Lirik Lagu In Other Words (Fly Me To The Moon) (Terjemahan) - Nat King Cole
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Poets often use many wordsPenyair sering menggunakan banyak kataTo say a simple thing.Untuk mengungkapkan hal yang sederhana.It takes thought and time and rhymeButuh pemikiran, waktu, dan rimaTo make a poem sing.Agar puisi bisa bernyanyi.
With music and words I've been playingDengan musik dan kata-kata yang kupermainkanFor you, I have written a song.Untukmu, aku telah menulis sebuah lagu.To be sure that you'll know what I'm saying,Agar kau tahu apa yang aku maksud,I'll translate as I go along...Aku akan menerjemahkan saat aku melanjutkan...
Fly me to the moon,Terbangkan aku ke bulan,And let me play among the stars.Dan biarkan aku bermain di antara bintang-bintang.Let me see what spring is likeBiarkan aku melihat seperti apa musim semiOn Jupiter and Mars.Di Jupiter dan Mars.
In other words,Dengan kata lain,Hold my hand.Pegang tanganku.In other words,Dengan kata lain,Darling, kiss me.Sayang, cium aku.
Fill my heart with song,Isi hatiku dengan lagu,And let me sing forever more.Dan biarkan aku bernyanyi selamanya.You are all I long for,Kau adalah segalanya yang aku inginkan,All I worship and adore.Segala yang aku sembah dan kagumi.
In other words,Dengan kata lain,Please be true.Tolong jujurlah.In other words,Dengan kata lain,I love you.Aku mencintaimu.
~interlude~~interlude~
Fill my heart with song,Isi hatiku dengan lagu,And let it sing forever more.Dan biarkan ia bernyanyi selamanya.You are all I long for,Kau adalah segalanya yang aku inginkan,All I worship and adore.Segala yang aku sembah dan kagumi.
In other wordsDengan kata lainPlease be true.Tolong jujurlah.In other words,Dengan kata lain,I love you.Aku mencintaimu.
With music and words I've been playingDengan musik dan kata-kata yang kupermainkanFor you, I have written a song.Untukmu, aku telah menulis sebuah lagu.To be sure that you'll know what I'm saying,Agar kau tahu apa yang aku maksud,I'll translate as I go along...Aku akan menerjemahkan saat aku melanjutkan...
Fly me to the moon,Terbangkan aku ke bulan,And let me play among the stars.Dan biarkan aku bermain di antara bintang-bintang.Let me see what spring is likeBiarkan aku melihat seperti apa musim semiOn Jupiter and Mars.Di Jupiter dan Mars.
In other words,Dengan kata lain,Hold my hand.Pegang tanganku.In other words,Dengan kata lain,Darling, kiss me.Sayang, cium aku.
Fill my heart with song,Isi hatiku dengan lagu,And let me sing forever more.Dan biarkan aku bernyanyi selamanya.You are all I long for,Kau adalah segalanya yang aku inginkan,All I worship and adore.Segala yang aku sembah dan kagumi.
In other words,Dengan kata lain,Please be true.Tolong jujurlah.In other words,Dengan kata lain,I love you.Aku mencintaimu.
~interlude~~interlude~
Fill my heart with song,Isi hatiku dengan lagu,And let it sing forever more.Dan biarkan ia bernyanyi selamanya.You are all I long for,Kau adalah segalanya yang aku inginkan,All I worship and adore.Segala yang aku sembah dan kagumi.
In other wordsDengan kata lainPlease be true.Tolong jujurlah.In other words,Dengan kata lain,I love you.Aku mencintaimu.
