Lirik Lagu Dashboard (Terjemahan) - Modest Mouse
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well, it would've been, could've been worse than you would ever know.Yah, mungkin ini sudah seharusnya, bisa jadi lebih buruk dari yang kau tahu.Oh, the dashboard melted, but we still have the radio.Oh, dasbor mobilnya meleleh, tapi kita masih punya radio.
Oh, it should've been, could've been worse than you would ever know.Oh, seharusnya ini, bisa jadi lebih buruk dari yang kau tahu.Well, you told me about nowhere well it sounds like someplace I'd like to go.Kau bilang tentang tempat yang tak ada, terdengar seperti tempat yang ingin aku kunjungi.
Oh, it could've been, should've been worse than you would ever know.Oh, ini bisa jadi, seharusnya lebih buruk dari yang kau tahu.Well, the windshield was broken but I love the fresh air y'know.Kaca depan mobilnya pecah, tapi aku suka udara segar, kau tahu.(The dashboard melted but we still have the radio)(Dasbor mobilnya meleleh, tapi kita masih punya radio)
Oh, it would've been, could've been worse than you would ever know, oh!Oh, ini sudah seharusnya, bisa jadi lebih buruk dari yang kau tahu, oh!(The dashboard melted but we still have the radio)(Dasbor mobilnya meleleh, tapi kita masih punya radio)Oh, we talked about nothing which was more than I wanted you to know-oh-oh-oh-oh.Oh, kita ngobrol tentang hal-hal sepele yang lebih dari yang ingin kau tahu-oh-oh-oh-oh.Now here we go!Sekarang kita mulai!
Oh! It would've been, could've been worse than it had even goneOh! Ini sudah seharusnya, bisa jadi lebih buruk dari yang sudah terjadi.Well, the car was on blocks, but I was already where I want.Yah, mobilnya terangkat, tapi aku sudah di tempat yang aku inginkan.(It was impossible, we ran it good, we ran it good)(Itu tidak mungkin, tapi kita melakukannya dengan baik, kita melakukannya dengan baik)
Why should we ever even ever really even get to know?Kenapa kita harus benar-benar mengenal satu sama lain?(It was impossible, we ran it good, we ran it good)(Itu tidak mungkin, tapi kita melakukannya dengan baik, kita melakukannya dengan baik)Oh if the world don't like us it'll shake us just like we were a co-oh-oh-oh-old.Oh, jika dunia tidak suka pada kita, itu akan mengguncang kita seperti kita adalah sebuah co-oh-oh-oh-old.Now here we go!Sekarang kita mulai!
Well we scheme and we scheme but we always blow itYah, kita merencanakan ini dan itu, tapi selalu gagal.We've yet to crash, but we still might as well enjoy itKita belum pernah jatuh, tapi kita masih bisa menikmatinya.Standing at a light switch to each east and west horizon,Berdiri di saklar lampu menghadap ke timur dan barat,Every dawn you're surprising,Setiap fajar kau selalu mengejutkan,And the evening was consolingDan malamnya menenangkanSaying "See it wasn't quite as bad as"Berkata "Lihat, ini tidak seburuk itu"
Well, it would've been, could've been worse than you would ever know.Yah, ini sudah seharusnya, bisa jadi lebih buruk dari yang kau tahu.
I was patiently erasing and recording the wrong episodesAku dengan sabar menghapus dan merekam episode yang salahAfter you had proved my point wrong,Setelah kau membuktikan bahwa pendapatku salah,It wasn't like I'd let it go, oh-oh-oh. Oh-oh-oh.Seolah aku akan membiarkannya pergi, oh-oh-oh. Oh-oh-oh.I just wanted to catch the last laugh of this show.Aku hanya ingin menangkap tawa terakhir dari pertunjukan ini.
