Lirik Lagu World So Cold [Live] (Terjemahan) - Mudvayne
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When passion's lost and all the trust is gone,Saat hasrat hilang dan semua kepercayaan lenyap,Way too far, for way too longTerlalu jauh, sudah terlalu lamaChildren crying, cast out and neglected,Anak-anak menangis, terbuang dan diabaikan,Only in a world so cold, only in a worldHanya di dunia yang begitu dingin, hanya di duniaThis coldYang dingin ini
Hold the hand of your best friend, look into their eyesPegang tangan sahabatmu, tatap mata merekaThen watch them drift awayLalu saksikan mereka menjauhSome might say, we've done the wrong things,Beberapa mungkin bilang, kita telah melakukan hal yang salah,For way too long, for way too longSudah terlalu lama, sudah terlalu lama
Fever inside the storm,Demam di dalam badai,So I'm turning away.Jadi aku berbalik menjauh.Away from the nameMenjauh dari nama(Calling your names)(Memanggil namamu)Away from the stonesMenjauh dari batu-batu(Throw sticks and stones)(Melempar tongkat dan batu)'Cause I'm through mending the wounds of usKarena aku sudah selesai memperbaiki luka-luka kita
Keep your thornsSimpan durimu'Cause I'm running away,Karena aku sedang melarikan diri,Away from the gamesMenjauh dari permainan(Fucking head games)(Permainan bodoh)Away from the spaceMenjauh dari ruang ini(Hate this head space)(Benci ruang kepala ini)The circumstances of a world so coldKeadaan dunia yang begitu dingin
Burning whispers, Remind me of the days,Bisikan membara, mengingatkan aku pada hari-hari,I was left alone, in a world this coldAku ditinggalkan sendirian, di dunia yang dingin iniGuilty of the same things, provoked byBersalah atas hal yang sama, diprovokasi olehThe cause,Penyebabnya,I've left alone, in a world so coldAku ditinggalkan sendirian, di dunia yang begitu dinginFever inside the storm,Demam di dalam badai,So I'm turning away.Jadi aku berbalik menjauh.Away from the nameMenjauh dari nama(Calling your names)(Memanggil namamu)Away from the stonesMenjauh dari batu-batu(Throw sticks and stones)(Melempar tongkat dan batu)'Cause I'm through mending the wounds of usKarena aku sudah selesai memperbaiki luka-luka kita
Keep your thornsSimpan durimu'Cause I'm running away,Karena aku sedang melarikan diri,Away from the gamesMenjauh dari permainan(Fucking head games)(Permainan bodoh)Away from the spaceMenjauh dari ruang ini(Hate this head space)(Benci ruang kepala ini)The circumstances of a world so coldKeadaan dunia yang begitu dingin
I'm flying, I'm flying away,Aku terbang, aku terbang menjauh,Away from the namesMenjauh dari nama-nama(Calling your names)(Memanggil namamu)Away from the gamesMenjauh dari permainan(Fucking head games)(Permainan bodoh)The circumstances of a world so coldKeadaan dunia yang begitu dingin
Why does everyone feel like my enemy,Mengapa semua orang terasa seperti musuhku,Don't want any part of depression orTak ingin terlibat dalam depresi atauDarkness, I've had enoughKegelapan, aku sudah cukupSick and tired, bring the sun, or I'm gone,Sakit dan lelah, bawakan matahari, atau aku pergi,Or I'm goneAtau aku pergi
I'm backing out, I'm no pawn,Aku mundur, aku bukan bidak,No mother-fucking slave to this,Bukan budak sialan untuk ini,Never liedTak pernah berbohongNever leftTak pernah pergiNever livedTak pernah hidupNever lovedTak pernah mencintaiNever lostTak pernah kalahNever hurtTak pernah terlukaNever worry about being me, or anyone elseTak pernah khawatir tentang menjadi diriku, atau orang lainNot a care, no concern, don't give a shit aboutTak peduli, tak ada kekhawatiran, tak peduli tentangAnythingApa pun
Backing out, giving up, no mother-fuckingMundur, menyerah, bukan budak sialan untuk ini,Slave to this,Budak untuk ini,Never liedTak pernah berbohongNever leftTak pernah pergiNever livedTak pernah hidupNever lovedTak pernah mencintaiNever lostTak pernah kalahNever hurtTak pernah terlukaNever worry about being me, or anyone elseTak pernah khawatir tentang menjadi diriku, atau orang lainNot a care, no concern, don't give a shit aboutTak peduli, tak ada kekhawatiran, tak peduli tentangAnything,Apa pun,
I need to find a darkened corner,Aku perlu menemukan sudut gelap,A lightless corner,Sudut tanpa cahaya,Where it's safer and calmer,Di mana lebih aman dan tenang,
I'm turning away.Aku berbalik menjauh.Away from the nameMenjauh dari nama(Calling your names)(Memanggil namamu)Away from the stonesMenjauh dari batu-batu(Throw sticks and stones)(Melempar tongkat dan batu)'Cause I'm through mending the wounds of usKarena aku sudah selesai memperbaiki luka-luka kita
Keep your thornsSimpan durimu'Cause I'm running away,Karena aku sedang melarikan diri,Away from the gamesMenjauh dari permainan(Fucking head games)(Permainan bodoh)Away from the spaceMenjauh dari ruang ini(Hate this head space)(Benci ruang kepala ini)The circumstances of a world so coldKeadaan dunia yang begitu dingin
