Lirik Lagu People As Places As People (Terjemahan) - Modest Mouse
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
To answer a questionUntuk menjawab sebuah pertanyaanIt'll probably take moreMungkin butuh lebih banyak waktuIf you're already thereJika kamu sudah berada di sanaWell then you probably don't knowYa, mungkin kamu tidak tahuWell we were the peopleKami adalah orang-orangThat we wanted to knowYang ingin kami kenalAnd we're the places that we wanted to goDan kami adalah tempat-tempat yang ingin kami tujuIt's hard to get hold ofSusah untuk dipahamiAnd hard to let goDan sulit untuk dilepaskanAlways something we look forSelalu ada sesuatu yang kami cariFrom the day we were bornSejak hari kami dilahirkanInstead we're the people that we wanted to knowSebaliknya, kami adalah orang-orang yang ingin kami kenalAnd we're the places that we wanted to goDan kami adalah tempat-tempat yang ingin kami tujuYeah we're the places that we wanted to goYa, kami adalah tempat-tempat yang ingin kami tujuWe're the places that we wanted to goKami adalah tempat-tempat yang ingin kami tuju
Always asking a questionSelalu bertanya-tanyaAnd I don't want to knowDan aku tidak ingin tahuLike the wind across stringsSeperti angin yang menyentuh senarThat had finally let goYang akhirnya terlepasAnd the people you loveDan orang-orang yang kamu cintaiBut you didn't quite knowTapi kamu tidak begitu mengenalThey're the places that you wanted to goMereka adalah tempat-tempat yang ingin kamu tujuBark at the neighborsGonggong ke tetanggaAnd then bark at the dogLalu gonggong ke anjingSniffing the windMencium anginWhimpering for someone to knowMengeluh agar seseorang tahuBut we were the people that we wanted to knowTapi kami adalah orang-orang yang ingin kami kenalAnd we're the places that we wanted goDan kami adalah tempat-tempat yang ingin kami tujuYeah we're the places that we wanted to goYa, kami adalah tempat-tempat yang ingin kami tujuYeah we're the places that we wanted to goYa, kami adalah tempat-tempat yang ingin kami tuju
It was not the intentionItu bukanlah niatnyaBut we let it all goTapi kami melepaskannya semuaWell it messed up the functionYa, itu mengacaukan segalanyaAnd sure fucked up the flowDan jelas merusak ritmenyaI hardly have people that I needed to knowAku hampir tidak punya orang-orang yang perlu aku kenal'Cause you're the people that I wanted to knowKarena kamu adalah orang-orang yang ingin aku kenalAll this scrambling aroundSemua kekacauan iniHunting high and then lowMencari ke sana kemariLooking for the face loveMencari cinta yang nyataOr somewhere to goAtau tempat untuk pergiI hardly have places that I need to goAku hampir tidak punya tempat yang perlu aku tuju'Cause you're the places that I wanted to goKarena kamu adalah tempat-tempat yang ingin aku tujuYeah you're the places that we wanted to goYa, kamu adalah tempat-tempat yang ingin kami tujuYeah you're the places that we wanted to goYa, kamu adalah tempat-tempat yang ingin kami tuju
You're the people that we wanted to knowKamu adalah orang-orang yang ingin kami kenalShouldn't have to askTidak seharusnya perlu bertanyaYou shouldn't have to askKamu tidak seharusnya perlu bertanya'Cause we are your real placeKarena kami adalah tempatmu yang sebenarnya
Always asking a questionSelalu bertanya-tanyaAnd I don't want to knowDan aku tidak ingin tahuLike the wind across stringsSeperti angin yang menyentuh senarThat had finally let goYang akhirnya terlepasAnd the people you loveDan orang-orang yang kamu cintaiBut you didn't quite knowTapi kamu tidak begitu mengenalThey're the places that you wanted to goMereka adalah tempat-tempat yang ingin kamu tujuBark at the neighborsGonggong ke tetanggaAnd then bark at the dogLalu gonggong ke anjingSniffing the windMencium anginWhimpering for someone to knowMengeluh agar seseorang tahuBut we were the people that we wanted to knowTapi kami adalah orang-orang yang ingin kami kenalAnd we're the places that we wanted goDan kami adalah tempat-tempat yang ingin kami tujuYeah we're the places that we wanted to goYa, kami adalah tempat-tempat yang ingin kami tujuYeah we're the places that we wanted to goYa, kami adalah tempat-tempat yang ingin kami tuju
It was not the intentionItu bukanlah niatnyaBut we let it all goTapi kami melepaskannya semuaWell it messed up the functionYa, itu mengacaukan segalanyaAnd sure fucked up the flowDan jelas merusak ritmenyaI hardly have people that I needed to knowAku hampir tidak punya orang-orang yang perlu aku kenal'Cause you're the people that I wanted to knowKarena kamu adalah orang-orang yang ingin aku kenalAll this scrambling aroundSemua kekacauan iniHunting high and then lowMencari ke sana kemariLooking for the face loveMencari cinta yang nyataOr somewhere to goAtau tempat untuk pergiI hardly have places that I need to goAku hampir tidak punya tempat yang perlu aku tuju'Cause you're the places that I wanted to goKarena kamu adalah tempat-tempat yang ingin aku tujuYeah you're the places that we wanted to goYa, kamu adalah tempat-tempat yang ingin kami tujuYeah you're the places that we wanted to goYa, kamu adalah tempat-tempat yang ingin kami tuju
You're the people that we wanted to knowKamu adalah orang-orang yang ingin kami kenalShouldn't have to askTidak seharusnya perlu bertanyaYou shouldn't have to askKamu tidak seharusnya perlu bertanya'Cause we are your real placeKarena kami adalah tempatmu yang sebenarnya