Yeah, it would've been, could've been worse than you would ever know.Yah, ini sudah seharusnya, bisa jadi lebih buruk dari yang kau tahu.Oh, the dashboard melted, but we still have the radio.Oh, dasbor mobilnya meleleh, tapi kita masih punya radio.(The dashboard melted, but we ran it good, we ran it good)(Dasbor mobilnya meleleh, tapi kita melakukannya dengan baik, kita melakukannya dengan baik)
Hard-wired to conceive, so much we'd have to stow itTerlalu terhubung untuk memahami, begitu banyak yang harus kita simpanEven needs have needs, tiny giants made of tinier giants.Bahkan kebutuhan punya kebutuhan, raksasa kecil terbuat dari raksasa yang lebih kecil.Don't wear eyelids so I don't miss the last laugh of this show.Jangan pakai kelopak mata agar aku tidak melewatkan tawa terakhir dari pertunjukan ini.(The dashboard melted but we still have the radio)(Dasbor mobilnya meleleh, tapi kita masih punya radio)
Oh, we could've been, should've been worse than you would ever know.Oh, kita bisa jadi, seharusnya lebih buruk dari yang kau tahu.(The dashboard melted but we still have the radio)(Dasbor mobilnya meleleh, tapi kita masih punya radio)Well, you told me about nowhere well it sounds like someplace I'd like to go-oh-oh-oh-oh.Yah, kau bilang tentang tempat yang tak ada, terdengar seperti tempat yang ingin aku kunjungi-oh-oh-oh-oh.Now here we go!Sekarang kita mulai!
Well we scheme and we scheme but we always blow itYah, kita merencanakan ini dan itu, tapi selalu gagal.We've yet to crash, but we still might as well enjoy itKita belum pernah jatuh, tapi kita masih bisa menikmatinya.Standing at a light switch to each east and west horizon,Berdiri di saklar lampu menghadap ke timur dan barat,Every dawn you're surprising,Setiap fajar kau selalu mengejutkan,And the evening was consolingDan malamnya menenangkanSaying "See it wasn't quite as bad as"Berkata "Lihat, ini tidak seburuk itu"
Oh it would've been, could've been worse than you would ever know.Oh, ini sudah seharusnya, bisa jadi lebih buruk dari yang kau tahu.
Oh, it should've been, could've been worse than you would ever know.Oh, seharusnya ini, bisa jadi lebih buruk dari yang kau tahu.Well, you told me about nowhere well it sounds like someplace I'd like to go.Kau bilang tentang tempat yang tak ada, terdengar seperti tempat yang ingin aku kunjungi.
Oh, it could've been, should've been worse than you would ever know.Oh, ini bisa jadi, seharusnya lebih buruk dari yang kau tahu.Well, the windshield was broken but I love the fresh air y'know.Kaca depan mobilnya pecah, tapi aku suka udara segar, kau tahu.(The dashboard melted but we still have the radio)(Dasbor mobilnya meleleh, tapi kita masih punya radio)
Oh, it would've been, could've been worse than you would ever know, oh!Oh, ini sudah seharusnya, bisa jadi lebih buruk dari yang kau tahu, oh!(The dashboard melted but we still have the radio)(Dasbor mobilnya meleleh, tapi kita masih punya radio)Oh, we talked about nothing which was more than I wanted you to know-oh-oh-oh-oh.Oh, kita ngobrol tentang hal-hal sepele yang lebih dari yang ingin kau tahu-oh-oh-oh-oh.Now here we go!Sekarang kita mulai!
Oh! It would've been, could've been worse than it had even goneOh! Ini sudah seharusnya, bisa jadi lebih buruk dari yang sudah terjadi.Well, the car was on blocks, but I was already where I want.Yah, mobilnya terangkat, tapi aku sudah di tempat yang aku inginkan.(It was impossible, we ran it good, we ran it good)(Itu tidak mungkin, tapi kita melakukannya dengan baik, kita melakukannya dengan baik)
Why should we ever even ever really even get to know?Kenapa kita harus benar-benar mengenal satu sama lain?(It was impossible, we ran it good, we ran it good)(Itu tidak mungkin, tapi kita melakukannya dengan baik, kita melakukannya dengan baik)Oh if the world don't like us it'll shake us just like we were a co-oh-oh-oh-old.Oh, jika dunia tidak suka pada kita, itu akan mengguncang kita seperti kita adalah sebuah co-oh-oh-oh-old.Now here we go!Sekarang kita mulai!
