Lirik Lagu I Bruise Easily [CD-ROM Track] (Terjemahan) - Natasha Bedingfield
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My skin is like a map,Kulitku seperti peta,Of where my heart has beenMenunjukkan kemana hatiku pernah pergiAnd I can’t hide the marksDan aku tak bisa menyembunyikan bekasnyaBut it’s not a negative thingTapi itu bukan hal yang negatifSo I let down my guard.Jadi aku menurunkan pertahananku.Drop my defences, drop down by my clothesMelepaskan semua pertahanan, melepas baju-bajuku.
(bridge)I'm learning to fallAku sedang belajar untuk jatuhWith no safety net, to cushion the blowTanpa jaring pengaman, untuk meredakan dampaknya.
(chorus)I bruise easilyAku mudah tergoresSo be gentle when u handle meJadi, perlakukan aku dengan lembutThere’s a mark you leaveAda bekas yang kau tinggalkanLike a love heart carved on a treeSeperti hati yang terukir di pohonI bruise easilyAku mudah tergoresCan’t scratch the surfaceTak bisa menggores permukaanWithout moving meTanpa menggerakkan hatikuUnderneathDi dalamnyaI bruise easilyAku mudah tergoresI bruise easilyAku mudah tergores
I found you fingerprintsAku menemukan jejak jarimuon a glass of winedi gelas anggurDo you know you're leaving themTahukah kau, kau meninggalkan jejak ituall over this heart of mine toodi seluruh hati ini jugaBut if I never take this leap of faithTapi jika aku tak pernah mengambil langkah berani iniI'll never knowAku takkan pernah tahu.
(bridge)So I’m learning to fallJadi aku belajar untuk jatuhWith no safety net, to cushion the blowTanpa jaring pengaman, untuk meredakan dampaknya.
(chorus)I bruise easilyAku mudah tergoresSo be gentle when u handle meJadi, perlakukan aku dengan lembutThere’s a mark you leaveAda bekas yang kau tinggalkanLike a love heart carved on a treeSeperti hati yang terukir di pohonI bruise easilyAku mudah tergoresCan’t scratch the surfaceTak bisa menggores permukaanWithout moving meTanpa menggerakkan hatikuUnderneathDi dalamnyaI bruise easilyAku mudah tergoresI bruise easilyAku mudah tergores
Anyone who can touch youSiapa pun yang bisa menyentuhmuCan hurt you or heal youBisa melukaimu atau menyembuhkanmuAnyone who can reach youSiapa pun yang bisa menjangkau dirimuCan love you or leave youBisa mencintaimu atau meninggalkanmu
So be gentle (so be gentle) x2Jadi perlakukanlah dengan lembut (perlakukanlah dengan lembut)
(chorus) x2I bruise easilyAku mudah tergoresSo be gentle when u handle meJadi, perlakukan aku dengan lembutThere’s a mark you leaveAda bekas yang kau tinggalkanLike a love heart carved on a treeSeperti hati yang terukir di pohonI bruise easilyAku mudah tergoresCan’t scratch the surfaceTak bisa menggores permukaanWithout moving meTanpa menggerakkan hatikuUnderneathDi dalamnyaI bruise easilyAku mudah tergoresI bruise easilyAku mudah tergores
(bridge)I'm learning to fallAku sedang belajar untuk jatuhWith no safety net, to cushion the blowTanpa jaring pengaman, untuk meredakan dampaknya.
(chorus)I bruise easilyAku mudah tergoresSo be gentle when u handle meJadi, perlakukan aku dengan lembutThere’s a mark you leaveAda bekas yang kau tinggalkanLike a love heart carved on a treeSeperti hati yang terukir di pohonI bruise easilyAku mudah tergoresCan’t scratch the surfaceTak bisa menggores permukaanWithout moving meTanpa menggerakkan hatikuUnderneathDi dalamnyaI bruise easilyAku mudah tergoresI bruise easilyAku mudah tergores
I found you fingerprintsAku menemukan jejak jarimuon a glass of winedi gelas anggurDo you know you're leaving themTahukah kau, kau meninggalkan jejak ituall over this heart of mine toodi seluruh hati ini jugaBut if I never take this leap of faithTapi jika aku tak pernah mengambil langkah berani iniI'll never knowAku takkan pernah tahu.
(bridge)So I’m learning to fallJadi aku belajar untuk jatuhWith no safety net, to cushion the blowTanpa jaring pengaman, untuk meredakan dampaknya.
(chorus)I bruise easilyAku mudah tergoresSo be gentle when u handle meJadi, perlakukan aku dengan lembutThere’s a mark you leaveAda bekas yang kau tinggalkanLike a love heart carved on a treeSeperti hati yang terukir di pohonI bruise easilyAku mudah tergoresCan’t scratch the surfaceTak bisa menggores permukaanWithout moving meTanpa menggerakkan hatikuUnderneathDi dalamnyaI bruise easilyAku mudah tergoresI bruise easilyAku mudah tergores
Anyone who can touch youSiapa pun yang bisa menyentuhmuCan hurt you or heal youBisa melukaimu atau menyembuhkanmuAnyone who can reach youSiapa pun yang bisa menjangkau dirimuCan love you or leave youBisa mencintaimu atau meninggalkanmu
So be gentle (so be gentle) x2Jadi perlakukanlah dengan lembut (perlakukanlah dengan lembut)
(chorus) x2I bruise easilyAku mudah tergoresSo be gentle when u handle meJadi, perlakukan aku dengan lembutThere’s a mark you leaveAda bekas yang kau tinggalkanLike a love heart carved on a treeSeperti hati yang terukir di pohonI bruise easilyAku mudah tergoresCan’t scratch the surfaceTak bisa menggores permukaanWithout moving meTanpa menggerakkan hatikuUnderneathDi dalamnyaI bruise easilyAku mudah tergoresI bruise easilyAku mudah tergores
