Lirik I Wish You Love (Terjemahan)

Alternatif

[OST The Eye of the Beholder]

Good bye
Selamat tinggal
no use leading with our chins
nggak ada gunanya kita berdebat
this is where our story ends
di sinilah cerita kita berakhir
never lovers ever friends
tak pernah jadi kekasih, hanya teman

Good bye
Selamat tinggal
let our hearts call it a day
biarkan hati kita mengakhiri ini
but before you walk away
tapi sebelum kau pergi
I sincerely want to say
aku benar-benar ingin bilang

I wish you blue birds in the spring
aku harap kau dapat burung biru di musim semi
to give your heart a song to sing
agar hatimu punya lagu untuk dinyanyikan
and then a kiss
dan kemudian sebuah ciuman
but more than this I wish you love
tapi lebih dari itu, aku harap kau mendapatkan cinta

And in July a lemonade
dan di bulan Juli, aku harap ada lemonade
to cool you in some leaf glade
untuk menyegarkanmu di tempat yang teduh
I wish you health
aku harap kau sehat
but more than wealth I wish you love
tapi lebih dari kekayaan, aku harap kau mendapatkan cinta

My breaking heart and I agree
hatiku yang hancur setuju
that you and I could never be
bahwa kita berdua takkan pernah bersama
so with my best, my very best
jadi dengan segenap yang terbaik dariku
I set you free
aku membebaskanmu

I wish you shelter from the storm
aku harap kau punya tempat berlindung dari badai
a cozy fire to keep you warm
sebuah api yang hangat untuk menghangatkanmu
but most of all
tapi yang terpenting
when snowflakes fall
ketika salju mulai turun
I wish you love
aku harap kau mendapatkan cinta