Aku merasa terjebak, seakan dunia ini semakin menjauh.
sesangi keojyeo galsurok
Seperti dunia ini semakin terbuka.
teong bin heojeonhameul neukkyeosseossjiman
Aku merasakan kekosongan yang dalam,
eotteon bubuninjido
Tapi ada bagian yang hilang,
ireon moyangiljido
Mungkin ini adalah bentuknya,
najocha alji moshaesseossjiman
Aku tidak tahu bagaimana mengisinya.
heuteojyeobeorin jogak majchudeusi
Seperti potongan puzzle yang hilang,
uriui iyagireul majchwogago
Kita mulai merangkai cerita kita,
eodinga bieoissdeon nae mamsoge
Di dalam hatiku yang dulunya sepi,
jarihago issneun Piece
Ada potongan yang kini ada di sini,
nan neoran geol
Aku hanya tahu itu adalah kamu.
You’re my missing puzzle piece
Kau adalah potongan puzzle yang hilang dariku,
deudieo majchwojin
Kau yang telah membuat semuanya lengkap,
jogakna issdeon
Seperti potongan yang tepat,
mamui sangcheokkaji gadeuk chaewojun
Hati ini penuh dengan perasaanmu,
neon eoneusae nae jeonbuga dwaesseo
Kau telah menjadi segalanya bagiku.
My missing puzzle piece
Potongan puzzle yang hilang.
naege heumi issdan ge
Ada sesuatu yang terasa aneh bagiku,
tto wanbyeokhaji anhdan ge
Seakan tidak ada yang sempurna,
nal jagajige mandeureossjiman
Aku terjebak dalam kesedihan,
eojjeom geu teum saie
Tapi di antara semua ini,
seorol chaeul su issge
Kita bisa berbagi dan mengisi kekosongan.
biwojyeoissdeon geoljido molla
Aku tidak tahu bagaimana semua ini terjadi.
annyeong oraenmaniya oraedwaessji
Hai, sudah lama tidak bertemu, bukan?
jumeonie neohgo danideon i jageun jogagi
Aku memikirkanmu, potongan kecil ini,
deo jinhage boige yeppeuge hamkke haejwo
Mari kita tunjukkan sisi kita yang lebih baik,
neol mannaseo
Saat aku bertemu denganmu,
nan deo keodaran geurimeul geuryeo
Aku menggambar mimpi yang lebih indah.
You’re my missing puzzle piece
Kau adalah potongan puzzle yang hilang dariku,
deudieo majchwojin
Kau yang telah membuat semuanya lengkap,
jogakna issdeon
Seperti potongan yang tepat,
mamui sangcheokkaji gadeuk chaewojun
Hati ini penuh dengan perasaanmu,
neon eoneusae nae jeonbuga dwaesseo
Kau telah menjadi segalanya bagiku.
My missing puzzle piece
Potongan puzzle yang hilang.
My missing puzzle piece
Potongan puzzle yang hilang.
modeun geol da gajneun geosboda
Semua yang aku miliki,
mueot hanal jeoldaero ilhji anhneun ge
Aku tidak ingin melakukan hal lain,
deo jungyohan georan geol
Hanya ingin tahu apa yang lebih penting,
neoro inhae alge doeeosseo
Aku belajar tentang dirimu dari hatiku.
You’re my missing puzzle piece
Kau adalah potongan puzzle yang hilang dariku,
neomuna nunbusin
Kau yang begitu bersinar,
neul honja majchwogadeon
Saat aku sendirian dan merasa sepi,
sesang sok han jangmyeoni dwae jun
Kau menjadi cahaya dalam hidupku,
kkwak kkiwojin son ppael su eopsdeusi
Tanpa bisa menyentuhmu,
neoreul ppaegon wanseongdoel sun eopseuni
Aku tidak bisa melengkapi segalanya.
urin seorol ilheobeoriji anhgil
Semoga kita tidak terpisah satu sama lain.
My missing puzzle piece
Potongan puzzle yang hilang.
My missing puzzle piece
Potongan puzzle yang hilang.