It seems suggested that our evolution, I suppose, from the animal kingdom
Sepertinya diusulkan bahwa evolusi kita, saya rasa, dari kerajaan hewan
into the human kingdom itself was catalyzed, or triggered by our encounter with
ke kerajaan manusia itu sendiri dipicu, atau terpicu oleh pertemuan kita dengan
these hallucinogenics, and
halusinogen ini, dan
Second voice:
Yes, we are an ape with a symbiotic relationship to a mushroom, and that has
Ya, kita adalah primata dengan hubungan simbiotik dengan jamur, dan itu telah
given us self reflection, language, religion and all the spectrum of effects
memberikan kita refleksi diri, bahasa, agama, dan seluruh spektrum efek
that flow from these things.
yang mengalir dari hal-hal ini.
First voice again:
And one can only wonder how these hallucinogenics might effect our future
Dan kita hanya bisa bertanya-tanya bagaimana halusinogen ini mungkin memengaruhi masa depan kita
evolution as well...
evolusi juga...
Second voice again:
They have brought us to this point, and as we make our relationship to them
Mereka telah membawa kita ke titik ini, dan saat kita menjadikan hubungan kita dengan mereka
conscious, we may be able to take control of our future evolutionary path.
sadar, kita mungkin bisa mengendalikan jalur evolusi kita di masa depan.
Third Voice:
Hallucinogenic chemicals have had an enormous impact on shaping various cultures pre-literate and literate... there is definitely some kind of...
Bahan kimia halusinogen telah memiliki dampak besar dalam membentuk berbagai budaya pra-aksara dan aksara... pasti ada semacam...