Building it up tearing it down
[Membangunnya lalu merobohkannya]
the circle goes round and around
[Lingkaran ini berputar terus menerus]
Lessons are learned and bridges burned
[Pelajaran dipetik dan jembatan terbakar]
I'm hoping the tide will turn
[Aku berharap arus akan berubah]

I'm gonna change direction
[Aku akan mengubah arah]
just for my own protection
[Hanya demi perlindunganku sendiri]

A flag is up I see the sign
[Sebuah bendera berkibar, aku melihat tanda]
It's just a matter of time
[Ini hanya masalah waktu]
The wind will blow and the trees will bend
[Angin akan bertiup dan pohon-pohon akan melengkung]
nothing is left in the end
[Tidak ada yang tersisa di akhir]

It isn't my desire
[Ini bukan keinginanku]
to set the world on fire
[Untuk membakar dunia]

Chorus:
I'm gonna come back when the war is over
[Aku akan kembali ketika perang berakhir]
when you're ready to make amends
[Ketika kau siap untuk berdamai]
Fill up the cracks and find the pieces
[Isi celah-celah dan temukan potongan-potongan]
then put them all back again
[Lalu pasang semuanya kembali]

I see you there in the air
[Aku melihatmu di sana, di udara]
nothing to break your fall
[Tidak ada yang bisa menghentikan jatuhmu]
The damage is done you've had your fun
[Kerusakan sudah terjadi, kau telah bersenang-senang]
who is gonna pay for it all
[Siapa yang akan membayar semuanya]

It isn't my desire
[Ini bukan keinginanku]
to set the world on fire
[Untuk membakar dunia]

Chorus:
I'm gonna come back when the war is over
[Aku akan kembali ketika perang berakhir]
when you're ready to make amends
[Ketika kau siap untuk berdamai]
Fill up the cracks and find the pieces
[Isi celah-celah dan temukan potongan-potongan]
then put them all back again
[Lalu pasang semuanya kembali]
I'm turning my back as the walls are falling
[Aku membelakangi saat tembok-tembok runtuh]
staying away till the dust is gone
[Menjauh sampai debu menghilang]
I'm under attack and a voice is calling
[Aku diserang dan sebuah suara memanggil]
better stay away something's wrong
[Lebih baik menjauh, ada yang tidak beres]