Lirik Fire It Up (Terjemahan) - Modest Mouse

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Is there enough? [x8]
Apakah cukup? [x8]

Fire it up, fire it up
Nyalakan terus, nyalakan terus
When we finally turn it over
Saat kita akhirnya membalikkan keadaan
Make a B-line towards the border
Buat jalur langsung menuju perbatasan
Have a drink, you've had enough
Minum sedikit, kamu sudah cukup

Fire it up, fire it up
Nyalakan terus, nyalakan terus
If you need some conversation
Kalau kamu butuh ngobrol
Bring a magazine to read around
Bawa majalah untuk dibaca
Our broke down transportation
Transportasi kita yang mogok

Fire it up
Nyalakan terus
Is there enough? [x3]
Apakah cukup? [x3]

Fire it up, fire it up
Nyalakan terus, nyalakan terus
When we find the perfect water
Saat kita menemukan air yang sempurna
We'll hang out on the shore
Kita akan nongkrong di pantai
Just long enough to leave our clothes there
Cukup lama untuk meninggalkan pakaian kita di sana

Find enough, find enough
Temukan cukup, temukan cukup
Oh we ate all of the oranges
Oh, kita sudah memakan semua jeruk
Off the navels of our lovers
Dari pusar kekasih kita
Grabbed a book and read the cover
Mengambil buku dan membaca sampulnya

It honestly was beautifully done
Sungguh, itu dilakukan dengan sangat indah
Like trying to hide the daylight from the sun
Seperti mencoba menyembunyikan cahaya dari matahari
But even if we had been sure enough it's true we really didn't know
Tapi meskipun kita sudah yakin, sebenarnya kita tidak tahu
Even if we knew which way to head but still we probably wouldn't go
Bahkan jika kita tahu arah yang harus dituju, kita mungkin tetap tidak akan pergi

Fire it up, fire it up
Nyalakan terus, nyalakan terus
We pushed off we're rolling boulders
Kita mendorong dan menggulingkan batu besar
Crashing down the mirrored stairways
Menghantam tangga yang bercermin
Two of life's best mind canaries
Dua dari burung kenari terbaik dalam hidup

Fire it up, fire it up
Nyalakan terus, nyalakan terus
When we fix the carburetor
Saat kita memperbaiki karburator
Then we'll push off once again
Kemudian kita akan berangkat lagi
In an hour or so later
Dalam satu jam atau lebih

It honestly was beautifully bold
Sungguh, itu berani dan indah
Like trying to save an ice cube from the cold
Seperti mencoba menyelamatkan es dari dingin
But even if we had been sure enough it's true we really didn't know
Tapi meskipun kita sudah yakin, sebenarnya kita tidak tahu
Even if we knew which way to head but still we probably wouldn't go
Bahkan jika kita tahu arah yang harus dituju, kita mungkin tetap tidak akan pergi

Well we always [x2] had it all [x2]
Yah, kita selalu [x2] punya segalanya [x2]
[x3]
[x3]

Editor's Pick

On Stage