Lirik Lagu There Will Never Be Another You (Terjemahan) - Nat King Cole
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Harry Warren, Mack Gordon)
This is our last dance together,Ini adalah tarian terakhir kita bersama,Tonight soon will be long ago.Malam ini akan segera jadi kenangan lama.And in our moment of parting,Dan dalam momen perpisahan kita,This is all I want you to know...Ini yang ingin aku sampaikan padamu...
There will be many other nights like this,Akan ada banyak malam lain seperti ini,And I'll be standing here with someone new.Dan aku akan berdiri di sini dengan orang baru.There will be other songs to sing,Akan ada lagu-lagu lain untuk dinyanyikan,Another fall...another spring...Musim gugur yang lain...musim semi yang lain...But there will never be another you.Tapi tidak akan pernah ada yang lain sepertimu.
There will be other lips that I may kiss,Akan ada bibir lain yang mungkin akan kucium,But they won't thrill me,Tapi tidak akan membuatku berdebar,Like yours used to do.Seperti yang kau lakukan dulu.Yes, I may dream a million dreams,Ya, aku mungkin bermimpi sejuta mimpi,But how can they come true,Tapi bagaimana mimpi itu bisa jadi nyata,If there will never, ever be another you?Jika tidak akan pernah ada yang lain sepertimu?
~interlude~
Yes, I may dream a million dreams,Ya, aku mungkin bermimpi sejuta mimpi,But how can they come true,Tapi bagaimana mimpi itu bisa jadi nyata,If there will never, ever be...Jika tidak akan pernah ada...Another you?Yang lain sepertimu?
This is our last dance together,Ini adalah tarian terakhir kita bersama,Tonight soon will be long ago.Malam ini akan segera jadi kenangan lama.And in our moment of parting,Dan dalam momen perpisahan kita,This is all I want you to know...Ini yang ingin aku sampaikan padamu...
There will be many other nights like this,Akan ada banyak malam lain seperti ini,And I'll be standing here with someone new.Dan aku akan berdiri di sini dengan orang baru.There will be other songs to sing,Akan ada lagu-lagu lain untuk dinyanyikan,Another fall...another spring...Musim gugur yang lain...musim semi yang lain...But there will never be another you.Tapi tidak akan pernah ada yang lain sepertimu.
There will be other lips that I may kiss,Akan ada bibir lain yang mungkin akan kucium,But they won't thrill me,Tapi tidak akan membuatku berdebar,Like yours used to do.Seperti yang kau lakukan dulu.Yes, I may dream a million dreams,Ya, aku mungkin bermimpi sejuta mimpi,But how can they come true,Tapi bagaimana mimpi itu bisa jadi nyata,If there will never, ever be another you?Jika tidak akan pernah ada yang lain sepertimu?
~interlude~
Yes, I may dream a million dreams,Ya, aku mungkin bermimpi sejuta mimpi,But how can they come true,Tapi bagaimana mimpi itu bisa jadi nyata,If there will never, ever be...Jika tidak akan pernah ada...Another you?Yang lain sepertimu?
