Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik The Real Me (Terjemahan) - Natalie Grant
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Foolish heart looks like we're here again
Hati yang bodoh sepertinya kita ada di sini lagi
same old game of plastic smile don't let anybody in
permainan lama dengan senyuman palsu, jangan biarkan siapa pun masuk
hiding my heartache, will this glass house break
menyembunyikan rasa sakitku, akankah rumah kaca ini hancur
how much will they take before I'm empty
seberapa banyak yang akan mereka ambil sebelum aku kosong
Do I let it show
Apakah aku harus menunjukkannya
Does Anybody know?
Apakah ada yang tahu?
[chorus]
But you see the real me
Tapi kau melihat diriku yang sejati
hiding in my skin
tersembunyi di balik kulitku
broken from within
hancur dari dalam
unveil me completely
ungkapkan aku sepenuhnya
I'm loosening my grasp
aku mulai melepaskan cengkeramanku
there's no need to mask my frailty
tak perlu menyembunyikan kelemahanku
cause you see the real me
karena kau melihat diriku yang sejati
Painted on, life is behind a mask
Dihiasi, hidup ini ada di balik topeng
self-inflicted circus clown
badut sirkus yang aku buat sendiri
I'm tired of the song and dance
aku lelah dengan semua sandiwara ini
living a charade, always on parade
hidup dalam kepura-puraan, selalu dipamerkan
what a mess I've made of my existence
betapa berantakannya hidupku ini
but you love me even now
tapi kau tetap mencintaiku meski begitu
and still I see somehow
dan entah bagaimana aku masih bisa melihat
[chorus]
But you see the real me
Tapi kau melihat diriku yang sejati
hiding in my skin
tersembunyi di balik kulitku
broken from within
hancur dari dalam
unveil me completely
ungkapkan aku sepenuhnya
I'm loosening my grasp
aku mulai melepaskan cengkeramanku
there's no need to mask my frailty
tak perlu menyembunyikan kelemahanku
cause you see the real me
karena kau melihat diriku yang sejati
Wonderful, beautiful is what you see
Indah, cantik adalah apa yang kau lihat
when you look at me
ketika kau melihatku
you're turning the tattered fabric of my life into
kau mengubah kain robek kehidupanku menjadi
a perfect tapestry
sebuah permadani yang sempurna
I just wanna be me
aku hanya ingin menjadi diriku sendiri
[chorus]
But you see the real me
Tapi kau melihat diriku yang sejati
hiding in my skin
tersembunyi di balik kulitku
broken from within
hancur dari dalam
unveil me completely
ungkapkan aku sepenuhnya
I'm loosening my grasp
aku mulai melepaskan cengkeramanku
there's no need to mask my frailty
tak perlu menyembunyikan kelemahanku
cause you see the real me
karena kau melihat diriku yang sejati
There's no need to mask my frailty
Tak perlu menyembunyikan kelemahanku
cause you see the real me
karena kau melihat diriku yang sejati
and you love me just as I am
dan kau mencintaiku apa adanya
wonderful, beautiful is what you see
indah, cantik adalah apa yang kau lihat
when you look at me
ketika kau melihatku
Hati yang bodoh sepertinya kita ada di sini lagi
same old game of plastic smile don't let anybody in
permainan lama dengan senyuman palsu, jangan biarkan siapa pun masuk
hiding my heartache, will this glass house break
menyembunyikan rasa sakitku, akankah rumah kaca ini hancur
how much will they take before I'm empty
seberapa banyak yang akan mereka ambil sebelum aku kosong
Do I let it show
Apakah aku harus menunjukkannya
Does Anybody know?
Apakah ada yang tahu?
[chorus]
But you see the real me
Tapi kau melihat diriku yang sejati
hiding in my skin
tersembunyi di balik kulitku
broken from within
hancur dari dalam
unveil me completely
ungkapkan aku sepenuhnya
I'm loosening my grasp
aku mulai melepaskan cengkeramanku
there's no need to mask my frailty
tak perlu menyembunyikan kelemahanku
cause you see the real me
karena kau melihat diriku yang sejati
Painted on, life is behind a mask
Dihiasi, hidup ini ada di balik topeng
self-inflicted circus clown
badut sirkus yang aku buat sendiri
I'm tired of the song and dance
aku lelah dengan semua sandiwara ini
living a charade, always on parade
hidup dalam kepura-puraan, selalu dipamerkan
what a mess I've made of my existence
betapa berantakannya hidupku ini
but you love me even now
tapi kau tetap mencintaiku meski begitu
and still I see somehow
dan entah bagaimana aku masih bisa melihat
[chorus]
But you see the real me
Tapi kau melihat diriku yang sejati
hiding in my skin
tersembunyi di balik kulitku
broken from within
hancur dari dalam
unveil me completely
ungkapkan aku sepenuhnya
I'm loosening my grasp
aku mulai melepaskan cengkeramanku
there's no need to mask my frailty
tak perlu menyembunyikan kelemahanku
cause you see the real me
karena kau melihat diriku yang sejati
Wonderful, beautiful is what you see
Indah, cantik adalah apa yang kau lihat
when you look at me
ketika kau melihatku
you're turning the tattered fabric of my life into
kau mengubah kain robek kehidupanku menjadi
a perfect tapestry
sebuah permadani yang sempurna
I just wanna be me
aku hanya ingin menjadi diriku sendiri
[chorus]
But you see the real me
Tapi kau melihat diriku yang sejati
hiding in my skin
tersembunyi di balik kulitku
broken from within
hancur dari dalam
unveil me completely
ungkapkan aku sepenuhnya
I'm loosening my grasp
aku mulai melepaskan cengkeramanku
there's no need to mask my frailty
tak perlu menyembunyikan kelemahanku
cause you see the real me
karena kau melihat diriku yang sejati
There's no need to mask my frailty
Tak perlu menyembunyikan kelemahanku
cause you see the real me
karena kau melihat diriku yang sejati
and you love me just as I am
dan kau mencintaiku apa adanya
wonderful, beautiful is what you see
indah, cantik adalah apa yang kau lihat
when you look at me
ketika kau melihatku
