Terjemahan Hold On To What You Believe - Mumford & Sons
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I, I can't promise youAku, aku tidak bisa menjanjikan padamuThat I won't let you downBahwa aku tidak akan mengecewakanmuAnd I, I can't promise youDan aku, aku tidak bisa menjanjikan padamuThat I will be the only one around when your hope falls downBahwa aku akan menjadi satu-satunya yang ada saat harapanmu runtuh
But we're young,Tapi kita masih muda,Open flowers in the windy fields of this war-torn world.Bunga-bunga yang mekar di ladang berangin dunia yang penuh perang ini.And love,Dan cinta,This city breathes the plague of loving things more than their creatorsKota ini menghirup wabah mencintai hal-hal lebih dari penciptanya
I ran awayAku melarikan diriI could not take the burden of both me and youAku tidak bisa menanggung beban antara aku dan kamuIt was too fastSemua ini terlalu cepatCasting love on me as if it were a spell I could not breakMenimpakan cinta padaku seolah itu mantra yang tidak bisa aku patahkanWhen it was a promise I could not makeKetika itu adalah janji yang tidak bisa aku tepati
What if I was wrong?Bagaimana jika aku salah?What if I was wrong?Bagaimana jika aku salah?Oh, what if I was wrong?Oh, bagaimana jika aku salah?
But hold on to what you believe in the lightTapi pegang teguh apa yang kau percayai dalam terangWhen the darkness has robbed you of all your sightSaat kegelapan telah merampas semua pandanganmu
And, oh, hold on to what you believe in the lightDan, oh, pegang teguh apa yang kau percayai dalam terangWhen the darkness has robbed you of all your sightSaat kegelapan telah merampas semua pandanganmu
And now this landDan sekarang tanah iniMeans less and less to me without you breathing through its treesSemakin berarti kurang bagiku tanpa kamu bernafas di antara pepohonannyaAt every turnDi setiap belokanThe water runs away from me and the halo disappearsAir mengalir menjauh dariku dan cahaya halo menghilangI'm not whole when you're not hereAku tidak utuh saat kamu tidak ada di sini
So what if I was wrong?Jadi bagaimana jika aku salah?What if I was wrong?Bagaimana jika aku salah?Oh, what if I was wrong?Oh, bagaimana jika aku salah?
But hold on to what you believe in the lightTapi pegang teguh apa yang kau percayai dalam terangWhen the darkness has robbed you of all your sightSaat kegelapan telah merampas semua pandanganmu
And, oh, hold on to what you believe in the lightDan, oh, pegang teguh apa yang kau percayai dalam terangWhen the darkness has robbed you of all your sightSaat kegelapan telah merampas semua pandanganmu
So hold on to what you believed in the lightJadi pegang teguh apa yang kau percayai dalam terang
But we're young,Tapi kita masih muda,Open flowers in the windy fields of this war-torn world.Bunga-bunga yang mekar di ladang berangin dunia yang penuh perang ini.And love,Dan cinta,This city breathes the plague of loving things more than their creatorsKota ini menghirup wabah mencintai hal-hal lebih dari penciptanya
I ran awayAku melarikan diriI could not take the burden of both me and youAku tidak bisa menanggung beban antara aku dan kamuIt was too fastSemua ini terlalu cepatCasting love on me as if it were a spell I could not breakMenimpakan cinta padaku seolah itu mantra yang tidak bisa aku patahkanWhen it was a promise I could not makeKetika itu adalah janji yang tidak bisa aku tepati
What if I was wrong?Bagaimana jika aku salah?What if I was wrong?Bagaimana jika aku salah?Oh, what if I was wrong?Oh, bagaimana jika aku salah?
But hold on to what you believe in the lightTapi pegang teguh apa yang kau percayai dalam terangWhen the darkness has robbed you of all your sightSaat kegelapan telah merampas semua pandanganmu
And, oh, hold on to what you believe in the lightDan, oh, pegang teguh apa yang kau percayai dalam terangWhen the darkness has robbed you of all your sightSaat kegelapan telah merampas semua pandanganmu
And now this landDan sekarang tanah iniMeans less and less to me without you breathing through its treesSemakin berarti kurang bagiku tanpa kamu bernafas di antara pepohonannyaAt every turnDi setiap belokanThe water runs away from me and the halo disappearsAir mengalir menjauh dariku dan cahaya halo menghilangI'm not whole when you're not hereAku tidak utuh saat kamu tidak ada di sini
So what if I was wrong?Jadi bagaimana jika aku salah?What if I was wrong?Bagaimana jika aku salah?Oh, what if I was wrong?Oh, bagaimana jika aku salah?
But hold on to what you believe in the lightTapi pegang teguh apa yang kau percayai dalam terangWhen the darkness has robbed you of all your sightSaat kegelapan telah merampas semua pandanganmu
And, oh, hold on to what you believe in the lightDan, oh, pegang teguh apa yang kau percayai dalam terangWhen the darkness has robbed you of all your sightSaat kegelapan telah merampas semua pandanganmu
So hold on to what you believed in the lightJadi pegang teguh apa yang kau percayai dalam terang
