Lirik My First Heartbreak (Terjemahan) - Myles Smith
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Summer days were oh-so bright
Hari-hari musim panas begitu cerah
We'd laugh, lookin' at shapes
Kita tertawa, melihat bentuk-bentuk
Up in the sky
Di langit
Oh-oh
Oh-oh
Yeah, I don't know if I remember right
Ya, aku nggak tahu apakah aku ingat dengan benar
But I swear you said that you'd never leave
Tapi aku bersumpah kamu bilang takkan pernah pergi
My side
Dari sisiku
But you lied
Tapi kamu bohong
They say blood's thicker than water
Mereka bilang darah lebih kental dari air
But I'm closer to the ocean
Tapi aku lebih dekat dengan laut
Than to you
Daripada padamu
Oh, to you
Oh, padamu
And I wish when I was younger
Dan aku berharap saat aku lebih muda
I hadn't put all of my faith
Aku tidak menaruh semua harapanku
Into you
Kepadamu
Oh, to you
Oh, padamu
'Cause my first heartbreak looks a little bit like me
Karena patah hati pertamaku sedikit mirip denganku
He's got my eyes and a freckle on his cheek
Dia punya mata yang sama dan bintik di pipinya
And I can't hide it, it's bitter and it's sweet
Dan aku tidak bisa menyembunyikannya, rasanya pahit dan manis
'Cause my first heartbreak looks a little bit like me
Karena patah hati pertamaku sedikit mirip denganku
A little bit like me
Sedikit mirip denganku
(A little bit like me)
(Sedikit mirip denganku)
And when you left, I learned to cry
Dan saat kamu pergi, aku belajar menangis
But what hurt me most was my mother's eyes
Tapi yang paling menyakitkan adalah mata ibuku
When she wept
Saat dia menangis
Oh no
Oh tidak
And I blamed myself a thousand times
Dan aku menyalahkan diriku seribu kali
I thought I was the reason why
Aku pikir aku adalah alasan mengapa
You left
Kamu pergi
Oh, oh
Oh, oh
They say blood's thicker than water
Mereka bilang darah lebih kental dari air
But I'm closer to the ocean
Tapi aku lebih dekat dengan laut
Than to you
Daripada padamu
Oh, to you
Oh, padamu
And I wish when I was younger
Dan aku berharap saat aku lebih muda
I hadn't put all of my faith
Aku tidak menaruh semua harapanku
Into you
Kepadamu
Oh, to you
Oh, padamu
'Cause my first heartbreak looks a little bit like me
Karena patah hati pertamaku sedikit mirip denganku
He's got my eyes and a freckle on his cheek
Dia punya mata yang sama dan bintik di pipinya
And I can't hide it, it's bitter and it's sweet
Dan aku tidak bisa menyembunyikannya, rasanya pahit dan manis
'Cause my first heartbreak looks a little bit like me
Karena patah hati pertamaku sedikit mirip denganku
A little bit like me
Sedikit mirip denganku
My first heartbreak, he left me at thirteen
Patah hati pertamaku, dia meninggalkanku saat aku tiga belas
But I have grown and fixed what's underneath
Tapi aku sudah tumbuh dan memperbaiki apa yang ada di dalam
One thing he taught me was how to never be
Satu hal yang dia ajarkan padaku adalah cara untuk tidak pernah menjadi
'Cause when I'm a father, just know I'll never leave
Karena saat aku jadi ayah, ketahuilah aku takkan pernah pergi
Just know I'll never leave
Ketahuilah aku takkan pernah pergi
Hari-hari musim panas begitu cerah
We'd laugh, lookin' at shapes
Kita tertawa, melihat bentuk-bentuk
Up in the sky
Di langit
Oh-oh
Oh-oh
Yeah, I don't know if I remember right
Ya, aku nggak tahu apakah aku ingat dengan benar
But I swear you said that you'd never leave
Tapi aku bersumpah kamu bilang takkan pernah pergi
My side
Dari sisiku
But you lied
Tapi kamu bohong
They say blood's thicker than water
Mereka bilang darah lebih kental dari air
But I'm closer to the ocean
Tapi aku lebih dekat dengan laut
Than to you
Daripada padamu
Oh, to you
Oh, padamu
And I wish when I was younger
Dan aku berharap saat aku lebih muda
I hadn't put all of my faith
Aku tidak menaruh semua harapanku
Into you
Kepadamu
Oh, to you
Oh, padamu
'Cause my first heartbreak looks a little bit like me
Karena patah hati pertamaku sedikit mirip denganku
He's got my eyes and a freckle on his cheek
Dia punya mata yang sama dan bintik di pipinya
And I can't hide it, it's bitter and it's sweet
Dan aku tidak bisa menyembunyikannya, rasanya pahit dan manis
'Cause my first heartbreak looks a little bit like me
Karena patah hati pertamaku sedikit mirip denganku
A little bit like me
Sedikit mirip denganku
(A little bit like me)
(Sedikit mirip denganku)
And when you left, I learned to cry
Dan saat kamu pergi, aku belajar menangis
But what hurt me most was my mother's eyes
Tapi yang paling menyakitkan adalah mata ibuku
When she wept
Saat dia menangis
Oh no
Oh tidak
And I blamed myself a thousand times
Dan aku menyalahkan diriku seribu kali
I thought I was the reason why
Aku pikir aku adalah alasan mengapa
You left
Kamu pergi
Oh, oh
Oh, oh
They say blood's thicker than water
Mereka bilang darah lebih kental dari air
But I'm closer to the ocean
Tapi aku lebih dekat dengan laut
Than to you
Daripada padamu
Oh, to you
Oh, padamu
And I wish when I was younger
Dan aku berharap saat aku lebih muda
I hadn't put all of my faith
Aku tidak menaruh semua harapanku
Into you
Kepadamu
Oh, to you
Oh, padamu
'Cause my first heartbreak looks a little bit like me
Karena patah hati pertamaku sedikit mirip denganku
He's got my eyes and a freckle on his cheek
Dia punya mata yang sama dan bintik di pipinya
And I can't hide it, it's bitter and it's sweet
Dan aku tidak bisa menyembunyikannya, rasanya pahit dan manis
'Cause my first heartbreak looks a little bit like me
Karena patah hati pertamaku sedikit mirip denganku
A little bit like me
Sedikit mirip denganku
My first heartbreak, he left me at thirteen
Patah hati pertamaku, dia meninggalkanku saat aku tiga belas
But I have grown and fixed what's underneath
Tapi aku sudah tumbuh dan memperbaiki apa yang ada di dalam
One thing he taught me was how to never be
Satu hal yang dia ajarkan padaku adalah cara untuk tidak pernah menjadi
'Cause when I'm a father, just know I'll never leave
Karena saat aku jadi ayah, ketahuilah aku takkan pernah pergi
Just know I'll never leave
Ketahuilah aku takkan pernah pergi