Lirik Lagu Education (Terjemahan) - Modest Mouse
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Call it educationSebut saja itu pendidikanIt was somewhere in betweenItu berada di antara dua halYou gave me some sound adviceKau memberiku beberapa nasihat yang bijakBut I wasn't listeningTapi aku tidak mendengarkan
After we had capsizedSetelah kita terbalikI could tell you how you thoughtAku bisa memberitahumu bagaimana pemikiranmuWell, I'm not sureTapi, aku tidak yakinBut laid to rest on the city on the wallTapi tergeletak di dinding kota
Not quite conversationBukan benar-benar percakapanIt was somewhere in betweenItu berada di antara dua halYou said everything is taughtKau bilang semuanya diajarkanAnd I listened patientlyDan aku mendengarkan dengan sabar
All this talking ponySemua omong kosong iniStill monkies the whole timeTetap saja konyol sepanjang waktuWe could not help from flinging shitKita tidak bisa berhenti melempar omong kosongIn our modern suits and tiesDengan setelan dan dasi modern kita
Our instincts, they were cringingInsting kita merasa mualAbout how we lived our livesTentang bagaimana kita menjalani hidupIt didn't seem we'd lived enoughSepertinya kita belum hidup cukup lamaTo even get to dieUntuk bahkan sampai pada kematian
All these diss distractionsSemua gangguan iniSo beautifully complexBegitu kompleks dan indahWell, I loved life's surprises so muchYah, aku sangat menyukai kejutan hidupI don't want to know what's happenedAku tidak ingin tahu apa yang terjadi
Stubborn shouting, saidTeriakan keras, bilang"I don't do what you do""Aku tidak melakukan apa yang kau lakukan"I don't knowAku tidak tahuCould it really hear highly if you highly care?Bisakah itu benar-benar mendengar jika kau sangat peduli?And you don'tDan kau tidakStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaI've been awayAku sudah pergi
Hardly educationHampir tidak ada pendidikanIt was somewhere in betweenItu berada di antara dua halOh, I hit the roof but I hadOh, aku melawan batas tapi aku sudahAimed for the ceilingMengincar langit-langit
Hardly educationHampir tidak ada pendidikanAll them books I didn'tSemua buku yang tidak aku bacaThey just sat there on my shelfMereka hanya tergeletak di rakkuLooking much smarter than meTampak jauh lebih pintar dariku
Good old NostradamusNostradamus yang tuaHe knew the whole damn timeDia sudah tahu sepanjang waktuThat always being east from westBahwa selalu ada yang bertarung di timur dari baratSomeone is there fightingSeseorang ada di sana berjuang
Stubborn shouting, saidTeriakan keras, bilang"I don't do what you do""Aku tidak melakukan apa yang kau lakukan"I don't knowAku tidak tahuCould it really hear highly if you highly care?Bisakah itu benar-benar mendengar jika kau sangat peduli?And you don'tDan kau tidakStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaI've been awayAku sudah pergiStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaI don't know anywayAku tidak tahu jugaStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaI don't knowAku tidak tahuCould it really hear highly if you highly care?Bisakah itu benar-benar mendengar jika kau sangat peduli?And you don'tDan kau tidakStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaUh.. I fell awayUh.. Aku terjatuhStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaOh, very well, thenOh, baiklah, kalau begituStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaOh, very well, thenOh, baiklah, kalau begituStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaOh, very well, thenOh, baiklah, kalau begitu
Oh, very well, thenOh, baiklah, kalau begitu
After we had capsizedSetelah kita terbalikI could tell you how you thoughtAku bisa memberitahumu bagaimana pemikiranmuWell, I'm not sureTapi, aku tidak yakinBut laid to rest on the city on the wallTapi tergeletak di dinding kota
Not quite conversationBukan benar-benar percakapanIt was somewhere in betweenItu berada di antara dua halYou said everything is taughtKau bilang semuanya diajarkanAnd I listened patientlyDan aku mendengarkan dengan sabar
All this talking ponySemua omong kosong iniStill monkies the whole timeTetap saja konyol sepanjang waktuWe could not help from flinging shitKita tidak bisa berhenti melempar omong kosongIn our modern suits and tiesDengan setelan dan dasi modern kita
Our instincts, they were cringingInsting kita merasa mualAbout how we lived our livesTentang bagaimana kita menjalani hidupIt didn't seem we'd lived enoughSepertinya kita belum hidup cukup lamaTo even get to dieUntuk bahkan sampai pada kematian
All these diss distractionsSemua gangguan iniSo beautifully complexBegitu kompleks dan indahWell, I loved life's surprises so muchYah, aku sangat menyukai kejutan hidupI don't want to know what's happenedAku tidak ingin tahu apa yang terjadi
Stubborn shouting, saidTeriakan keras, bilang"I don't do what you do""Aku tidak melakukan apa yang kau lakukan"I don't knowAku tidak tahuCould it really hear highly if you highly care?Bisakah itu benar-benar mendengar jika kau sangat peduli?And you don'tDan kau tidakStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaI've been awayAku sudah pergi
Hardly educationHampir tidak ada pendidikanIt was somewhere in betweenItu berada di antara dua halOh, I hit the roof but I hadOh, aku melawan batas tapi aku sudahAimed for the ceilingMengincar langit-langit
Hardly educationHampir tidak ada pendidikanAll them books I didn'tSemua buku yang tidak aku bacaThey just sat there on my shelfMereka hanya tergeletak di rakkuLooking much smarter than meTampak jauh lebih pintar dariku
Good old NostradamusNostradamus yang tuaHe knew the whole damn timeDia sudah tahu sepanjang waktuThat always being east from westBahwa selalu ada yang bertarung di timur dari baratSomeone is there fightingSeseorang ada di sana berjuang
Stubborn shouting, saidTeriakan keras, bilang"I don't do what you do""Aku tidak melakukan apa yang kau lakukan"I don't knowAku tidak tahuCould it really hear highly if you highly care?Bisakah itu benar-benar mendengar jika kau sangat peduli?And you don'tDan kau tidakStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaI've been awayAku sudah pergiStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaI don't know anywayAku tidak tahu jugaStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaI don't knowAku tidak tahuCould it really hear highly if you highly care?Bisakah itu benar-benar mendengar jika kau sangat peduli?And you don'tDan kau tidakStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaUh.. I fell awayUh.. Aku terjatuhStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaOh, very well, thenOh, baiklah, kalau begituStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaOh, very well, thenOh, baiklah, kalau begituStubborn beauty, stubborn beautyKecantikan yang keras kepala, kecantikan yang keras kepalaOh, very well, thenOh, baiklah, kalau begitu
Oh, very well, thenOh, baiklah, kalau begitu
