I steal a look between the blinds
Aku mencuri pandang di antara tirai
I unwind
Aku bersantai
she sleeps in comfort in my arms
Dia tidur nyenyak dalam pelukanku
She is plain but she is mine
Dia biasa saja, tapi dia milikku
Our child is silent but awake
Anak kita diam tapi terjaga
I run my hands through his hair
Aku mengelus rambutnya
I teach him manners and how to stick up
Aku mengajarinya sopan santun dan cara membela diri
For himself when things get bad
Ketika keadaan menjadi sulit

I tell him son never through the first punch
Aku bilang padanya, Nak, jangan pernah yang pertama memukul
And If you must fight, make it clean
Dan jika kau harus berkelahi, lakukan dengan bersih

SHIOLA, SHIOLA, will all be forgiven?
SHIOLA, SHIOLA, akankah semua dimaafkan?
SHIOLA, SHIOLA, Am I strong enough to start again alone?
SHIOLA, SHIOLA, apakah aku cukup kuat untuk memulai lagi sendirian?

The taste of home is filling up my mouth
Rasa rumah memenuhi mulutku
Is it wrong to love a family of ghost
Apakah salah mencintai keluarga yang sudah tiada
Her door is open the windows are all up
Pintunya terbuka, jendela-jendelanya terbuka lebar
She says "come inside"
Dia bilang "masuklah"

I live alone more or less
Aku hidup sendirian, kurang lebih
I summon, child and happiness
Aku memanggil, anak dan kebahagiaan
Build them up from the dirt and clay
Membangun mereka dari tanah dan liat
I have to believe that all will be forgiven
Aku harus percaya bahwa semua akan dimaafkan

SHIOLA, SHIOLA, will all be forgiven?
SHIOLA, SHIOLA, akankah semua dimaafkan?
SHIOLA, SHIOLA, am I strong enough to start again alone?
SHIOLA, SHIOLA, apakah aku cukup kuat untuk memulai lagi sendirian?
SHIOLA, SHIOLA, my heart is overflowing
SHIOLA, SHIOLA, hatiku meluap-luap
SHIOLA, SHIOLA, with love and anger coiled into one
SHIOLA, SHIOLA, dengan cinta dan kemarahan bersatu dalam satu
They take and take
Mereka terus mengambil
But never get their fill
Tapi tak pernah merasa cukup
I try and try
Aku mencoba dan mencoba
But fail against my will
Tapi gagal melawan kehendakku
I wait and wait for that hand to sweep me up
Aku menunggu dan menunggu tangan itu mengangkatku
And take me down that road
Dan membawaku menyusuri jalan itu