Well we scheme and we scheme but we always blow itYah, kita merencanakan ini dan itu, tapi selalu gagal.We've yet to crash, but we still might as well enjoy itKita belum pernah jatuh, tapi kita masih bisa menikmatinya.Standing at a light switch to each east and west horizon,Berdiri di saklar lampu menghadap ke timur dan barat,Every dawn you're surprising,Setiap fajar kau selalu mengejutkan,And the evening was consolingDan malamnya menenangkanSaying "See it wasn't quite as bad as"Berkata "Lihat, ini tidak seburuk itu"
Well, it would've been, could've been worse than you would ever know.Yah, ini sudah seharusnya, bisa jadi lebih buruk dari yang kau tahu.
I was patiently erasing and recording the wrong episodesAku dengan sabar menghapus dan merekam episode yang salahAfter you had proved my point wrong,Setelah kau membuktikan bahwa pendapatku salah,It wasn't like I'd let it go, oh-oh-oh. Oh-oh-oh.Seolah aku akan membiarkannya pergi, oh-oh-oh. Oh-oh-oh.I just wanted to catch the last laugh of this show.Aku hanya ingin menangkap tawa terakhir dari pertunjukan ini.
Yeah, it would've been, could've been worse than you would ever know.Yah, ini sudah seharusnya, bisa jadi lebih buruk dari yang kau tahu.Oh, the dashboard melted, but we still have the radio.Oh, dasbor mobilnya meleleh, tapi kita masih punya radio.(The dashboard melted, but we ran it good, we ran it good)(Dasbor mobilnya meleleh, tapi kita melakukannya dengan baik, kita melakukannya dengan baik)
Hard-wired to conceive, so much we'd have to stow itTerlalu terhubung untuk memahami, begitu banyak yang harus kita simpanEven needs have needs, tiny giants made of tinier giants.Bahkan kebutuhan punya kebutuhan, raksasa kecil terbuat dari raksasa yang lebih kecil.Don't wear eyelids so I don't miss the last laugh of this show.Jangan pakai kelopak mata agar aku tidak melewatkan tawa terakhir dari pertunjukan ini.(The dashboard melted but we still have the radio)(Dasbor mobilnya meleleh, tapi kita masih punya radio)
Oh, we could've been, should've been worse than you would ever know.Oh, kita bisa jadi, seharusnya lebih buruk dari yang kau tahu.(The dashboard melted but we still have the radio)(Dasbor mobilnya meleleh, tapi kita masih punya radio)Well, you told me about nowhere well it sounds like someplace I'd like to go-oh-oh-oh-oh.Yah, kau bilang tentang tempat yang tak ada, terdengar seperti tempat yang ingin aku kunjungi-oh-oh-oh-oh.Now here we go!Sekarang kita mulai!
Well we scheme and we scheme but we always blow itYah, kita merencanakan ini dan itu, tapi selalu gagal.We've yet to crash, but we still might as well enjoy itKita belum pernah jatuh, tapi kita masih bisa menikmatinya.Standing at a light switch to each east and west horizon,Berdiri di saklar lampu menghadap ke timur dan barat,Every dawn you're surprising,Setiap fajar kau selalu mengejutkan,And the evening was consolingDan malamnya menenangkanSaying "See it wasn't quite as bad as"Berkata "Lihat, ini tidak seburuk itu"
Oh it would've been, could've been worse than you would ever know.Oh, ini sudah seharusnya, bisa jadi lebih buruk dari yang kau tahu.
