Lirik Lagu A Veteran's Song (Terjemahan) - Nazareth
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The bars are crowded with wasted youthBar-bar dipenuhi dengan pemuda yang terbuang
You just went, you didn't know the truthKau pergi begitu saja, tanpa tahu kebenarannya
You don't know that kid when you look backKau tak mengenali anak itu saat kau menoleh ke belakang
You remember the music, paint it blackKau ingat musiknya, warnai semuanya hitam
You had a brother in the movement and he burned his cardKau punya saudara dalam gerakan itu dan dia membakar kartu militer
He's got a job in the white house, ain't life hardDia dapat kerja di gedung putih, hidup memang keras
You came back a hero on a stolen horseKau kembali sebagai pahlawan di atas kuda curian
You say you don't fit in, you can't stay the courseKau bilang kau tak cocok di sini, tak bisa bertahan di jalur ini
I may be right, don't care if I'm wrongAku mungkin benar, tak peduli jika aku salah
It's a veteran's songIni adalah lagu seorang veteran
I may be right, don't care if I'm wrongAku mungkin benar, tak peduli jika aku salah
It's a veteran's songIni adalah lagu seorang veteran
The band paraded playing "Oh gung ho"Orkestra berparade memainkan "Oh gung ho"
Your country needs you, you've got to goNegaramu membutuhkanku, kau harus pergi
When you came over they said "Soldier go back"Saat kau datang, mereka bilang "Tentara, kembali!"
When you came home they put you on the rackSaat kau pulang, mereka menyiksamu
Between agent orange and the jungle and fearAntara agen oranye, hutan, dan ketakutan
You're just surviving to get out of hereKau hanya bertahan untuk bisa keluar dari sini
You smoke some more herb and you keep your head downKau merokok ganja lagi dan terus merunduk
Could be your number is on the next round.Mungkin nomormu ada di putaran berikutnya.
You just went, you didn't know the truthKau pergi begitu saja, tanpa tahu kebenarannya
You don't know that kid when you look backKau tak mengenali anak itu saat kau menoleh ke belakang
You remember the music, paint it blackKau ingat musiknya, warnai semuanya hitam
You had a brother in the movement and he burned his cardKau punya saudara dalam gerakan itu dan dia membakar kartu militer
He's got a job in the white house, ain't life hardDia dapat kerja di gedung putih, hidup memang keras
You came back a hero on a stolen horseKau kembali sebagai pahlawan di atas kuda curian
You say you don't fit in, you can't stay the courseKau bilang kau tak cocok di sini, tak bisa bertahan di jalur ini
I may be right, don't care if I'm wrongAku mungkin benar, tak peduli jika aku salah
It's a veteran's songIni adalah lagu seorang veteran
I may be right, don't care if I'm wrongAku mungkin benar, tak peduli jika aku salah
It's a veteran's songIni adalah lagu seorang veteran
The band paraded playing "Oh gung ho"Orkestra berparade memainkan "Oh gung ho"
Your country needs you, you've got to goNegaramu membutuhkanku, kau harus pergi
When you came over they said "Soldier go back"Saat kau datang, mereka bilang "Tentara, kembali!"
When you came home they put you on the rackSaat kau pulang, mereka menyiksamu
Between agent orange and the jungle and fearAntara agen oranye, hutan, dan ketakutan
You're just surviving to get out of hereKau hanya bertahan untuk bisa keluar dari sini
You smoke some more herb and you keep your head downKau merokok ganja lagi dan terus merunduk
Could be your number is on the next round.Mungkin nomormu ada di putaran berikutnya.
