Lirik Selfish (feat Seulgi RED VELVET) (Terjemahan)

eoneusae sahoehwaga doen geot gata
Sepertinya semua sudah jadi rutinitas sosial.

amudo Blah Blah han geot gatjin anheunde
Tapi gak ada yang bener-bener peduli.

namdeuri saenggakhaneun nae daehae
Teman-teman kita mikir tentang aku,

singyeong sseuneurago sangcheoman namassne
Kayak cuma omong kosong belaka.

ttokgateun menyureul goreuraneun
Sama kayak kebiasaan yang membosankan,

apbage gominhae
Rasa sakit ini bikin aku capek,

ibeonen naega gyeoljeonghalge
Tahun ini aku bakal lebih tegas,

kadeureul naemine Yah Yah
Biarin semua orang tahu, Yah Yah.

bokjaphan saenggakdeureun No way
Pikiran yang membebani, gak ada cara lain,

gakkeum nae maeumdaero saneun jaemi
Kadang hidup sesuai kata hati itu seru.

I wanna be selfish
Aku pengen egois,

ajik manheun naui Wish
Masih banyak harapanku yang tersisa.

sesangui gijuneul majchugien
Mencoba mengubah aturan dunia,

je meosdaeroin ge eoullyeo eoullyeo
Yang bikin hidupku lebih berwarna.

Sometime being selfish
Kadang egois itu perlu,

ohae mara nappeun uimineun anya
Gak ada yang salah dengan itu.

jogeum deo soljikhaejilge
Aku bakal lebih jujur pada diri sendiri,

I love myself
Aku mencintai diriku sendiri.

I wanna be free
Aku pengen bebas,

Just gonna be free
Cuma mau merasakan kebebasan.

I wanna be free
Aku pengen bebas,

Make me feel so good
Bikin aku merasa nyaman.

jobeun eohang sok Fish Fish Yeah
Di dalam lautan yang tenang, Fish Fish Yeah,

deutgi joheun malman ppeokkeum ppeokkeumhae
Dengar suara indah yang bikin tenang,

teure bakhin mal geonneottwilge
Biar semua kata-kata yang menyakitkan pergi,

maeumedo eopsneun chingchaneun geobuhae
Teman-teman yang bikin hati tenang.

No more stress
Gak ada lagi stres.

ijen jibe jom gaja toegeun sigane
Sekarang saatnya pulang ke rumah,

sal jom ppaejaneun mal jom ijen geumanhae
Biar semua omong kosong ini berhenti.

nal wihan sungane chamgyeoneun No thanks
Untuk saat ini, aku gak mau lagi terjebak,

sseuldeeopsi seuji ma pisdae
Jangan paksa aku untuk tersenyum.

I wanna be selfish
Aku pengen egois,

ajik manheun naui Wish
Masih banyak harapanku yang tersisa.

sesangui gijuneul majchugien
Mencoba mengubah aturan dunia,

je meosdaeroin ge eoullyeo eoullyeo
Yang bikin hidupku lebih berwarna.

Sometime being selfish
Kadang egois itu perlu,

ohae mara nappeun uimineun anya
Gak ada yang salah dengan itu.

jogeum deo soljikhaejilge
Aku bakal lebih jujur pada diri sendiri,

I love myself
Aku mencintai diriku sendiri.

I wanna be free
Aku pengen bebas,

Just gonna be free
Cuma mau merasakan kebebasan.

I wanna be free
Aku pengen bebas,

Make me feel so good
Bikin aku merasa nyaman.

I wanna be free
Aku pengen bebas,

Just wanna be free
Cuma mau bebas.

nal wihae soljikhaejilge
Aku bakal lebih egois untuk diriku sendiri,

oneulbuteo
Mulai hari ini.

Lirik Lagu Moon Byul (MAMAMOO)

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru