Why is that sad look in your eyes
Kenapa tatapan sedih itu ada di matamu?
Why are you crying?
Kenapa kamu menangis?
Tell me now, tell me now
Katakan padaku sekarang, katakan padaku sekarang
Tell me, why you're feelin' this way
Katakan, kenapa kamu merasa begini?
I hate to see you so down, oh baby!
Aku benci melihatmu begitu terpuruk, oh sayang!

Is it your heart
Apakah ini tentang hatimu
Oh, that's breakin' all in pieces
Oh, yang hancur berkeping-keping
Makin' you cry
Membuatmu menangis
Makin' you feel blue
Membuatmu merasa sedih
Is there anything that I can do
Apakah ada yang bisa aku lakukan?

[CHORUS:]
Why don't you tell me where it hurts now, baby
Kenapa kamu nggak bilang di mana sakitnya sekarang, sayang?
And I'll do my best to make it better
Dan aku akan berusaha sebaik mungkin untuk memperbaikinya
Yes, I'll do my best to make the tears all go away
Ya, aku akan berusaha sekuat tenaga agar air matamu menghilang
Just tell me where it hurts
Cukup katakan di mana sakitnya
Now, tell me
Sekarang, katakan padaku
And I love you with a love so tender
Dan aku mencintaimu dengan cinta yang begitu lembut
Oh and if you let me stay
Oh, dan jika kamu membiarkanku tinggal
I'll love all of the hurt away
Aku akan menghapus semua rasa sakit itu

Where are all those tears coming from
Dari mana semua air mata itu berasal?
Why are they falling?
Kenapa mereka jatuh?
Somebody, somebody, somebody leave your heart in the cold
Seseorang, seseorang, seseorang meninggalkan hatimu dalam kesepian
You just need somebody to hold on, baby
Kamu hanya butuh seseorang untuk berpegang, sayang
(Give me a chance)
(Berikan aku kesempatan)
To put back all the pieces
Untuk menyatukan kembali semua kepingan
Take hold of your heart
Pegang hatimu
Make it just like new
Buatlah seperti baru lagi
There's so many things that I can do
Ada banyak hal yang bisa aku lakukan

[Chorus]
[Chorus]

[Instrumental]
[Instrumental]

Is it your heart
Apakah ini tentang hatimu
Oh, that's breakin' all in pieces
Oh, yang hancur berkeping-keping
Makin' you cry
Membuatmu menangis
Makin' you feel blue
Membuatmu merasa sedih
Is there anything that I can do
Apakah ada yang bisa aku lakukan?

[CHORUS]
[CHORUS]

Tell me, tell me, tell me, tell me baby
Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku, sayang
Tell me, tell me, tell me, tell me
Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku
And I'll do my best to make it better
Dan aku akan berusaha sebaik mungkin untuk memperbaikinya
Yes, I'll do my best to make the tears all go away
Ya, aku akan berusaha sekuat tenaga agar air matamu menghilang
Just tell me where it hurts
Cukup katakan di mana sakitnya
Now, tell me
Sekarang, katakan padaku
And I love you with a love so tender
Dan aku mencintaimu dengan cinta yang begitu lembut
Oh, and if you let me stay
Oh, dan jika kamu membiarkanku tinggal
I'll love all of the hurt away
Aku akan menghapus semua rasa sakit itu