Lirik Lonely This Christmas (Terjemahan)
Coba bayangkan, sebuah rumah yang bukan rumah
Try to imagine, a Christmas all alone
Coba bayangkan, Natal yang dirayakan sendirian
That's where I'll be
Di situlah aku akan berada
Since you left me
Sejak kau meninggalkanku
My tears could melt the snow
Air mataku bisa mencairkan salju
What can I do, without you
Apa yang bisa aku lakukan, tanpamu
I've got no place, no place to go
Aku tak punya tempat, tak ada tempat untuk pergi
It'll be lonely this Christmas
Akan sangat sepi Natal ini
Without you to hold
Tanpamu untuk dipeluk
It'll be lonely this Christmas
Akan sangat sepi Natal ini
Lonely and cold
Sepi dan dingin
It'll be cold, so cold
Akan sangat dingin, begitu dingin
Without you to hold
Tanpamu untuk dipeluk
This Christmas
Natal ini
Each time I remember, the day you went away
Setiap kali aku ingat, hari kau pergi
How I would listen to the things you wanted to say
Bagaimana aku mendengarkan semua yang ingin kau katakan
I just break down as I look around
Aku hanya hancur saat melihat sekeliling
And the only things I see
Dan satu-satunya yang kulihat
Are emptiness and loneliness
Adalah kekosongan dan kesepian
And an unlit Christmas tree
Dan pohon Natal yang tak bercahaya
It'll be lonely this Christmas
Akan sangat sepi Natal ini
Without you to hold
Tanpamu untuk dipeluk
It'll be lonely this Christmas
Akan sangat sepi Natal ini
Lonely and cold
Sepi dan dingin
It'll be cold, so cold
Akan sangat dingin, begitu dingin
Without you to hold
Tanpamu untuk dipeluk
This Christmas
Natal ini
D'you remember last year, when, you and I were together
Apakah kau ingat tahun lalu, saat kau dan aku bersama
We never thought there'd be an end
Kita tak pernah berpikir akan ada akhir
And I remember looking at you then
Dan aku ingat menatapmu saat itu
And I remember thinking that Christmas must have been made for us
Dan aku ingat berpikir bahwa Natal pasti dibuat untuk kita
'coz darling, this is the time of year that you really, you really need love
Karena sayang, ini adalah waktu di tahun saat kau benar-benar, kau benar-benar butuh cinta
And it means so very, very much
Dan itu sangat, sangat berarti
So if you're lonely this Christmas
Jadi jika kau sepi Natal ini
Without me to hold
Tanpaku untuk dipeluk
Well it will be so very lonely
Maka akan sangat sepi
Lonely and cold
Sepi dan dingin
It'll be lonely this Christmas
Akan sangat sepi Natal ini
Without you to hold
Tanpamu untuk dipeluk
It'll be lonely this Christmas
Akan sangat sepi Natal ini
Lonely and cold
Sepi dan dingin
It'll be cold so cold without you to hold
Akan sangat dingin, begitu dingin tanpamu untuk dipeluk
This Christmas
Natal ini
Merry Christmas, darling, wherever you are
Selamat Natal, sayang, di mana pun kau berada