Lirik Lagu Hand Me Down (Terjemahan) - MyKey
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I thought I found my one, my soul mate, my partner in crime.Aku pikir aku sudah menemukan yang tepat, belahan jiwaku, partner dalam kejahatan.
2am comes, we get pizza, and play wii tennis all night.Jam 2 pagi, kita pesan pizza, dan main tenis Wii sepanjang malam.
A couple weeks we go here and there. A couple months more and I get scared.Beberapa minggu kita jalan ke sana kemari. Beberapa bulan kemudian, aku jadi takut.
Something about us doesn’t feel right.Ada yang tidak beres dengan kita.
You made me shop for new pants and then it dawned on me.Kamu bikin aku belanja celana baru dan saat itu aku baru sadar.
Funny how you think my pants look cheap.Lucu ya, kamu pikir celanaku terlihat murahan.
Funny how you called all my friends last week and my friends called me, said you wouldn’t believe what she said. (hey what did she say)Lucu juga, kamu telepon semua temanku minggu lalu dan mereka bilang, kamu tidak akan percaya apa yang dia katakan. (eh, dia bilang apa?)
I’m nothing more than a friend. Have I done anything to offend you. (i just wanted some new pants)Aku ini cuma teman. Apa aku sudah melakukan sesuatu yang bikin kamu tersinggung? (aku cuma mau celana baru)
All you did was break me down.Yang kamu lakukan cuma menghancurkanku.
If I don’t fit your mood you go and toss me out.Kalau aku tidak sesuai suasana hatimu, kamu buang aku begitu saja.
All you did was break me down.Yang kamu lakukan cuma menghancurkanku.
Your love wore me out now I’m a hand me down.Cintamu bikin aku lelah, sekarang aku jadi barang bekas.
You said I was your sidekick.Kamu bilang aku adalah teman setiamu.
Someone who could provide when the world needs your help.Seseorang yang bisa diandalkan saat dunia butuh bantuanmu.
But lately you’ve been busy saving all of your cities.Tapi belakangan ini kamu sibuk menyelamatkan semua kotamu.
Guess I thought you would miss me but I can’t even tell.Aku kira kamu akan merindukanku, tapi aku bahkan tidak bisa merasakannya.
All you did was break me down.Yang kamu lakukan cuma menghancurkanku.
If I don’t fit your mood you go and toss me out.Kalau aku tidak sesuai suasana hatimu, kamu buang aku begitu saja.
All you did was break me down.Yang kamu lakukan cuma menghancurkanku.
Your love wore me out now I’m a hand me down.Cintamu bikin aku lelah, sekarang aku jadi barang bekas.
All you did was break me down.Yang kamu lakukan cuma menghancurkanku.
If I don’t fit your mood you go and toss me out.Kalau aku tidak sesuai suasana hatimu, kamu buang aku begitu saja.
All you did was break me down.Yang kamu lakukan cuma menghancurkanku.
Your love wore me out now I’m a hand me down.Cintamu bikin aku lelah, sekarang aku jadi barang bekas.
2am comes, we get pizza, and play wii tennis all night.Jam 2 pagi, kita pesan pizza, dan main tenis Wii sepanjang malam.
A couple weeks we go here and there. A couple months more and I get scared.Beberapa minggu kita jalan ke sana kemari. Beberapa bulan kemudian, aku jadi takut.
Something about us doesn’t feel right.Ada yang tidak beres dengan kita.
You made me shop for new pants and then it dawned on me.Kamu bikin aku belanja celana baru dan saat itu aku baru sadar.
Funny how you think my pants look cheap.Lucu ya, kamu pikir celanaku terlihat murahan.
Funny how you called all my friends last week and my friends called me, said you wouldn’t believe what she said. (hey what did she say)Lucu juga, kamu telepon semua temanku minggu lalu dan mereka bilang, kamu tidak akan percaya apa yang dia katakan. (eh, dia bilang apa?)
I’m nothing more than a friend. Have I done anything to offend you. (i just wanted some new pants)Aku ini cuma teman. Apa aku sudah melakukan sesuatu yang bikin kamu tersinggung? (aku cuma mau celana baru)
All you did was break me down.Yang kamu lakukan cuma menghancurkanku.
If I don’t fit your mood you go and toss me out.Kalau aku tidak sesuai suasana hatimu, kamu buang aku begitu saja.
All you did was break me down.Yang kamu lakukan cuma menghancurkanku.
Your love wore me out now I’m a hand me down.Cintamu bikin aku lelah, sekarang aku jadi barang bekas.
You said I was your sidekick.Kamu bilang aku adalah teman setiamu.
Someone who could provide when the world needs your help.Seseorang yang bisa diandalkan saat dunia butuh bantuanmu.
But lately you’ve been busy saving all of your cities.Tapi belakangan ini kamu sibuk menyelamatkan semua kotamu.
Guess I thought you would miss me but I can’t even tell.Aku kira kamu akan merindukanku, tapi aku bahkan tidak bisa merasakannya.
All you did was break me down.Yang kamu lakukan cuma menghancurkanku.
If I don’t fit your mood you go and toss me out.Kalau aku tidak sesuai suasana hatimu, kamu buang aku begitu saja.
All you did was break me down.Yang kamu lakukan cuma menghancurkanku.
Your love wore me out now I’m a hand me down.Cintamu bikin aku lelah, sekarang aku jadi barang bekas.
All you did was break me down.Yang kamu lakukan cuma menghancurkanku.
If I don’t fit your mood you go and toss me out.Kalau aku tidak sesuai suasana hatimu, kamu buang aku begitu saja.
All you did was break me down.Yang kamu lakukan cuma menghancurkanku.
Your love wore me out now I’m a hand me down.Cintamu bikin aku lelah, sekarang aku jadi barang bekas.
