Lirik Sometimes (Terjemahan) - Natalie Imbruglia
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Isn't it like me
Apakah ini seperti diriku
to want to say
yang ingin mengungkapkan
things I can't explain ...
hal-hal yang tidak bisa aku jelaskan...
in simple ways?
dengan cara yang sederhana?
Why should I be sane?
Mengapa aku harus waras?
Why can't I be crazy?
Mengapa aku tidak bisa gila?
Sometimes I'm up,
Terkadang aku berada di puncak,
sometimes I'm down,
terkadang aku terpuruk,
I choke on words,
aku tersedak kata-kata,
and make no sound.
dan tidak mengeluarkan suara.
Sometimes
Terkadang
Sometimes I'm weak
Terkadang aku lemah
sometimes I'm strong
terkadang aku kuat
living with the fear I don't belong
hidup dengan rasa takut tidak diterima
Sometimes
Terkadang
Why is it so hard
Mengapa begitu sulit
to know myself?
untuk mengenal diriku?
Underneath this skin you'll find
Di balik kulit ini kau akan menemukan
someone else.
seseorang yang lain.
Don't be so surprised
Jangan terkejut
when you look inside me
ketika kau melihat ke dalam diriku
inside me
di dalam diriku
Sometimes it's black
Terkadang itu hitam
sometimes it's white
terkadang itu putih
you hide behind electric light
kau bersembunyi di balik cahaya neon
Sometimes
Terkadang
Sometimes I swear
Terkadang aku bersumpah
sometimes I pray
terkadang aku berdoa
suddenly the guilty disobey
tiba-tiba yang bersalah tidak patuh
Sometimes
Terkadang
Sometimes I'm weak
Terkadang aku lemah
sometimes I'm strong
terkadang aku kuat
living with the fear I don't belong
hidup dengan rasa takut tidak diterima
Sometimes
Terkadang
Sometimes I stand
Terkadang aku berdiri
sometimes I fall
terkadang aku jatuh
I throw myself against the wall
aku menghantamkan diriku ke dinding
Sometimes
Terkadang
Sometimes I sink
Terkadang aku tenggelam
sometimes I swim
terkadang aku berenang
tell me why my world is caving in
katakan padaku mengapa dunaku runtuh
Sometimes
Terkadang
Sometimes it's sweet
Terkadang itu manis
sometimes it's raw
terkadang itu mentah
trying to get so high like I did before
mencoba untuk merasa tinggi seperti sebelumnya
Sometimes
Terkadang
Sometimes in love
Terkadang dalam cinta
sometimes in hate
terkadang dalam kebencian
sometimes it's all a big mistake
terkadang semua ini adalah kesalahan besar
Sometimes
Terkadang
Apakah ini seperti diriku
to want to say
yang ingin mengungkapkan
things I can't explain ...
hal-hal yang tidak bisa aku jelaskan...
in simple ways?
dengan cara yang sederhana?
Why should I be sane?
Mengapa aku harus waras?
Why can't I be crazy?
Mengapa aku tidak bisa gila?
Sometimes I'm up,
Terkadang aku berada di puncak,
sometimes I'm down,
terkadang aku terpuruk,
I choke on words,
aku tersedak kata-kata,
and make no sound.
dan tidak mengeluarkan suara.
Sometimes
Terkadang
Sometimes I'm weak
Terkadang aku lemah
sometimes I'm strong
terkadang aku kuat
living with the fear I don't belong
hidup dengan rasa takut tidak diterima
Sometimes
Terkadang
Why is it so hard
Mengapa begitu sulit
to know myself?
untuk mengenal diriku?
Underneath this skin you'll find
Di balik kulit ini kau akan menemukan
someone else.
seseorang yang lain.
Don't be so surprised
Jangan terkejut
when you look inside me
ketika kau melihat ke dalam diriku
inside me
di dalam diriku
Sometimes it's black
Terkadang itu hitam
sometimes it's white
terkadang itu putih
you hide behind electric light
kau bersembunyi di balik cahaya neon
Sometimes
Terkadang
Sometimes I swear
Terkadang aku bersumpah
sometimes I pray
terkadang aku berdoa
suddenly the guilty disobey
tiba-tiba yang bersalah tidak patuh
Sometimes
Terkadang
Sometimes I'm weak
Terkadang aku lemah
sometimes I'm strong
terkadang aku kuat
living with the fear I don't belong
hidup dengan rasa takut tidak diterima
Sometimes
Terkadang
Sometimes I stand
Terkadang aku berdiri
sometimes I fall
terkadang aku jatuh
I throw myself against the wall
aku menghantamkan diriku ke dinding
Sometimes
Terkadang
Sometimes I sink
Terkadang aku tenggelam
sometimes I swim
terkadang aku berenang
tell me why my world is caving in
katakan padaku mengapa dunaku runtuh
Sometimes
Terkadang
Sometimes it's sweet
Terkadang itu manis
sometimes it's raw
terkadang itu mentah
trying to get so high like I did before
mencoba untuk merasa tinggi seperti sebelumnya
Sometimes
Terkadang
Sometimes in love
Terkadang dalam cinta
sometimes in hate
terkadang dalam kebencian
sometimes it's all a big mistake
terkadang semua ini adalah kesalahan besar
Sometimes
Terkadang