Lirik Lagu Simple Life (Terjemahan) - Nanci Griffith
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(chorus)I want a simple lifeAku ingin kehidupan yang sederhanaLike my motherSeperti ibukuOne true love for my older yearsSatu cinta sejati di tahun-tahun tuakuI don’t want your warsAku tidak mau perangmuTo take my childrenMengambil anak-anakkuI want a simple life…while I’m hereAku ingin kehidupan yang sederhana…selama aku di sini
The sun and moon walk hand in hand togetherMatahari dan bulan berjalan bergandeng tanganTrading places shining on the truthBergantian bersinar di atas kebenaranThe moon moves the bottoms of the oceansBulan menggerakkan dasar lautanSo, the sun can bring a farmer’s hands to youAgar matahari bisa membawa tangan petani padamu
(chorus)
We all seek comfort in the light of dayKita semua mencari kenyamanan di siang hariAnd our tears can wash off in the rainDan air mata kita bisa terhapus di hujanEverything we need is all around usSegala yang kita butuhkan ada di sekitar kitaIn simple time and simple waysDalam waktu yang sederhana dan cara yang sederhana
Mother nature talksIbu Pertiwi berbicaraWhispering her thoughtsBerbisik dengan pikirannyaSo the paths we choose to crossJadi jalan yang kita pilih untuk dilaluiWalk one more dayMelangkah satu hari lagi
(chorus)
The sun and moon walk hand in hand togetherMatahari dan bulan berjalan bergandeng tanganTrading places shining on the truthBergantian bersinar di atas kebenaranThe moon moves the bottoms of the oceansBulan menggerakkan dasar lautanSo, the sun can bring a farmer’s hands to youAgar matahari bisa membawa tangan petani padamu
(chorus)
We all seek comfort in the light of dayKita semua mencari kenyamanan di siang hariAnd our tears can wash off in the rainDan air mata kita bisa terhapus di hujanEverything we need is all around usSegala yang kita butuhkan ada di sekitar kitaIn simple time and simple waysDalam waktu yang sederhana dan cara yang sederhana
Mother nature talksIbu Pertiwi berbicaraWhispering her thoughtsBerbisik dengan pikirannyaSo the paths we choose to crossJadi jalan yang kita pilih untuk dilaluiWalk one more dayMelangkah satu hari lagi
(chorus)