Kata-kata ini adalah milikku sendiri
Threw some chords together, the combination D-E-F
Menggabungkan beberapa nada, kombinasi D-E-F
Its who I am, its what I do, and I was gonna lay it down for you
Inilah diriku, inilah yang kulakukan, dan aku mau menyampaikannya untukmu
I tried to focus my attention, but I feel so A-D-D
Aku mencoba fokus, tapi rasanya aku sangat tidak bisa konsentrasi
I need some help, some inspiration, but its not coming easily
Aku butuh bantuan, sedikit inspirasi, tapi itu tidak datang dengan mudah
(bridge)
Tryin to find the magic,
Mencoba menemukan keajaiban,
Tryin to write a classic,
Mencoba menulis sesuatu yang klasik,
Dontcha know, dontcha know, dontcha know?
Kau tahu kan, kau tahu kan, kau tahu kan?
Wastebin full of paper,
Tempat sampah penuh kertas,
clever rhymes- see ya later
rima cerdas - sampai jumpa
(chorus)
These words are my own, from my heart flow,
Kata-kata ini adalah milikku, mengalir dari hatiku,
I love you, i love you, i love you, i love you,
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu,
There's no other way to better say
Tidak ada cara lain yang lebih baik untuk mengatakannya
I love you, i love you
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Read some Byron, Shelley and Keates,
Membaca beberapa puisi Byron, Shelley, dan Keates,
recited it over a hip-hop beat
Membacakannya di atas irama hip-hop
I'm havin trouble sayin what i mean,
Aku kesulitan mengungkapkan apa yang kumaksud,
with dead poets and a drum machine
dengan penyair yang telah tiada dan mesin drum
You know i had some studio time booked,
Kau tahu aku sudah memesan waktu studio,
but i couldnt find the killer hook,
tapi aku tidak bisa menemukan bait yang tepat,
now you're gonna raise the bar right up,
sekarang kau akan meningkatkan standar,
nothin i write is ever good enough
apa pun yang kutulis tidak pernah cukup baik
(repeat chorus twice)
(ulang chorus dua kali)
I'm gettin off my stage
Aku turun dari panggungku
the curtains pull away
tirai dibuka
No hyper pole to hide behind
Tidak ada tiang tinggi untuk kutumpangi
My naked soul exposes
Jiwaku yang telanjang terbuka
woaaaaah
woaaaaah
(repeat bridge)
(ulang bridge)
(repeat chorus)
[cc](ulang chorus)
I love you I love you, thats all i got to say
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, itu saja yang bisa kukatakan
cant think of a better way, and thats all i got to say
tidak bisa memikirkan cara yang lebih baik, dan itu saja yang bisa kukatakan
I love you, is that ok?
Aku mencintaimu, apakah itu baik-baik saja?