Lirik Lagu God Was Never on Your Side (Terjemahan) - Motorhead
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When the stars fall down on me,Ketika bintang-bintang jatuh menimpaku,And the sun refuse to shine,Dan matahari enggan bersinar,Then may the shackles be undone,Maka biarkan belenggu terlepas,And all the old words, cease to rhyme.Dan semua kata lama, berhenti berirama.
If the skies, turn into stone,Jika langit berubah menjadi batu,It will matter not at all,Itu tidak akan berarti sama sekali,For there is no heaven in the sky,Karena tidak ada surga di langit,Hell does not wait for our downfall,Neraka tidak menunggu kejatuhan kita,
Let the voice of reason shine,Biarkan suara akal bersinar,Let the pious vanish for all times,Biarkan yang suci lenyap selamanya,God's face is, hidden, all unseen,Wajah Tuhan tersembunyi, tak terlihat,You can't ask him what it all meansKau tak bisa bertanya padanya apa artinya semua ini.
He was never on your side,Dia tak pernah di sisimu,God was never on your sideTuhan tak pernah di sisimuLet right or wrong, alone decide,Biarkan yang benar atau salah, memutuskan sendiri,God was never on your side.Tuhan tak pernah di sisimu.
See the ten thousand ministries,Lihatlah sepuluh ribu kementerian,See the holy righteous dogs,Lihatlah anjing-anjing suci yang benar,They claim to healMereka mengaku bisa menyembuhkan,But all they do is steal,Tapi yang mereka lakukan hanyalah mencuri,Abuse your faith, cheat & rob.Menyalahgunakan imanmu, menipu & merampok.
If god is wise, why is he still,Jika Tuhan bijak, mengapa dia diam,When these false prophetsKetika para nabi palsu iniCall him friends,Menyebutnya teman,Why is he silent, is he blind,Mengapa dia diam, apakah dia buta,Will he see nothing in the end,Apakah dia tidak akan melihat apa-apa pada akhirnya,
Let the sword of reason shine,Biarkan pedang akal bersinar,Let us be free of prayer & shrineBiarkan kita bebas dari doa & tempat suci,God's face is hidden, turned awayWajah Tuhan tersembunyi, berpaling pergi,He never has a word to sayDia tak pernah punya kata untuk diucapkan.
He was never on your sideDia tak pernah di sisimuGod was never on your sideTuhan tak pernah di sisimuNever, Never, Never, Never,Tak pernah, Tak pernah, Tak pernah, Tak pernah,Never on your side,Tak pernah di sisimu,God was never on your side,Tuhan tak pernah di sisimu,Never on your side.Tak pernah di sisimu.
If the skies, turn into stone,Jika langit berubah menjadi batu,It will matter not at all,Itu tidak akan berarti sama sekali,For there is no heaven in the sky,Karena tidak ada surga di langit,Hell does not wait for our downfall,Neraka tidak menunggu kejatuhan kita,
Let the voice of reason shine,Biarkan suara akal bersinar,Let the pious vanish for all times,Biarkan yang suci lenyap selamanya,God's face is, hidden, all unseen,Wajah Tuhan tersembunyi, tak terlihat,You can't ask him what it all meansKau tak bisa bertanya padanya apa artinya semua ini.
He was never on your side,Dia tak pernah di sisimu,God was never on your sideTuhan tak pernah di sisimuLet right or wrong, alone decide,Biarkan yang benar atau salah, memutuskan sendiri,God was never on your side.Tuhan tak pernah di sisimu.
See the ten thousand ministries,Lihatlah sepuluh ribu kementerian,See the holy righteous dogs,Lihatlah anjing-anjing suci yang benar,They claim to healMereka mengaku bisa menyembuhkan,But all they do is steal,Tapi yang mereka lakukan hanyalah mencuri,Abuse your faith, cheat & rob.Menyalahgunakan imanmu, menipu & merampok.
If god is wise, why is he still,Jika Tuhan bijak, mengapa dia diam,When these false prophetsKetika para nabi palsu iniCall him friends,Menyebutnya teman,Why is he silent, is he blind,Mengapa dia diam, apakah dia buta,Will he see nothing in the end,Apakah dia tidak akan melihat apa-apa pada akhirnya,
Let the sword of reason shine,Biarkan pedang akal bersinar,Let us be free of prayer & shrineBiarkan kita bebas dari doa & tempat suci,God's face is hidden, turned awayWajah Tuhan tersembunyi, berpaling pergi,He never has a word to sayDia tak pernah punya kata untuk diucapkan.
He was never on your sideDia tak pernah di sisimuGod was never on your sideTuhan tak pernah di sisimuNever, Never, Never, Never,Tak pernah, Tak pernah, Tak pernah, Tak pernah,Never on your side,Tak pernah di sisimu,God was never on your side,Tuhan tak pernah di sisimu,Never on your side.Tak pernah di sisimu.