I'm flying, I'm flying away,Aku terbang, aku terbang menjauh,Away from the namesMenjauh dari nama-nama(Calling your names)(Memanggil namamu)Away from the gamesMenjauh dari permainan(Fucking head games)(Permainan bodoh)The circumstances of a world so coldKeadaan dunia yang begitu dingin
Hold the hand of your best friend, look into their eyesPegang tangan sahabatmu, tatap mata merekaThen watch them drift awayLalu saksikan mereka menjauhSome might say, we've done the wrong things,Beberapa mungkin bilang, kita telah melakukan hal yang salah,For way too long, for way too longSudah terlalu lama, sudah terlalu lama
Fever inside the storm,Demam di dalam badai,So I'm turning away.Jadi aku berbalik menjauh.Away from the nameMenjauh dari nama(Calling your names)(Memanggil namamu)Away from the stonesMenjauh dari batu-batu(Throw sticks and stones)(Melempar tongkat dan batu)'Cause I'm through mending the wounds of usKarena aku sudah selesai memperbaiki luka-luka kita
Keep your thornsSimpan durimu'Cause I'm running away,Karena aku sedang melarikan diri,Away from the gamesMenjauh dari permainan(Fucking head games)(Permainan bodoh)Away from the spaceMenjauh dari ruang ini(Hate this head space)(Benci ruang kepala ini)The circumstances of a world so coldKeadaan dunia yang begitu dingin
Burning whispers, Remind me of the days,Bisikan membara, mengingatkan aku pada hari-hari,I was left alone, in a world this coldAku ditinggalkan sendirian, di dunia yang dingin iniGuilty of the same things, provoked byBersalah atas hal yang sama, diprovokasi olehThe cause,Penyebabnya,I've left alone, in a world so coldAku ditinggalkan sendirian, di dunia yang begitu dinginFever inside the storm,Demam di dalam badai,So I'm turning away.Jadi aku berbalik menjauh.Away from the nameMenjauh dari nama(Calling your names)(Memanggil namamu)Away from the stonesMenjauh dari batu-batu(Throw sticks and stones)(Melempar tongkat dan batu)'Cause I'm through mending the wounds of usKarena aku sudah selesai memperbaiki luka-luka kita
Keep your thornsSimpan durimu'Cause I'm running away,Karena aku sedang melarikan diri,Away from the gamesMenjauh dari permainan(Fucking head games)(Permainan bodoh)Away from the spaceMenjauh dari ruang ini(Hate this head space)(Benci ruang kepala ini)The circumstances of a world so coldKeadaan dunia yang begitu dingin
I'm flying, I'm flying away,Aku terbang, aku terbang menjauh,Away from the namesMenjauh dari nama-nama(Calling your names)(Memanggil namamu)Away from the gamesMenjauh dari permainan(Fucking head games)(Permainan bodoh)The circumstances of a world so coldKeadaan dunia yang begitu dingin
Why does everyone feel like my enemy,Mengapa semua orang terasa seperti musuhku,Don't want any part of depression orTak ingin terlibat dalam depresi atauDarkness, I've had enoughKegelapan, aku sudah cukupSick and tired, bring the sun, or I'm gone,Sakit dan lelah, bawakan matahari, atau aku pergi,Or I'm goneAtau aku pergi
I'm backing out, I'm no pawn,Aku mundur, aku bukan bidak,No mother-fucking slave to this,Bukan budak sialan untuk ini,Never liedTak pernah berbohongNever leftTak pernah pergiNever livedTak pernah hidupNever lovedTak pernah mencintaiNever lostTak pernah kalahNever hurtTak pernah terlukaNever worry about being me, or anyone elseTak pernah khawatir tentang menjadi diriku, atau orang lainNot a care, no concern, don't give a shit aboutTak peduli, tak ada kekhawatiran, tak peduli tentangAnythingApa pun
Backing out, giving up, no mother-fuckingMundur, menyerah, bukan budak sialan untuk ini,Slave to this,Budak untuk ini,Never liedTak pernah berbohongNever leftTak pernah pergiNever livedTak pernah hidupNever lovedTak pernah mencintaiNever lostTak pernah kalahNever hurtTak pernah terlukaNever worry about being me, or anyone elseTak pernah khawatir tentang menjadi diriku, atau orang lainNot a care, no concern, don't give a shit aboutTak peduli, tak ada kekhawatiran, tak peduli tentangAnything,Apa pun,
I need to find a darkened corner,Aku perlu menemukan sudut gelap,A lightless corner,Sudut tanpa cahaya,Where it's safer and calmer,Di mana lebih aman dan tenang,
I'm turning away.Aku berbalik menjauh.Away from the nameMenjauh dari nama(Calling your names)(Memanggil namamu)Away from the stonesMenjauh dari batu-batu(Throw sticks and stones)(Melempar tongkat dan batu)'Cause I'm through mending the wounds of usKarena aku sudah selesai memperbaiki luka-luka kita
Keep your thornsSimpan durimu'Cause I'm running away,Karena aku sedang melarikan diri,Away from the gamesMenjauh dari permainan(Fucking head games)(Permainan bodoh)Away from the spaceMenjauh dari ruang ini(Hate this head space)(Benci ruang kepala ini)The circumstances of a world so coldKeadaan dunia yang begitu dingin
I'm flying, I'm flying away,Aku terbang, aku terbang menjauh,Away from the namesMenjauh dari nama-nama(Calling your names)(Memanggil namamu)Away from the gamesMenjauh dari permainan(Fucking head games)(Permainan bodoh)The circumstances of a world so coldKeadaan dunia yang begitu dingin
