Lirik Angels (Terjemahan)

Alternatif

The touch of your hand will let me know
Sentuhan tanganmu akan membuatku tahu
You'll take me in then let me go
Kau akan membawaku masuk lalu melepaskanku
If not for love why would we meet?
Kalau bukan karena cinta, kenapa kita bertemu?
How is it turned two into one so easily?
Bagaimana bisa dua jadi satu dengan begitu mudah?

We’re lifted up by Angels
Kita diangkat oleh Malaikat

You understand, and you never say
Kau mengerti, dan kau tak pernah mengatakannya
How every plan could fade away
Bagaimana setiap rencana bisa memudar
If not for love where would you be?
Kalau bukan karena cinta, di mana kau sekarang?
Ashes to dust, water to rust, away from me
Abu menjadi debu, air menjadi karat, jauh dariku

(chorus)
We’re lifted up by Angels
Kita diangkat oleh Malaikat
Higher than the world
Lebih tinggi dari dunia
Strong enough to leave it
Cukup kuat untuk meninggalkannya
Bound to learn the secret
Terikat untuk mempelajari rahasia
Angels never hurt
Malaikat tak pernah menyakiti
Close enough to heaven
Cukup dekat dengan surga
Above the rain
Di atas hujan
Darkness cannot reach us
Kegelapan tak bisa menjangkau kita
Let the Angels teach us
Biarkan Malaikat mengajari kita
Only love remains
Hanya cinta yang tersisa

We’re lifted up by Angels
Kita diangkat oleh Malaikat

Given wings to fly
Diberi sayap untuk terbang
Leave the night behind us
Tinggalkan malam di belakang kita
Trust the light to find us
Percayalah pada cahaya untuk menemukan kita
Even as we rise
Bahkan saat kita terbang tinggi

We’re lifted up by Angels
Kita diangkat oleh Malaikat

(chorus)
(refrain)