangiraneun geon
Aku tidak tahu, apakah ini cinta
But you're like the sky
Tapi kau seperti langit
Gogaereul deulmyeon neoman boyeo
Saat aku melihat ke atas, hanya kau yang terlihat

Jungyohan geon
Hal yang penting
Maeumeuro bwaya al su itjana
Hanya bisa diketahui dengan hati
Mwohae time to meet it
Apa yang harus dilakukan untuk bertemu
Geujeo neol neukkiji
Hanya merasakanmu
Nun matchun chae sonjabeun chae
Saat mataku bersinar, tangan kita bersatu
Annyeong tto insahae
Selamat tinggal, sampai jumpa lagi

(Oh-oh-oh) neol mannagi jeonbuteo nan
(Oh-oh-oh) Sejak pertama kali bertemu kau
(Oh-oh-oh) neul simjangi dugeundae nan
(Oh-oh-oh) Jantungku berdebar saat melihatmu
Take me, take me, oh, yeah
Bawa aku, bawa aku, oh, ya
Pat me, pat me, oh, yeah
Sentuh aku, sentuh aku, oh, ya
Maeilmaeil deo nal gildeullyeo jwo
Setiap hari, tolong bawa aku lebih dekat

Seorol gildeurindan geon mariya
Kita saling menunggu, itu pasti
Chinguga doendan geoji
Teman kita pasti tahu
Geu isangdo joa nan
Bahkan yang tidak biasa pun aku suka
Nega 4sie ondamyeon
Jika kau datang jam 4
Nan 3sibuteo seolleeo
Aku akan bersinar dari jam 3
Sigani dwaesseo this time
Saatnya tiba kali ini
Come in, to my world
Masuklah, ke duniaku

(Oh-oh-oh) neol mannagi jeonbuteo nan
(Oh-oh-oh) Sejak pertama kali bertemu kau
(Oh-oh-oh) neul simjangi dugeundae nan
(Oh-oh-oh) Jantungku berdebar saat melihatmu
Take me, take me, oh, yeah
Bawa aku, bawa aku, oh, ya
Pat me, pat me, oh, yeah
Sentuh aku, sentuh aku, oh, ya
Maeilmaeil deo nal gildeullyeo jwo
Setiap hari, tolong bawa aku lebih dekat

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ajikdo 3 p.m
Masih jam 3 sore
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Sigyereul jaechokae
Menyusun ulang waktu
Take me, take me, oh, yeah
Bawa aku, bawa aku, oh, ya
Pat me, pat me, oh, yeah
Sentuh aku, sentuh aku, oh, ya
Eoneu meotjin nal
Suatu hari yang indah
Naege on stranger
Datanglah, wahai orang asing